至元二十三年(1286年)夏,阿兰草原(今阿塞拜疆南境)。
位于阿拉斯河北岸的阿鲁浑汗宫帐。这天一早,阿鲁浑汗的宫帐周围彩旗猎猎,仪仗整肃。众怯薛身着簇新戎装,威风八面。
“不花大臣,传本王旨意,速请大汗使臣和礼霍孙进殿。”伊利汗国君阿鲁浑吩咐权臣不花,“大汗使臣的饮食起居你要好生照顾。”
“是。”
在欢快激昂的蒙古乐曲声中,和礼霍孙阔步走入大殿。
阿鲁浑汗与王妃卜鲁罕并坐临朝,他对和礼霍孙亲切地说:“忽必烈皇帝所承继者为成吉思汗大蒙古国之大汗正统,因此,他是一切蒙古君主之君主。”阿鲁浑情绪激昂,热情洋溢,“按蒙古成吉思汗旧制,诸汗国君主中,如一国有大事,诸如攻讨敌人或叛处大臣死罪等,虽无须请命于大汗,然必以其事入告。这些年来,本王恪守臣礼,从无僭越。今后,本王还将一如既往。”
和礼霍孙欠身说道:“当今圣上不断以诏令谕窝阔台汗国、察合台汗国、金帐汗国诸君主珍视和平。凡诏令之式,皇帝之名列前。至诸王上书,则以己名列于皇帝名后。窝阔台汗国、察合台汗国、金帐汗国三位君主皆服从皇帝忽必烈而奉之为主。”
阿鲁浑将元廷派来的使臣视为忽必烈皇帝对他本人的亲幸,故而崇礼有加。
“正因为我们始终把忽必烈皇帝奉为蒙古国的大汗正统,所以,无论祖汗旭烈兀、父汗阿八哈在没有得到忽必烈大汗的正式册封前,始终不敢居伊利汗国国君正位。这是一种光荣而优良的传统,本王愿将其永远保留下去,发扬光大!”
不花起身向阿鲁浑汗、卜鲁罕王妃、诸王、汗使行礼,庄严宣布:“请大元天朝忽必烈皇帝使臣宣读圣旨!”
音乐停止,阿鲁浑率卜鲁罕王妃及文武百官跪接圣旨。
“大元忽必烈皇帝诏曰:册封阿鲁浑为伊利汗国大汗;赐封不花为伊利汗国丞相。钦此。至元二十二年十二月。”
伊利汗国大汗阿鲁浑、王妃卜鲁罕、诸王、文武百官叩首谢恩,山呼万岁。
隆重的册封仪式结束后,阿鲁浑汗携王妃回到御座,春风满面地向下俯视着满朝文武。“本王自承继父汗大位并遣使入朝奏报,迄今已逾两年。今幸皇恩浩荡,御旨册封,此乃皇帝之福荫,祖汗旭烈兀、父汗阿八哈之神佑。本王盟誓:子子孙孙,誓保皇帝平安,永为大元藩属!”
“誓保皇帝平安,永为大元藩属!誓保皇帝平安,永为大元藩属!”大殿之上回荡着百官的应和,一遍又一遍,经久不息。
阿鲁浑汗含笑举起双手,向下压了压:“如今,四海混一,诸藩国领地须受忽必烈皇帝之册封。忽必烈皇帝拥有领土之广,威望之重,前所未有。列其版图者,岂独中国、高丽、吐蕃、安南、占城、恒河外印度大部;还有南海中数岛,大陆北方自东海达于涅培儿河岸,西至地中海及东罗马帝国国境。从伊利汗国达于蒙古帝国中心,有福皇帝公道可汗驻在之处,路程相距一年之远。然皇帝丰功伟业令人敬仰,其制度法律,其智慧深沉锐敏,其判断贤明,其治绩之可惊羡,已使历史中诸名人黯然失色。本汗身为皇帝臣子,荣幸之至!”
掌声响起,气氛浓烈如酒,醉了其中的每一个人。
“汗廷参议孛罗巡视伊利汗国西北境打耳班(今高加索山)回朝觐见伊利汗。”随着怯薛长的高声禀报,孛罗大步流星走入殿中。
“臣孛罗——拜见伊利汗!拜见卜鲁罕王妃!拜见和礼霍孙大人!”孛罗跪施大礼。
和礼霍孙慌忙起身回礼:“下官奉命而来,哪敢受孛罗丞相之大礼!折煞下官也。”
“特使不必过谦,尔为朝廷重臣,见尔如见当今圣上,岂有不拜之礼?拜尔非拜尔,拜圣上龙体安康,圣朝国泰民安!”
阿鲁浑汗玩笑道:“孛罗丞相这几句话说得好绕口,下来教教本王。怎么样,我们陪特使共进午餐如何?”
“是。”孛罗与和礼霍孙相视而笑。
“仿大元汗廷‘诈马宴’正式开始!请汗王、王妃、特使、各位大臣入席!”伊利汗国新任丞相不花高声宣布。
十三筝的尾音中,一支熟悉的旋律悠悠响起,又是那支在欧洲与西亚广为流传的著名器乐曲:《白翎雀》。
白翎雀,故乡的白翎雀,无尽的思乡情。
孛罗怀着一种百感交集的心情沉浸于乐曲所创造的意境中,眼前渐渐迷蒙一片……
入夜,意犹未尽的孛罗陪同和礼霍孙回到驿馆。
昔日同殿称臣,和礼霍孙对孛罗十分尊敬。异国重聚,和礼霍孙确实有许多话想向孛罗讨教。
“下官有一事藏在心中许久了,始终弄不明白,不知当问不当问?”
“请讲。”
“那一年,您出使伊利汗国,为什么不再东返?”
孛罗略一思索,微微一笑。“在我回答你的问题前,你先回答我一个问题:大都与帖必力思(今阿塞拜疆大不里士,时为伊利汗国国都)相比,哪个更好?”
“这还用说!大都举世无双,乃世界都城。”
“那么,上都与伊利汗国陪都蔑剌合相比呢?”
“不可同日而语。丞相之意……”
“故土虽好,奈何我有更重要的使命。当今圣上高瞻远瞩,胸怀四海,致力于东、西方文化交流,身为臣子,理当舍小我为国尽忠。”
和礼霍孙这才明白过来,当即向孛罗深施一礼:“下官冒昧,丞相勿罪。”
“请勿多礼,贵使何罪之有!倒是我有一些想法,希望贵使归国后能奏明当今圣上。”
“愿听丞相赐教。”
“当年,随旭烈兀汗来到西域的有不少精通汉地天文历数的饱学之士,其中有一位名叫屠密迟。波斯著名天文学家纳速剌丁·途昔在编纂《伊利汗天文表》时,曾多次向屠密迟请教中国的天文推步术。另外像李大迟、倪克孙等也享誉海外。旭烈兀汗本人非常崇信中医,有不少中国医生在伊利汗廷为他服务。中国——波斯文化交流也得到了空前的发展。但是,令人遗憾的是,到目前为止还没有人将这段历史记录下来。我留下来的另一个目的,就是想将大蒙古国立国至今的功过是非公诸于世,永留史册。”
“太好了!果真如此,当是丞相惠利后世之无量功德!”
后来,阿鲁浑汗之子合赞汗即位,起用宫廷御医拉施特为相。拉施特同时也是一位学者,他根据孛罗所述撰著《史集》,这部史料丰富翔实的历史专著,与同时代稍早一些的波斯学者志费尼所著的《世界征服者史》,一并成为研究蒙元史不可或缺的重要论著。
“二位谈得好畅快,我可要打扰你们了。”不花裹着一股异香走进驿所,“阿鲁浑汗特命召二位同游初夏的阿兰草原,仪仗已在帖必力思广场恭候。”孛罗、和礼霍孙有些惊讶地互相望望,不知不觉中,天竟然已经大亮。
“和礼霍孙特使还是第一次出使我国,希望阿兰草原旖旎的风光和阿拉斯河清澈的河水能为你留下美好的印象。”不花做了个恭请的手势。
“昨天才品尝了阿兰草原美味的鹿唇,说真的,下官等不得要看看帖必力思的仙子容貌。”
帖必力思是一座集东、西方文明于一体的草原都城,既有伊斯兰文化的流韵遗章,又受中国古典文化的深厚影响,使人徜徉其间,流连忘返。街市上,身着蒙古、汉、波斯或教服的商贾、使者、教士摩肩接踵,熙熙攘攘。人们以自己的方式,庆祝阿鲁浑汗接受了忽必烈皇帝的册封。昨日,阿鲁浑汗已颁旨:放假三日,免税十日,是以酒馆茶楼、商店戏园人满为患。帖必力思东门,一队汗廷仪仗逶迤向前。阿鲁浑汗骑乘一匹金饰银鞍的蒙古骏马,与孛罗、和礼霍孙、不花等人并辔而行。
“看,前面就是阿拉斯河了。圣朝的使者,让我们在歌的海洋、舞的故乡度过这难忘的时刻吧。”
蓝天白云。太阳把金色的光辉撒向波光粼粼的阿拉斯河,碧波万顷,一直向东方延伸……