……那蛇可聪明,
不像我们受拘束,也无所谓不顺从,
已经吃了这果子,还没如我们
给吓唬地遭受死亡,却从此以后
获得了人类的语言和人类的意识,
推理能力强,叫人惊异,就这样
令人信服地说服了我,所以我
也已经吃了,而且也已经发现
相应的效果,开扩了我原先模糊的
眼界,舒展了精神,宽广了心胸,
渐渐成长为神灵;主要为的你
我才企求,没有你我可不屑为。
……你不吃,参差不齐,
我们会分离,那时候我为你抛却
神性,为时已晚,命运不许可。”
另一边,亚当一听说夏娃犯下
这致命的罪过,便立即惊慌失措,
呆若木鸡空伫立,恐惧的寒流
直钻心头,全身骨节散了架;
松弛无力的手上脱落给夏娃
编扎的花圈,凋谢的玫瑰花撒一地
“神圣,超人,善良,可爱,又亲密!
你怎么堕落呀!怎么突然堕落呀!
毁玉颜,落花容,这下子注定死亡!
决定当然是跟你[夏娃]生死与共;
自然的纽带牵着我,你是我肉中肉,
骨中骨,我,和你的命运将永远
不分离,有福同享,有祸同当。”
随意从手头枝上摘给他[亚当]那美妙
诱人的果子;他无所顾忌地吃了,
有违于他的良知,并非受欺骗,
而是愚蠢地拜倒在石榴裙下。
地球抖动起五脏六腑来,像又在
阵痛,大自然发出第二次呻吟;
天色惨淡,雷声隆隆,洒下
几滴伤心泪,哭致命的原罪终于
铸成……