谭维定了第二天飞往中国的机票，时间又紧，又是旺季，票价贵得一塌糊涂，但他一点也不肉疼，只想一步跨回中国，一下就见到小冰。老杨这回也很给面子，不光同意他休VA，还给了他七、八个工作日出差，说是叫他在中国帮忙查资料的，这样他就有了整整一个月的带薪假期。
他按照谢怡红的嘱咐，没把这次回国的事告诉任何人，怕消息透露出去，小冰知道他要回去，会跑什么地方躲起来。
谢怡红还警告说：“你别以为你是什么了不起的人物，一回去就能让小冰回心转意。她早已打定主意要跟你分手的，可以说从薇薇的事开始她就想离开你了，是你发了疯一样地跑山里去找她，又那么痛不欲生的样子，她才改变主意的。这次也一样，你被债务压得不成人形，一天到晚只知道还账，简直成了一个还账的机器，变得毫无情趣——你这么——死背着一身的债不放——就像脑子有毛病一样——总把自己弄成个道德偶像似的——搞得身边人都——踮着脚做长子——活那么沉重——谁跟着你谁郁闷死——”
“是我不好——我以后一定会——注意的——”
谢怡红开车送他去机场，临进安检门的时候，他不知道应该怎样跟她告别，想来想去，觉得最多只能握个手。但她两手抱在胸前，没有跟他握手的意思，他也觉得握手有点不伦不类，就干脆免了，只小声说：“我会——回来的——”
谢怡红一笑：“怎么？你怕我把你那些东西卖了？”
他整个旅程都睡不着，闭着眼睛想心思，不知道今后该怎么办。他知道他心里从来都没放下过小冰，即使在以为她背叛了他的时候，都没彻底放下过，现在知道她其实并没背叛他，而是真的象那首歌里唱的那样，“把我的悲伤留给自己，你的微笑让你带走”，那他又怎么能放得下她呢？但是谢怡红……谢怡红……，他又该怎样处理跟谢怡红的事呢？难道真的像她说的那样，成年男女，上个床没什么？就算他跟谢怡红都能这样看，但小冰会原谅他吗？
他来到小冰住地的时候，已经快天黑了，他按谢怡红的指点，先到小冰在学校的寝室去找她。他找到她的寝室，看见门缝里有灯光，还听到风琴的声音和唱歌的声音，是小冰在唱，唱的就是那首“把悲伤留给自己”。他听到她的声音，心砰砰地跳起来，有很大一会都不敢去敲门，一直等她唱完了一首歌，才小心翼翼地敲了敲她的门。
他听见里面在问：“谁呀？”
他抑制着激动的心情，说：“我。谭维。”
他生怕小冰听见他的名字就不开门了，正在想如果她不开门，叫他“滚开”的话，他到底是“滚开”还是“滚拢”，是“滚进”还是“滚出”，就见门打开了，身穿一套白色夏衣的小冰站在门边，清纯洁净得象个天使。小冰笑吟吟地问：“飞机早到了，你怎么现在才来？又跑哪里逛去了？”
“你——知道我——回来的事？”
“怡红告诉我了——”
他忍不住苦笑了一下：“她叫我别事前告诉你的，但是她自己——”
“告诉我不好吗？我可以打扮一下，在这里唱歌等你呀——”
“她说告诉你了，你会——躲起来的——”
“我躲起来干什么？想都快想死了，还躲起来？”
他一听这话，就觉得眼前一路的绿灯，什么也顾不得了，一步抢进房中，丢了手里的行李，抱住小冰，嘴里肉麻地叫道：“小心肝，小宝贝，想死你了——”
两个人云雨之后，小冰躺在他怀里，叫他讲他在美国那边的生活。他回避说：“美国那边的生活没什么可讲的，很——枯燥无味。你不知道，我生怕你——会躲起来，又生怕你会——不给我开门——”
小冰说：“是想躲起来的，是想不给你开门的，但是——一听到你的声音——就什么都顾不得了——”
这话他听得好舒服，小冰真好，不做作，不扭捏，真情毕露，让他觉得心里很踏实。他决定也要诚实一些，便把谢怡红为他介绍女朋友的事如实向小冰汇报了一下。
小冰说：“机会是给你了的，你自己抓不住，那就没办法了——”
“我跟谢怡红的事——”
“机会是给你了的，就看你抓不抓得住了——”
他听小冰的口气，好像是“三年早知道”一样，心里突然灵光一闪，顿时头皮发麻，暗自叫苦：完蛋了，又被谢怡红涮了，她肯定是弄上一个孩子了，才把他一脚踢了出来。他担心地问：“小谢她——说没说她——怀孕了没有？”
“没有——”
他松了一口气，谢天谢地，总算还好，没弄出人命来。他小心翼翼地问：“我跟她——那样了——你——生不生我的气？”
“我生你的气干什么？”
“那你——原谅我了？”
“你又没犯什么错误，要我原谅你干什么？”
“可是——你以前说过——如果我——”
“我现在已经不是以前的我了。那时候真是奢侈啊!拥有青春和健康，又有这么英俊体贴的丈夫，还要时不时地抱怨这抱怨那。但经历了这场病，我已经不再是那个贪得无厌的小姑娘了，那个小姑娘早已——死在透析床上了，我现在的每一天，都是白赚来的，都是命运的恩赐。我能活着，就已经很知足、很幸福、很感谢那些帮我活下来的人了；如果我活着不用拖累别人，那对于我就是加倍的幸福；如果我还能带给我身边的亲人朋友一点小小的开心，那我就幸福得上天了——”
他不太懂她的这些话的所指，但她的变化他还是能感到的，他觉得她现在就像一个悟了道的哲人一样，非常的恬淡怡然，知足常乐，有“世界崩于眼前，我自岿然不动”的大将风度。
他在国内呆了整整一个月，越呆越不想回美国去，架不住小冰三天两头地劝，终于定了回程的航班。这一个月当中，他跟小冰象夫妻一样住在一起，也象从前一样到两边家里走动，但小冰没答应他复婚的要求，说用不着搞那些形式主义，两个人就这么处着就行了，处到哪天两人厌倦了就分开，省得去办手续。
他发誓说：“我绝对不会厌倦你的，只有死神能让我们分开——”
小冰只一个劲的微笑，但没置可否。
他自作主张为他们今后的生活作了一个安排：他现在先回美国，一边继续挣钱，一边办两人加拿大移民的事，如果移民办成了，而且小冰在加拿大不用自己出药费，那他们就在加拿大去生活，不然的话，他等还账的钱挣够了，就回国来工作。那时他们的账还清了，小冰又有教育系统的医疗保险，两个人的生活应该不会很差。
小冰没表态，只叫他先回美国再说。他恳求说：“那我们复婚吧，没结婚证我们怎么办加拿大移民？”
“有结婚证也没用，外国人看不懂，还是要去办公证。你放心，我保证能弄到婚姻公证——”
他一登上飞往美国的飞机，就认识到小冰的决定比他的决定英明得多，他跟谢怡红的事还没处理好，小冰怎么会跟他复婚？他感觉自己象是走在一根横架于中美两国的钢丝上面，钢丝的一头是小冰，另一头是谢怡红，当他走到小冰这头的时候，他的心里都是小冰。但他知道钢丝的那一头，还有一个女人也令他放心不下，如果谢怡红真的怀了他的孩子，那怎么办？难道他能让她一个人去生养他们的孩子？
越近美国，他的头越大，等飞机降落在G城机场的时候，他觉得自己的头快要爆炸了，真的不明白那些包二奶的人是怎么想的，这多麻烦啊!他是受了命运的捉弄，搞成了这个样子，但那些人呢？居然睁着眼睛往这种麻烦窝里跳，是不是活得不耐烦了？
这次仍然是谢怡红到机场来接他，他一看见她就觉得有点不对头，好像比上次更丰润了，但脸色不大好，穿得松松垮垮的，很不修边幅的样子。他劈头盖脸地问：“你——是不是——怀孕了——？”
谢怡红一脸的喜气：“嘿嘿，你这个呆子还蛮——厉害呢，一眼就看出来了？我掩藏得这么好，还没几个人看出来呢——”
他紧张地问：“是——我的吧？”
谢怡红不屑地说：“你以为你是神笔马良啊？有点石成金的功夫？就你那几下，也能让我怀孕？”
“那是——谁的？”
“老杨的——”
“我不信——”
“你爱信不信。上车吧，站着不累？你不累，我累——”
他默默地跟着她往停车场走，走到跟前，发现她今天开了一辆崭新的VAN，是奔驰的，还有GPS导航系统。谢怡红一边在GPS上面按来按去，一边自嘲地说：“虽然回G大的路我闭着眼睛都知道，但是还是要用一下GPS的，不然的话，不是白买了？”
他很担心地看着她开车，生怕震动了胎儿，引起流产什么的。看了一阵，他忍不住责怪说：“你怀孕了怎么也不告诉我呢？”
“我怀孕为什么要告诉你？你是计划生育委员会的？我还要向你申请准生证？”
“我不是那个意思，我是说，如果你怀孕了，就不要到机场来接我了——”
“我不接你谁接你？你以为你是什么POPULAR的人物，大家都争着来接你？”谢怡红嘲笑了他几句，又自嘲几句，“再说我也想炫耀一下我的新车嘛，你那次不是嫌我没开新车接你吗？这次怎么样？没意见了吧？”她见他没吭声，就宽解说，“你别搞得那么大惊小怪的，别人美国人怀了孕照样跑跑跳跳，生出来的小孩还健康一些——不过我吐起来你可别嫌脏啊——”
开了一阵车，谢怡红就把车拐到路边去了，扯过一个塑料袋，就哇哇地呕吐起来。吐几口，就对他嚷：“别看，别看，恶心得很——”
等吐完了，她抓起矿泉水漱个口，又摸出一方纸巾擦擦嘴，然后把手里的塑料袋扔到车外草丛中去了。
他忍不住说：“你怎么能扔路边——”
“又来了，又要做道德偶像了，其实都是因为你，如果不是怕你恶心，我肯定要拿回家再扔——你这个人就是这么烦人——害别人做了违反道德的事——还要来教训别人——”
他忍气吞声地不敢回嘴，怕气着了孕妇，过了一会，谢怡红又吐了一回，他担心地说：“你——吐得——挺厉害的——要不要去看医生？”
“真是个呆子，孕吐也去看医生？不怕医生笑掉大牙？”谢怡红沾沾自喜地说，“可能是个儿子，因为我听人说反应大的是儿子。哈哈，我儿子长得象老杨我没意见，别象老杨那么周扒皮就行了——”
“这孩子真是老杨的？你什么时候跟他——有那个事的？”
“嘿嘿，我一直都跟他有那个事——不然他怎么对我这么好？”
他不相信：“你别骗我了，如果是我的——孩子——你这样瞒着我可——不人道——”
“我哪里敢有你的孩子？坦率地说，以前还有过这个想法，但自从看见你对待蓝老师的那个做法，我就吓趴下了。这么大的麻烦，我才不敢惹上身呢——”
“不是你想惹上身，是我一时冲动——我们那时又没采取——措施——”
“你真的是不可救药!我哪里有那么傻？我不会吃事后药？别的不说，你只要动脑子想想，老杨这么精明的人，美国科学这么发达，难道我还指望怀了你的孩子能把他骗过去？即便我不小心怀了你的孩子，我也会想办法弄掉，至少是躲到一边去生，而不会跟老杨结婚——”
“什么？你跟老杨结婚了？什么时候的事？”
“前不久的事，在教堂结的，好大的排场，实验室的人都去了——”
他痛心疾首：“你怎么这么——糟践自己？”
谢怡红不高兴了：“为什么我跟老杨结婚就是糟践自己呢？就因为他有钱有身份？难道一定要嫁给你才不是糟践自己？”
“我不是说你一定得嫁——我，但是——结婚总是要有爱情的吧？”
“你怎么知道我结婚没爱情？老杨不够爱我吗？我长这么大，还没谁像他那么爱过我，爱到可以为我跟老婆离婚的地步，爱到可以为我违法乱纪的地步。你做得到吗？你肯定做不到，你只能在法律允许的范围内爱一爱，只能在你的道德伦理的范围内爱一爱，这样的爱，太——苍白无力了——我觉得不过瘾——”
他无话可说，因为他不知道她的话有几分是真，几分是假。到了G大附近，谢怡红说：“想不想看看老杨为我买的房子？我是SOLEOWNER哟，有房契为证的——”她也不等他同意，就把他车到她的新房子前，带他在房子里四处转，兴奋地问他：“漂亮不漂亮？大不大？这间是我们的卧室，这间是宝宝的房间——”
房子的确很漂亮，房间又多，装修得又好，他看得眼花缭乱，觉得谢怡红的兴奋和满足是真实的，而不是装出来的，他放心了一些，告辞说：“房子很漂亮，恭喜你，还是麻烦你把我车到我的住处去吧——”
“吃点东西再走嘛，我去帮你搞点东西吃——”
他慌忙阻拦：“快别劳动你了，你坐下休息，要搞我去搞——”
他在她那富丽堂皇的厨房煮面的时候，老杨跟儿子都回来了，老杨进来就很洋化地跟谢怡红搂一搂，还在她脸上亲了一下，一点也不避讳人。老杨的儿子长得挺帅的，可见老杨年轻时也不差。老杨介绍说儿子在G城TECH读书，谢怡红对他挤了一下眼睛，解释说：“就是郭老师的那个学校——”
老杨的儿子很亲热地叫了一声“阿姨好”“叔叔好”，还是很标准的京片子呢。老杨见谭维在厨房劳动，连声制止，说不如打电话叫几个餐回来吃，也算为他接风。
谭维勉强呆到吃完饭就告了辞，老杨的儿子开车把他送回住处。他等到国内天亮了之后，就给小冰打了个电话报平安，顺便也汇报了谢怡红结婚怀孕的消息。
小冰说：“呆子，连谢怡红也不要你了？那只好我来收容你了。”