“我永远忘不了她湛蓝的眼眸”本杰明内心独白。
周天家属们都会来探望父母,所以本杰明每周都能见到黛西。夜晚少女黛西在洗完澡后,靠在奶奶罗勒太太身上听着故事,这里又玩了一个镜头笑点。
当罗勒太太讲完故事,黛西没有听够,因此恳求再读一遍,拜托。镜头拉远本杰明在旁边也跟着说,再读一遍,突然冒出来的感觉。
“是拉德亚德·吉卜林的短篇《老人袋鼠之歌》,作为1907年的诺贝尔文学奖得主,他的作品的确在二十世纪初在美利坚销量很高。”智希是思索两三秒后,想到电影中罗勒太太讲的故事是什么作品。
“只听两句话就能确定作品?”罗梅罗先是表现惊奇,随后话锋一转:“楚舜先生的电影,是连一丁点细节都考虑到了。”
“?”智希疑惑,难道这种情况不应该也顺便夸夸他博学?
银幕中,黛西会大晚上找本杰明,两人钻桌子底,准确形容是把桌子当做房檐,躲进去说悄悄话。黛西是不知道本杰明跟她同龄,但言行举止,还有孩子的直觉是最准确的,所以在养老院,她更乐意和本杰明一起玩,把本杰明当朋友。
两人点着蜡烛,互相交换了秘密——“我看见妈妈和另一个男人亲嘴,她脸红红的”,“我其实并没有看起来那么老”。
都说女儿是爸爸的贴心小棉袄,黛西牌棉袄可能漏风。
玩耍的两人被罗勒太太发现,罗勒太太是新入养老院没多久,不知道本杰明是小孩,或许不是看着长大也很难相信,她对自己孙女说“你们不能一起玩”,又对本杰明斥责“你应该感到羞耻”。
奎妮或许是听到响动,从房间过来看,见到这一幕。小本杰明询问母亲奎妮他是不是生了什么病,“上帝还没告诉我们宝贝”奎妮安慰,本杰明委屈得哭起来,委屈很正常实际年龄来说他是个孩子。
返老还童的原本配音是亚历山大·迪斯普拉特,名声不显,没有汉斯·季默与霍纳的名气,可战绩斐然,丹麦女孩、哈利波特死亡圣器、布达佩斯大饭店等,最擅长是用极端的音乐烘托气氛,此时此刻哭泣的本杰明,配乐轻摇让人心中发酸。
返回自己房间的本杰明,听到同房的老人讲述起自身神奇的经历,老人说自己被雷劈七次还活着的经历,一次是修葺屋顶,一次只是想过马路取信,本杰明若有所思,有很多人和普通人不同,他也和别人不同,开始慢慢接受。
被雷电劈中七次是全篇的“转换器”,每次出现都代表本杰明心态的转变。
好人有好报,本来不能生育的奎妮怀上了孩子,本杰明感到生下孩子后,一切都不同,剧情上有个细节,在病房作为故事讲述者的卡洛琳发现,日记中有一段被划掉,很显然那代表孩子时期本杰明都有一些不满,和家庭中生二胎状况差不多。
养老院有人来,就有人走,在一天夜里长得很矮的欧提先生来告别,那年本杰明经常独处,从独白声音越显年轻,再到细微变化的外貌,暗合时间,在细节上楚舜从不疏忽。
本杰明走路不再用拐杖,也能帮助养老院做些事,领着新来的老人入住。他不记得老妇人的姓名,很奇怪有时明明记不得名字的人,却印象深刻。
说到这句话时,不少观众深有同感,多数人记忆深处都有个想不起名字但印象深刻的人。
入住时带着一条狗,狗狗很老几乎看不见东西只会趴着,很少活动,老妇人不出门,也没有人来看望,但每天都会盛装打扮,她教会本杰明弹钢琴感受音乐,演奏得好与不好不重要。
随着长大,本杰明发现自己身体开始有变化,很多地方开始长毛,身体的肌肉也逐渐有弹性,甚至于有些地方也变大。
自主能力的变强,母亲奎妮也放心让老人偶尔带着本杰明出门,今日来到外面的地点是波弗蒂角,在码头看着船在水面,而旁边坐的老人是道斯先生,“我说过我被闪电打中过七次吗?一次是在牧场放牛的时候”没有错,道斯先生是那位被劈中七次还活下来的传奇强人。
前面解释过,老人是转换器,本杰明心境的第二次变化,或者是叫重要抉择。
当时正处在大萧条时期,所有行业都惨淡,有位水手没到场,船长现场招聘水手,但因为薪水付款的问题,没人应声,本杰明举起了手,现在的他头上有了黑发。
是小老头也没办法,没有其他选择,船长迈克·克拉克也是无奈地选中,但很快他发现这个选择相当正确。
第一次登船的本杰明极为勤快,什么都抢着做,清理鸟屎什么的,在本杰明看来,居然会有人付钱,请他做平时免费做的事。
勤快的人谁不喜欢,迈克船长很快就觉得小老头这人不错,能处。在闲暇时和本杰明聊天,喝两杯的迈克船长直接问:“你还起得来吗?我是说还能**吗?”
本杰明表达可以,当迈克船长得知前者从来没和女人上过床时,很震惊。“这是我这辈子听过最惨的事了”迈克船长喃喃自语,在他看来小老头太可怜,必须让老弟弥补人生遗憾,他露出贵重金属铑铯铍才能读懂的笑容,当晚就靠岸领着本杰明前往俱乐部。
船长开的不是船,是车,还不是通往幼儿园的车。
那是令人难忘,又让人成长的一晚的,谁都没有想到,俱乐部的性工作者也没想到,这老人勇猛犹如吕布骑典韦,陆战和马战都天下无敌。
性工作者遭不住了,忍不住询问你是狄克·崔西吗?
“狄克·崔西是谁,很强吗?”罗梅罗疑惑,他疑惑地看着身旁的智希。
智希即便是看不见死敌的目光,但也知道他意思,但这个名字他也没听过,触及到他的知识盲区。
很显然这名字,年轻点的观众根本不会知道,影厅的观众中能够get到,也只有大小汤姆逊和杰克叔叔这两个美利坚人,出自美利坚连环画鼻祖作品《神探崔西》,开篇是侦探家埃勒里·奎因写的开头和框架,极其长寿,连载七十多年崔西依旧活跃在抓捕罪犯一线,性工作者的言下之意是“这么持久吗?”
在俱乐部,有一人关注着本杰明,是当年弃婴的汤玛斯,是生父的他一眼认出,或者是这些年一直有关注,没敢上前相认,只是开着车充当好心人般,要送本杰明一程。
前面楚舜设置了细节,在不起眼的背景中,汤玛斯的确不止一次出现。
汤玛斯还邀请去酒吧喝两杯,本杰明今晚实现了两个人生第一次,黄和酒。然后不出意外的,摇摇晃晃回到养老院的本杰明吐了。
又是周天,黛西也长高长大亭亭玉立,本杰明领着黛西看海,清晨海面大雾弥漫,像巨大的棉花团包裹着,此处有个很难注意的小彩蛋,在航行途中,遇到一艘游轮,船名弗吉尼亚号,1900的那艘船……说起来,从时间线来看,两部电影还真无缝衔接,是楚舜宇宙。
为什么不是泰坦尼克号,因为泰坦尼克号死难人数是灾难,用一次楚舜总感觉亡者要再经历一次苦难。
病房中黛西的情况越来越糟,医生都在问卡洛琳有没有做最后告别,窗外风雨越来越大,龙卷风即将来临,肯定能摧毁停车场。
本杰明的故事继续讲述,钢琴老妇人为本杰明理发,她发现本杰明的头发是越长越多,她感到很奇怪。
“我要说我没变得更老,而是变得更年轻了呢”本杰明说。
钢琴妇人给出了经典又扎心的回复:“这个嘛,那我会替你难过,因为你爱的每个人都会比你死得更早,这是个残酷的责任。”
本杰明现在也不过十六七岁,完全没有思考过死亡的事,所以一番话直接让他EMO,钢琴老妇人也察觉到自己的话让本杰明产生的不安与慌张,安慰地说:本杰明,我们注定要失去我们爱的人,否则怎么知道他们对我们有多重要。
“看开篇盖图先生逆转大时钟的剧情,我还认为是反战电影,没想到是讲述人生的电影。”罗梅罗用只能自己听清楚的声音说。
“越来越年轻,的确不见得是好事。”罗梅罗也是上了年纪,前不久还参加老友的葬礼,感触很多。
返老还童是这样一部电影,他会带给人许多启迪,电影的有些台词,会让不少观众看过后一生都铭记。
“能够把菲茨杰拉德的作品,改出完全不同的韵味,拍电影可惜了。”智希心中琢磨:“应该去写作,能成为大文豪样的人物。”
很快,本杰明就亲身体会老妇人的话,在一个秋天,是橙黄桔绿秋风过耳的时节,本杰明来到房间叫钢琴妇人一同出门买药,但再也不会有应答。
老妇人安安静静地在躺椅上过世,本杰明体会到失去朋友的滋味,他收拾好行装,准备去外面天地看看,和养父母告别,奎妮含着热泪拥抱他,口中嘱咐着不要忘记祷告,要注意身体等话语,和天下母亲见到自己孩子远行没有区别。
和黛西告别,本杰明与之约定好到任何地方都会寄明信片给她。
一开始本杰明是跟随迈克船长,船长和莫兰兄弟救捞公司签订三年合约,在船上加装了柴油机和海上绞车,绞车可以简单理解为用来拖拽重物的机器。航行得更远,到大西洋彼岸,七名船员都性格各异,有性格悲观的格林,经常说八艘船出海就有一艘永远回不来,船员都葬身大海,还有一对双胞胎明明在船上关系要好,但一上岸就会打起来。
相互的,本杰明会给黛西发明信片,而黛西也会给本杰明写信,她参加了芭蕾舞学院(SAB)面试,并且还考上,一晃眼黛西也长大,成为一个大美人。
人老了出于骨关节变窄以及驼背等因素,会变矮,但没听说过会越来越高,迈克船长发现小老头长高了,本杰明以船长喝醉搪塞了过去,迈克船长猜到小老头有秘密,也没追问。
居住的旅店名字大气“冬宫”,没有圣彼得堡上的华丽,可性价比高,是不少水手首选,有社交牛逼症患者说起蜂鸟时,说蜂鸟心跳太快而产生的血液流动,如果不剧烈运动就没有血,只要十秒钟不煽动翅膀就会死,显然是伪科学,但在这种场合水手们闲谈也很正常,本杰明还发现无论是哪个国家的水手,都有一个共同点,晚上都会喝得烂醉。
在冬宫本杰明遇到位女性,伊丽莎白·本杰明,并不美丽比较普通,但他却认为伊丽莎白像画一样美,在坐电梯时有个细节,本杰明已经很壮实了,此处已不是特型演员而是翰霍斯本人演绎,这时的苍老不是特效,而是化妆达成,预示着时间流逝。
白天工作会疲惫,但晚上更加睡不好,夜里又失眠的本杰明来到酒店大厅,伊丽莎白恰好坐在沙发上看书。因为鞋跟断裂,待在大厅抽烟看书,有人下楼第一时间灭烟。
怎么说呢,两个孤独的灵魂,伊丽莎白妇人去过很多地方,博闻强识,而本杰明目前只到过一些港口,伊丽莎白将她的见闻告知,两人聊到天亮然后各自回房,过着各自的生活。
从那天在通宵彻谈后,他们每晚都会在大厅见面,这种感觉让本杰明很安心。
“我想你可能是误会了,一个有夫之妇通常不会半夜三更,和一个陌生男子在旅店聊天”在又一次聊到破晓时分,伊丽莎白夫人这样说。
“我不知道有夫之妇会做什么”本杰明回答,让人听不出来是直男式回答,还是情商高的回答。
在那时,给黛西写的明信片背后也写下[亲爱的黛西:我在俄罗斯摩尔曼斯克的港口工作,这里很冷,我遇到一个人,我爱上了她。——本杰明]
在病房里念到这里卡洛琳连忙看着母亲黛西的反应,老人黛西话语中很豁达地说都是六十年前的事,况且那时是小姑娘不懂什么爱情。
典型嘴硬,因为画面一转,切到年轻黛西的时间线,她看到明信片后的字,不高兴在脸上写得清清楚楚,不能说是吃醋,只能说是突然很在意的好友,有另外更在意的人。
夜晚,本杰明一如往常来到大厅,见到打扮靓丽的伊丽莎白,晚礼服毛绒披肩脖子处的珍珠项链,梳得一丝不苟的头发,相比前者一身睡衣就比较邋遢。
谈话起初,还聊及美食,鱼子酱吃一口不要着急吞下,含在嘴里再喝一口伏特加,说个没用的冷知识,法兰西吃生蚝也喜欢这样。但说着伊丽莎白话语的方向就迷路,“你没跟什么女人上过床吧”、“礼拜天没有”、“你也从没吃过鱼子酱对吗?”、“没有,夫人”……
两人手触碰、嘴触碰,越过深夜知己的槛,第一次有女人主动亲吻本杰明,他心旷神怡。
从此以后,每晚的见面伊丽莎白夫人都会精心打扮,手中提拉着瓶酒,本杰明也身着正装,在银装素裹的街道,夜幕悬挂天边,大冬天凌晨没有人影,皆为约会提供便利。
异国他乡,街头漫步,你挽着我的衣袖,我把酒握在手中。
“剧情说了伊丽莎白夫人的丈夫任职商务部长,是间谍。”罗梅罗脑补:“英国间谍来俄罗斯,怎么可能带着真妻子,所以伊丽莎白夫人和丈夫应该是逢场作戏,也不算出轨。”
脑补能力真强,智希完全不同意罗梅罗的小声嘀咕,从剧情角度没有假夫妻的逻辑,况且在他看来,这段剧情伊丽莎白和丈夫什么关系根本不重要。从另一方面来说,是导演将这段雪中漫漫拍摄出初恋的味道,青涩冲动。
区别于初恋是理智,伊丽莎白告诉本杰明,如果要发展关系,就必须在晚上见面,天亮之前要分开,并且相互绝对不能说“我爱你”,是午夜情人,两人在房间发生关系。即便每晚都见面,但本杰明仍旧感到每日都有新鲜感。
直到——
没有任何预兆的夜,她没有再来。
本杰明在大厅沙发睡着,再醒来已是破晓,旅店工作人员都开始了新一天的准备工作。
没有给多余时间让本杰明伤心,电影的世界背景推进到岛国轰炸珍珠港,小罗斯福总统号召群众帮助官方,迈克船长一马当先地答应,船被美利坚海军征召,负责维修和救援工作,他对船员说想要退出现在说还来得及,届时上了战场就是海军。
迈克船长天天醉醺醺,极为不靠谱,但毫无疑问他是一名爱国者。
厨师退出,本杰明没有退出,当他回房间收拾行李,门缝塞着一封信,只留只言片语:[很高兴能认识你。]
“男人的第一次恋爱,总是无疾而终。”大小汤姆逊感叹,他想起夕阳下的初恋。
“你第一次恋爱什么时候?”杰克叔叔小声八卦。
大小汤姆逊道:“十三岁那年,她是我同学的母亲,怀恋。”
“?”即便杰克叔叔是美利坚人也满头问号。
说个观众的细节,影厅来宾中有岛国人,毕竟华夏眼中的弹丸小国,票房市场是位列全球前十。当岛国人看到影片出现轰炸珍珠港剧情,脸色还有点小骄傲,都说他们反战,准确说是在反战败,说法不无道理。
战场黑夜,没有肃杀之气。
和本杰明想象中的战场不同,迈克船长驾驶的“老破”号,只负责退运些损坏的破铜烂铁,压根没接触正面战场,仔细一想这样子才正常,要是正面战场都要业余人士参与,美利坚也没资格在二战后成为元地星两极,搞冷战。
在细节搞事是大导演们的共同点,征召的船只驻扎一位炮兵,是切罗基人。炮兵比船长更爱国,他讨厌和平主义,因为如果都好像和平主义说的那样为了良知不打仗,美利坚就输定了。
切罗基人是印第安民族,结合美洲印第安部落的身份,再想想炮兵的爱国,莫名的味道。
小知识点,约翰尼·德普是切罗基人。
船舱中,悲观主义者格林还是一样悲观,他把在俄罗斯打工挣的钱,全部委托给本杰明,一分钱没花,几年的相处他也认为本杰明是个可靠的人。格林希望如果出什么意外,能够将这笔钱交给他家人。
在电影和文学语境中,格林这话就好像戏台上的老将军,背后插满旗子。
果不其然,话音刚落,甲板上就响起急促铃声,全员集合……