2011年6月22日，太阳很早升起，朝霞铺满天际。俄罗斯喀山市的一座座清真寺、东正教教堂、喇嘛庙，都沐浴在晨光中。

    中国留学生李德从喀山国立大学出来，揉着因缺觉而发红的眼睛，在克里姆林大街拦住一辆出租车。

    “到机场。”李德坐到车的后座上，拿出矿泉水和面包狼吞虎咽。昨晚上了通宵网，早饭只得将就。如果事先知道，这是他在现代社会的最后一顿早餐的话，拿出的肯定是伏特加和烤鹅。

    他坐上安-148型喷气式支线客机，拿出地图盯住斯摩棱斯克市，那里有迥然不同的两个纪念馆：卫国战争纪念馆和卡廷纪念馆——前者纪念苏联二战胜利，后者悼念二战中被苏联杀害的波兰战俘。

    窗外云涛翻滚，云层之上一根云柱几近直立地孤峰突起，给人一种它在支撑天空的错觉。忽然产生怪异的想法：假如天塌下来该怎么办？

    飞机继续爬升，12000米的高空碧空如洗，万里无云。阳光从舷窗里刺痛了想入非非者的眼睛。他将目光投在空姐身上——什么空姐，分明是空嫂空婶空奶级别的。俄罗斯空姐远没有中国的养眼，国内的个个是水蛇腰，眼前的个个是水桶腰。远处的那位妞背影不错，让他马上联想起螳螂的屁股和蜜蜂的腰。转过来一看，却是一脸的大麻子，让他下面刚刚充到海绵体的血液顷刻间逃逸得无影无踪。

    李德不由地一声叹息，邻座的中年俄国人从书里抬起头瞟了他一眼，没话找话：“高加索人？”

    “中国人。”他摸着自己雕塑般的高鼻子自豪地回答。

    “噢，中国的富士山很漂亮”。放了这么个臭屁后他又埋头看书。

    李德愕然，瞟了“中年人”一眼，无意间瞥了一眼他手中的书，书名叫《爱因斯坦与四维空间》。

    “哼，连一维空间都搞不懂，还四维呢？尽放臭屁”。李德一脸鄙夷。

    飞机广播传来悦耳的女声：“今天是2011年6月22日，70年前的今天，纳粹德国撕毁《苏德互不侵犯条约》，向当时的苏联宣战……”

    发生在70年前的这场战争夺走了3600万苏联人的生命，李德睇了邻座的中年俄国人，他还是埋头看那本匪意所思的书。再观其他俄国人，或闭目养神，或把头埋进笔记本，还有几个自言自语间或傻笑的醉鬼，写在脸上的都是四个字：与我何干。

    唉，都说中国人好了伤疤忘了疼，这老毛子也是伤疤未好就忘了痛。

    旅途沉闷，为了打发时间，李德没话找话：“什么叫四维空间？”

    对方一下子高兴起来，立即眉飞色舞地解释：“四维空间是指不含时间在内的空间，认为宇宙中除了人们熟悉的三维空间外，还有一维人们根本不知道存在的空间，它就在身边，与“长”“宽”“高”一样实实在在地存在着，可是却极难察觉……”

    “屁话，不知道还研究什么？连富士山是哪里的都分不清。研究不着调的四维空间，还不如补习下可怜的史地知识，以免出丑。”他不以为然地撇嘴。

    客舱里一阵骚动，据说是飞机的无线电受到干扰，导航也暂时失灵了。为了安抚人心，空姐们忙着给大家送来饮料。

    李德肚子里突然翻江倒海起来，早上喝的那瓶矿泉水肯定灌的自来水，妈妈的，俄国人也造假。他拽开保险带奔向厕所，身后那个人还在饶舌：“比如蚂蚁就是二维空间，它们的头顶上是漆黑一团的。”

    骤然响起一阵金属切割般的啸叫，飞机突然像过山车一样上下翻滚，人们也像坐过山车一样尖叫。灯忽明忽暗，他双手悟着耳朵，声嘶力竭地喊着。

    飞机像断线的风筝，在电闪雷鸣的空中翻转，厕所里的污秽在空中乱飘。他的头碰到门上，门开了，迷迷糊糊看到天空布满缤纷奇丽极光，他被吸到空中极快旋转的彩色旋涡中————