从下决心拿起笔，把自己多年来的愿望付诸实现，和巴乔一起仗剑走天涯，到今天将要结束这部让我们心潮澎湃的传记，已经有整整一年的时间了。在短短的一年时间里，我们的心随着巴乔成长的足迹一起跳动，一起走过了他三十三年的人生旅途。那是一幅色彩鲜艳、绚丽多姿的人生画卷，从卡尔多戈诺的一个小顽童，到意大利以至整个世界足坛的风云人物；从一个打碎街灯的懵憧少年，到射失金子般点球的悲剧英雄；从一个坐着父亲的自行车赶到十里外的地方去看球的小球迷，到成为一个倾倒万千球迷的超级球迷偶像……巴乔从童稚到智慧，从平凡到伟大，从辉煌到失落，从低谷到巅峰，精彩纷呈的人生传奇是那样的让人着迷，让人心醉，我们禁不住为他激动，为他牵挂，自从下决心拿起了笔，我们感到就像和巴乔共呼吸，共沉浮了，每一点关于巴乔的消息都让我们倍感关注。

    写作这部《仗剑走天涯》是快乐而艰苦的，我们怀着浓厚的兴趣，倾注巨大的热情来从事这一充满挑战的工作。写作的电脑旁边摆满了各种各样的参考资料，四处去打听哪里有更多的关于巴乔的各种宝贵资料。因特网上的苦苦搜索，各种陈年报刊的细心查阅，各位朋友处的不烦求教，求朋友到意大利购买当地最权威的参考书……我们这样做最大的愿望无非是力图把一个最真实、最全面的巴乔呈现在读者的面前，10万字左右的这本传记，我们却为此收集了数百万字的各种资料，其中甘苦不必尽言，但是我们充满快乐，当我们的传记得到了大家的一致肯定时，我们有一种巨大的满足感和成就感。

    毫无疑问，我们是铁杆的巴乔迷，是巴乔多年来的忠实支持者，因为我们热爱巴乔，才要倾心去写这部《巴乔传》，为千千万万巴乔的支持者，也为我们自己。自从《仗剑走天涯——罗伯特·巴乔传》1999年8月开始在《足球俱乐部》杂志上连载以来，到今天已将近一年时间了，在这期间，我们得到了无数读者朋友的支持和鼓励、许许多多巴乔的支持者给杂志社写来热情洋溢的信件，对这部传记的连载表示欢迎和喜爱。在《足球俱乐部》杂志每期收回的评刊表里，都有大量的读者表示他们最喜欢的文章就是《仗剑走天涯》。不少读者朋友还寄来他们手头收集的有关巴乔的资料给我们作参考，井指点传记写作中的得失，使我们受益匪浅。在这期间，国内还有多家报刊给杂志社来信来电，要求在他们的报刊上转载这部传记。此外，国内巴乔迷们创办的多个巴乔的中文网站都竞相在他们的网站上转载《巴乔传》，如“英雄巴乔”、“巴乔之家”等……我们清楚地知道，这部传记之所以这样到欢迎，主要是由于巴乔个人的魅力使大家倾倒，各界朋友是因为爱巴乔才特别喜欢这本《巴乔传》，是受巴乔曲折动人的故事所吸引，而并不一定是我们这部传记写得如何出色，我们是沾了巴乔的光。文章首先要感动自己才能感动读者，在这一点上我们是深有体会的，在写作的过程中，我们一次次地被巴乔的故事所感动，被他的人格魅力所征服，为巴乔之乐而乐，为巴乔之愁而愁。 大量的读者来信询问，我们是否会出这部传记的单行本，我们可以告诉大家，我们正在准备实施这个计划，我们期望能把一部完整的《巴乔传》奉献给大家，满足大家的收藏需要，尤其是有不少读者并没有买全所有刊登了《仗剑走天涯》各章连载的《足球俱乐部》杂志。我们的单行本将加入巴乔的各种轶闻趣事和他的详细个人档案资料，并附上大量在连载时无法一一刊登的各种彩色图片，使它成为一本更加完美的书，以满足每一个希望得到这本书的巴乔迷们的需要。请大家关注《足球俱乐部》杂志上的关于该书出版的消息。 当我们开始着手整理电脑桌上小山一般的资料时，我们心里清楚，《巴乔传》该到了收笔的时候了，这既让我们感到轻松，又使我们感到一丝失落。我们因为终于了却了自己多年的心愿而感到轻松，又因为即将告别天天与巴乔“厮守”的日子而感到失落。巴乔的绿茵生涯还在继续，他的人生里肯定还会有不少精彩的故事将上演，他肯定还会给我们带来新的惊喜。我们要在我们的书的最后给巴乔送上我们最真诚的祝福，祝他事事如意，一生平安。

    再见吧，巴乔！