苏黎世的街上挤满了体态奇特的生物，他们身材不合比例，高大而又怪异，眼睛很细小，皮肤像煮熟了的鱼。他们都是食肉动物，她厌恶他们身上散发的恶臭。有的女性还穿着动物皮毛，是杀了动物以后取下来的。这次可怕的事故夺走了她两个同伴的生命精髓，她仍然心有余悸。

    她在地球上呆的时间是这些生物称之为月亮的卫星运转了4圈的时间，这期间，她一直未能进食。她唯一能喝的水是那个农夫饮马糟里积下的新鲜雨水。自从她来这里的那一晚起到现在一直没有下过雨。地球上其他的水都不能喝。她去过这些地球人取食的地方，却忍受不了那里的恶臭。还试过吃地里的生菜和水果，但这些都没有什么味道，不像家里的食物那么新鲜、富含汁液。

    她名叫“优美一号”，高挑个儿，长得庄严、美丽，有一双明亮的绿眼睛。她在飞船坠毁之后把自己变成了地球人的模样，在人群中行走时未引起注意。

    她在一张桌子前坐下，为人类身体设计的魔椅又硬又不舒服。她能够读出周围生物的思想。

    两个地球生物坐在一张附近的桌子旁。其中一个高声说着话：“弗朗兹，一生只有一次这样的机会！只要5万法郎你就能加入了，你有没有5万法郎？”她读到了他脑子里的思想。说啊，你这个猪猡，我需要这笔佣金。

    “那当然，但是我不知道……”我得跟我妻子借这笔钱。

    “在投资上，我有没有给你出过馊主意？”你得下决心啊。

    “钱可不少啊。”她永远也不会借给我的。

    “想过潜在的利润没有？这可是大赚一笔的好机会啊。”说你同意了吧。

    “好吧，我加入了。”也许我能把她的珠宝卖掉一点。

    他被我糊弄住了！“弗朗兹，你不会后悔的。”税务损失他总是能承受得了的。

    “优美一号”实在弄不懂他们的谈话是什么意思。

    餐馆的另一头，一男一女坐在一张桌子旁，他们在小声地谈着话。她凝神听他们在说些什么。“耶稣基督啊！”男的说，“你他妈的怎么弄得怀孕了？”你这个愚蠢的骚货！

    你说我怎么怀孕的？“你那玩意儿干的！”

    怀孕就是这些生物妊娠下一代的办法，他们就像田野里的那些动物，使用生殖器官笨拙地生育下一代。

    “你怎么办，蒂纳？”你得去做流产。

    “你要我怎么办？你说过要把我的事跟你妻子说的。”你这个骗人的混蛋。

    “宝贝，我是要说的，可现在不是时候。”跟你发生关系真是疯了，我早该知道你会给我添麻烦的。

    “对我来说也不是个好日子，保罗，我认为你根本不爱我。”请你说你爱我。

    “我当然是爱你的。可正好我妻子这一段过得不顺心。”我不想失去她。

    “我这一阵日子也不好过，你难道不明白吗？我怀上了你的孩子。”你一定得娶我。水从她的眼睛里流了出来。

    “冷静点儿，宝贝。我跟你说，一切都会好的，我跟你一样很想要这个孩子。”我一定要说服她去做人工流产。

    在他们旁边的一张桌子，独坐着一个男性生物。

    他们对我保证过的，说比赛已经做过手脚，我不会输的，我就像个呆子把所有的钱都给他们了。得在查帐的来以前设法把钱放回去。要是他们把我投入大狱，我可受不了。我会先自杀的。我对上帝起誓，我会杀了我自己的。

    另一张桌子上，一男一女正在谈论什么事情。

    “……根本不是那么回事，只不过是我在山上正好有一间木屋，我觉得让你在周末离开这儿去放松一下，对你会有好处。”宝贝儿，我们要花好多时间在我那张床上轻松轻松。

    “我不知道，克劳德，我还从来没跟男人出去过。”不知道他信不信我的话。

    “那自然，可是，这跟性的事儿沾不上边，只不过是因为你说要休息一下，我才想到木屋的，你可以把我当作你的兄弟。”那样，我们就可以试试古时候美妙的乱伦了。

    “优美一号”并不知道这些人说着不同的语言，因为她能用自己的知觉将它们全都译成自己能懂的话，所以他们说什么自己都能听得懂。

    我必须设法和母舰联系上，她想着拿出了银色小型手提式发射机。这是个神经网络系统，分为两半，一半含有有机物质，另一半是来自另一个星系的金属化合物。有机体内是成千上万颗单性细胞，这样一些细胞死亡时，另外的繁殖出来，发射机就以此来保持线路的畅通。遗憾的是那块驱动发射机的水晶石脱落后遗失了。她想与母舰取得联系，可离开了那块水晶石，发射机就毫无用处了。

    她试着再吃一片莴苣叶子，却实在受不了那恶臭。于是，她站起身往门口走去。收款员在她身后叫了起来：“等一等，小姐，你的饭还没付帐呢。”

    “我很抱歉，我没有你们使用的货币。”

    “这个你只好去跟警察当局说了。”

    “优美一号”的目光直射收款员的眼睛，望得她眼里露出了畏惧，她便转身走出了取食的地方。

    我一定要找到那块水晶石，他们在等着我和他们联系呢。她集中精力以保持知觉，可周围的一切都扭曲、模糊了，她知道没有水她很快就会死的。