白雨已经可以走路了，他悄悄开始了身体康复期的锻炼，他不想真的成为“废人”，他要早日回到工作中去，工作会让他忘掉一切……他完全不知道医院外面发生的事情，不知道单飞陷入的人生危机……
单飞偷听局长电话的事件还没等有个结论性的结果就已在这个城市沸沸扬扬地传开了：“单飞为了向上爬真是不择手段，竟然采取这样卑劣的手法！”
“看着小伙子挺精明的，怎么干这种傻事！”
“聪明一世，糊涂一时呗！这回可够他小子喝一壶的了……”
各种流言在市公安局大院和街街角角长了腿一般风跑着，它们带着暗处的阴毒和腌脏涂抹着单飞，即使最后无证据证明偷听事件是单飞所为，单飞也会被这目的性极强的流言涂抹得面目全非……
公安局党委会对单飞的偷听事件展开了激烈的辩论，大家各执一辞，当然最终谁也拿不出确凿的证据，证明该事件是单飞所为，所以不得不被动地没有结论地放了单飞，但单飞的工作被调到看守所去当指导员……
单飞辞职的消息是南可告诉白雨的，南可总怕是父亲的事把单飞牵扯了，她不相信单飞会干偷听的事，单飞的父亲临终前只她守在老人身边，老人握着她的手嘱她：我就把单飞交给你了！她没法把这话告诉单飞，而且在她和单飞之间好像总存着不可逾越的一些东西。发生的这一切事情就像故意加重这一层不可逾越似的……
她真想找一个人说说，可是找谁呢？白雨尚在身体恢复中，他的创伤只能靠他自己的意志力来弥合，除了白雨她还能跟谁说呢，她来看白雨，几次都是欲言又止，白雨看出了她的心神不宁：“南可，你有话要对我说是吧？”
“单飞他辞职了！”南可终于还是把憋在心里的话说出来了。
“啊？”白雨简直不敢相信自己的耳朵，他急急追问：“你说什么？！”
“单飞辞职了！”
“为什么！”白雨不解地问。
“说是在他的电话机上发现了和局长电话相通的偷听联线！”
白雨一下子从床边蹦起来：“这一定是栽赃诬陷，单飞不可能干这种事，要干他也不会把事做得这么愚蠢和拙劣，以单飞的智商以单飞的品德他是不可能做出这样的事的。公安局的领导就相信了？这么大的事单飞怎么不跟我说一声！”白雨真是又气又急。
南可看见白雨因伤口的隐痛而泛起的脸部痉挛，她有些后悔自己的唐突，她也理解单飞为什么只字不告诉白雨。她替单飞解释道：“他，他怕影响了你的康复，他肯定是想找一个最合适的机会告诉你！”
“知道单飞他现在在哪儿吗？”白雨已在打出去找单飞的主意。
“我去过家里，敲门里边没人应！白雨你说，他不会……？”南可没敢把埋在心里的担心说出来。
白雨对南可说：“没事的，单飞不会寻短见的，我了解他。如果有他的什么消息你记着告诉我，谢谢你这样关心单飞！”
“不过，你不要告诉单飞是我告诉你这件事的。”南可嘱咐白雨。
南可并没有因为跟白雨说出单飞的事而减轻心里的压力，她一脸忧郁地回自己办公的病区去了。
白雨迅速脱了病号服，换了一身先前单飞给他从宿舍里拿回来的便服，趁没人注意他，偷偷地溜出了医院……
他打的径直奔“天上人间”酒吧。
在酒吧门口，他听见了从酒吧里飘出的张学友唱的那首歌《祝福》。
朋友，我永远祝福你！
朋友，我永远祝福你！
啊……
朋友，我永远祝福你……
不要问，不要说，一切尽在不言中……
这一刻，偎着烛光让我们静静地度过。
莫回首，莫回头，
当我唱起这首歌，
怕只怕，泪水轻轻地滑落。
愿心中，永远留着我的笑容，
伴你走过每一个春夏秋冬。
几许愁，几许忧。
人生难免苦与痛，
失去过，才能真正懂得珍惜和拥有。
情难收，人难留，
今朝一别各西东，
冷和热，点点滴滴在心头……
愿心中永远留着我的笑容，
伴你走过每一个春夏秋冬，
伤离别，离别虽然在眼前；
说再见，再见不会太遥远；
若有缘，有缘就能期待明天，
你和我重逢在灿烂的季节……
白雨踏着这首伤别离的歌儿进了“天上人间”。
音乐声中，白雨眼前一片泪光迷离，恍惚间，他的眼前是他跟单飞往昔岁月里友爱的童年和充满理想朝气的大学时光，还有铭刻在他们生命里的警察岁月中的一次又一次生命历险……他看见单飞就坐在他们两人常坐的那个小方桌旁，他看见了单飞喝空了的酒瓶，他也看见了单飞眼中蕴含的泪水……他为单飞蒙受的无法平复的屈侮而心碎而落泪……
而当他们四目相对时，他们又都急急地拭去泪水，把悲伤掩埋在心里。一个是身体遭受了巨大的创伤，一个是心灵蒙受着深重的惨痛。当四目再相望时，那眸光之中传递的则是男人间深及灵魂的宽慰和理解。
“一个受重伤的人想陪陪另一个也受了重伤的人”白雨拿自己打趣地说。然后，他让服务生为他和单飞酌满同样一杯酒。
“只是两个受重伤的人都伤到了不该伤的地方！”单飞苦笑笑用黑色幽默来回应白雨。两人默契地举杯然后一饮而尽。
沉默片刻，白雨说：“那件事你不要太……”单飞用一声轻哨打断了白雨，单飞自嘲着说：“一个立誓要管警察的人差点被警察管了。”
“你已决定了？”白雨看看单飞问。
“决定了！”单飞不看白雨。
“不后悔吗？”白雨仍盯住单飞。
“不后悔！”单飞闭上眼。
“我要是你，我就留下！这个世界上没有谁能真正打倒谁，能够打倒我们的只有我们自己！”
白雨是深知单飞和他一样喜欢警察这个行当，他相信单飞不是真的对警察这个职业失望，他是对在这个队伍里的某些人和事感到了痛彻心底的失望。
“我不是你，所以不会选择留下，其实我是用离开来纪念我对这个群体保有的最后的爱恋。我认为这世界可怕的不是被打倒而是被毁灭。我认为我留下去就是等待着被完全毁灭。一个被毁灭的人你还拿什么去反击这毁灭？”单飞说这话时眼睛里射出一种白雨前所未见的寒光。白雨在这个春日的酒吧里并没有听懂单飞话中的含意。
“那你有什么打算？”
单飞从那遥远的光芒中收回神来，一字一句地说：“我去海南，做房地产，等我有了钱，我会把这`天上人间’买下来送给你，做为对往昔岁月的一种纪念！”