<er top">一
屋外狂风呼啸肆虐，已转为大地震动般低沉的隆隆声，透过厚墙穿透进来。不知何处的遮雨窗扫锁坏了，不断发出啪啪的剧烈敲打声。墙上与美术灯上的蜡烛火焰，时而像是快被门窗隙缝吹入的强风吹熄似地，事实上就真的有一些火焰被吹熄了。虽然黑田管家团团转地四处点燃墙上烛台的烛火，但房间里却逐渐变暗。
中村探长稍露愤怒地瞪着征一朗，“你该不会要我们自己去挖那座大理石喷水池吧？”
老人像借来的猫儿般乖乖摇头，“不，没必要！那女孩说的没错……那座喷水池的确就是他们的坟场。”
兰子没再开口，等待老人继续说下去。
征一朗低垂肩膀，表情茫然地静静开始述说：“这些话我从来没对任何人说过，或许你们打从心底也不会相信……不过，或许算得上是余兴节目。”
“我们会默默听到最后。”兰子恳切回应。
征一朗慢慢地开始了自己的叙述——
该从什么地方说起……
对了，这一切都要从一个叫卡尔·史奈德的中年德国人开始说起，这个人最先对恩格尔一家人的身份起了疑心。他是纳粹情报员，以特使身份派驻我国陆军，一定是奉他们国内高官的命令，搜查潜伏于其他国家有实力的犹太人。
战争期间的某一天，史奈德与一位高阶警官木村弘造前来找我，同时命令我查探恩格尔一家人的身世底细。
史奈德身材高大、短发、眼神冷漠，是国粹主义的偏执狂，他一开始就认定恩格尔他们是犹太裔的德国人，抱持敌视态度。我因为具有军人身份，不得不尊重高阶警官的立场，于是开始调查大学方面和他们身边的人。
结果发现，他们的身世与来历太不明确了，因此连我也很诧异。还有一点，不知是在大正哪一年，当这座‘Arrow馆’落成之后，他们的女儿奥嘉就几乎从来不在人前露面。
不久，史奈德开始常常单独前来拜访我，他将私下正在调查所获之事偷偷告诉我，亦即，自称是恩格尔女儿的那个奥嘉，真实的身份是哈布斯堡王朝的后裔，或许是法国国王路易十七的后代，如果属实，德国希望以他们为人质，在完全控制了法国之后，就会像日本利用傅仪建立满州国一样，扶植奥嘉为女王，让法国成为德国的傀儡国家。
我向岳父传右卫门坦白说出此事。想不到他立刻满脸怒气地，反而命令我绝对不准接近恩格尔家人，也绝不可采取任何行动。
我完全不明白原因何在，多次追问理由，不仅没得到答复，最后还引起他的不高兴。事实上也没错，是传右卫门先生邀请恩格尔投资武藏野医科大学的，所以关于恩格尔一家人，他一定知道些什么才对。
不得已，我和史奈德便采取隐密的行动。
那时候，日本已走向败战之路，而在欧洲，德国败战的局势也逐渐明朗。六月登陆塞班岛的美军，七月攻陷马里亚纳群岛，然后转向攻击菲律宾。而在欧洲，盟军也成功登陆了诺曼底。
某日，史奈德说了一些奇怪的话。他谈到的是为了让路易十四欢心而献上的‘月光之滴’十二颗巨大钻石的去向。他猜测，那些钻石很可能是由恩格尔他们藏匿，也就是说，奥嘉若真的是路易十七的后裔，持有这条国宝级项链的可能也极高。
我们暗地里打探恩格尔家的动向，终于在某一天，展开了一直悬而未决之事。我带着足堪信赖的部下，会同史奈德一起强行进入‘Arrow馆’，然后强迫羁押这对夫妇。由于当时的时势，日本战败迹象很明显，‘Arrow馆’中已经没有佣人，恩格尔他们三个人自己打理生活。
当然，当时我们的目的已经不只是调查他们的身世，那都无所谓了，我们更感兴趣的对象是难以估计价值、几乎是无价之宝的那些钻石。但一进入‘Arrow馆’，却发现一件非常令人吃惊的事情，因为那是太不可思议的现象了！这该怎么说呢？完全无法以常识来判断。
我们在别馆的一个房间里发现了奥嘉，她躺在床上睡觉，就像刚刚才闭上眼睛的样子，静静地睡在漂亮的薄棉被中。
问题是，无论我们如何叫醒她，她绝对醒下来。恩格尔说她生病了，说是罹患了昏睡症或嗜睡症之类的，被归类为嗜睡性脑炎的新型病例。但是，最令我们惊愕的还是奥嘉的外貌！
据我调查，奥嘉与恩格尔前来日本时，应该才十六、七岁，当时的照片还保留在大学的资料室里，然而，我们发现她时，她还是维持当时完全相同的年轻模样。她的脸、肌肤的艳丽光泽，根本就是十几岁少女才可能拥有。尽管都已经历了三十年以上的岁月，她的容貌却完全没有变化。
这是令人无法柏信的事！难道我们见到的完全是另一个不同的女子？
不管怎么说，这个沉睡中的美女实在是太美丽了，全身散发出神圣的光辉，看着她双眸紧闭的脸庞，不禁让我想起了西洋女神的雕像。我和史奈德逼问恩格尔夫妇，最初是要求他们说出真实的身份，但恩格尔的口风很紧，坚不吐实，只是顽固地说奥嘉是他女儿，妻子席拉菲娜也由史奈德用德国话讯问，但她几乎不吐出一句话来。
我命令随身部属，给予恩格尔和席拉菲娜肉体上的激烈痛苦，对于老人家而言，那绝对是过度残酷的体罚。后来，转而逼问钻石的去向，但情况仍旧一样，恩格尔和席拉菲娜也只是坚称他们不知道什么钻石。
最后，他们的身世来历如何？钻石如何？都无所谓了，盘据在我们心中的兽性被解放，寻求的只是嗜血的杀戮与刺激。我们将恩格尔和他妻子幽囚在别馆的一个房间，长达数日的拷打，不给他们食物和饮水，也不让他们睡眠，持续对肉体施加暴行，泼水、棒殴、拳打脚踢。
即使如此，他们仍不屈服！
我逐渐感到不安了，心想，他们或许真的是毫不知情。
然而，史奈德的疯狂却不断膨胀，对于自己祖国接近崩溃的他来说，最后是以倚恃的，只有那些钻石的价值，他丧失了理智，躯体里只剩下粗野的暴力冲动。
我忘不了那个昭和十九年八月二十五日。那是地狱般酷热的日子，既是我的生日，也是孙女茉莉和沙莉的生日。
我们如往常一样，继续折磨着恩格尔夫妇。我的部下拔掉了席拉菲娜的指甲，用铁棒敲碎恩格尔的脚趾甲，可是他们仍旧不愿屈服。我们都知道，那天已经到达了临界点，因为，精神上的耐性已经完全消失。史奈德粗暴地告知恩格尔说，如果再不说实话，他会当着恩格尔面前，一个一个杀死他的女人，也就是他妻子和奥嘉。
恩格尔当时也知道史奈德真的会这么做，那张因为不断承受暴行而伤痕累累、满是血污的脸庞霎时变色，泪流满面地要求我们放了他们。奇怪的是，他恳求着说，他绝对不是为求自己夫妻的活命，而是求我们千万不要对奥嘉下手。
史奈德问，为什么？因为她是路易十七的后裔？
恩格尔喘息回答，不是的，因为奥嘉是“魔女”。史奈德大叫，你说什么？
恩格尔灌注全身之力回答说，奥嘉是个被封印的躯壳，在她体内密封了‘邪恶之物’，她真正的身份就是魔女，如果伤害她的肉体，解除封印，那么这个世界将会弥漫灾祸。奥嘉之所以容貌未变地持续沈睡，主要就是因为她自己施展魔法的结果。
我心想，恩格尔终于因遭受严刑拷打而精神出毛病了。
史奈德听了也是吃吃大笑问他，你到底是谁？
恩格尔无法忍受身体的痛楚，彷佛快断气似地回说，我是魔法师，使用魔法抑制了象征恶兆的魔女力量，趁隙密封起<u>ｈttp://ｗｗw.９９ｌiｂ?ｎｅｔ</u>来，让魔力无法离开躯体，被封印在她体内的，是这个世界上各种灾祸根源的地狱诅咒。
在西欧，有职司保护并恢复超自然界秩序的魔法师，他说他就是属于极少数的后裔之一。
据他说，魔法师或古代的神父，是以星体运行为媒介和天上的神沟通的：而魔女或恶魔，就是统治黑暗、崇拜秽物、潜伏在世界背面的邪恶。从远古时代，他们魔法师一族就存在于人类不可见之处，与魔女一族反复进行悲壮的战斗，目前在西欧抬头的纳粹恐怖主义，在日本抬头的军阀风暴，都是基于恶魔或魔女的指示而出现的。
他们煽感人类陷入战争灾祸，在暗处操控、破坏地球，而你们军人只不过是在不知情的情况下，受到他们玩弄……
但是，我们不相信这种可笑的鬼话。史奈德感觉纳粹受到冒渎而非常愤怒，于是用皮鞋踹恩格尔的脸，恩格尔因双手被绑在背后，所以一直滚到墙角，牙齿断了好几颗，口中喷出鲜血。
最后，史奈德对那个老人提出最后通牒，快说出钻石藏放何处，否则把你们三人全都烧死。我向史奈德建议说，对了，本馆地下室最合适，在那里面，就算将这些家伙活生生烧死，也不会有任何人知道。
史奈德睑上露出残忍的笑意，表示这个点子不错。
我们把半死不活的恩格尔相席拉菲娜拖到焚化炉前，席拉菲娜已经只剩奄奄一息了，恩格尔也同样失去了抵抗的力气，只是轻声低唤妻子的名字。我们缓缓升起焚化炉火，然后不停地投入煤炭，好让火势烧旺到最高点，那是一种心理上的拷刑，目的在让恩格尔他们知道，他们正在逐步接近死亡。
然而，事态毫无变化，那对老夫妻只是以恐惧畏怯的眼神，凝视着红色的火焰。
我们再也不愿忍受了。首先，我们从奥嘉开始，由史奈德和我的两名部下把沉睡中的奥嘉从地板上抱起来，我则打开焚化炉熊熊燃烧的炉门。
史奈德形貌恐怖地大吼，完全丧失了理智，成了欲望的俘虏，他说，恩格尔，快说出来！如果不想让这个女孩去死，就快说出钻石藏在何处！
即使如此，恩格尔也只是一直无力地摇头，还像作梦一般反复念着，住手，快住手！
史奈德的脸丑陋地扭曲，朝我的部下示意，于是他们两人立刻把奥嘉的身体丢入熊熊燃烧的焚化炉里，而我在间不容发之际关上炉门。
就在此时，恩格尔忽然站起来，发出野兽般的狂叫，朝我们冲过来。他的双手被绑住，无法使力，只好用肩膀冲撞我们。
我的部下飞身后退时，顺势踹了他一脚，只见他重重摔在地板上。
史奈德也快速退到一旁，取出毛瑟枪，朝恩格达胸口连开了三枪。枪声响起，恩格尔的身体反弹到焚化炉前，身上的伤口喷出鲜血，倒在地板上挣扎，然后使尽全身力量，抬头大叫，复活的奥嘉会纠缠着你们，你们一定会被她诅咒！志摩沼，你听好，奥嘉绝对会转生成为你今日出生的孙女，志摩沼，你最好有所觉悟！奥嘉可是个执念非常深的魔女！
这是他咽下最后一口气之前说的话。先前我告诉史奈德说，女儿今天可能会生产时，恩格尔听到了，便借此当作临死前的诅咒。
我愤怒到忘我的境界，拔出八·手枪，朝恩格尔的脸击发，直到他完全没有呼吸为止。恩格尔的身体受到子弹射击，于是开始剧烈地痉挛。接着，我又朝躺在地板上，气若游丝的席拉菲娜额头，同样也开了枪。
两眼充血的史奈德，发出猛烈的呼吸声问：“死了吗？”我点头说：“嗯，死了。”
既然这样，这些家伙已经没什么用了。志摩沼，尸体就用焚化炉处理掉吧！接着我们再连手搜索宅邸，找出我们要的珠宝。
我点头，用闪闪发亮的目光看着他。于是，我的部下抓住席拉菲娜的尸体手臂，拉高到自己腰部高度。
焚化炉里，熊熊烈火发出轰隆声响。史奈德把手枪插回腰闾，再度打开焚化炉炉门。但是，就在那个时候，恐怖的事情发生了！
猛烈的火舌从焚化炉门随着高热喷出，红莲般的火焰同时袭向史奈德上半身，让他在瞬间整个人成了一团火球，只听到他发出惨叫，一直在地上翻滚。我和我的部下对这个突发意外感到恐惧而后退，一阵高热的焚风掠过我们脸颊。
但最让我们害怕的却是，团团抱住史奈德的火球真面目，那竟然是我们刚才丢进焚化炉的奥嘉！奥嘉燃烧的身体紧紧抱住史奈德的上半身，在熊熊燃烧的艳红火焰中，的确是礼服燃烧、头发燃烧、皮肤燃烧、肌肉燃烧、骨块燃烧的奥嘉，身躯曲线已像浇熄的煤炭一般漆黑，简直就是黑色的骸骨，然而，那具髑髅只有睁大的白色眼球，褐色焦黑的尖锐牙齿全都裸露出来，紧紧勒住史奈德的脖子，瞪着他痛苦的脸。
史奈德双手挣扎，想甩开她的身体和火焰，但是在火团的环绕中，他那张轮廓深邃的脸，在转瞬间就已烧烂了。过没多久，史奈德的身体与奥嘉的身体合而为一，最后无力地倒了下来。当他拖着尾音的惨叫和抵抗终止时，两人的身体化为一团，倒在房间中央。遗骸就像森林大火中树木余烬般漆黑，皮肤和肌肉烧毁，冒出燃烧毛皮似的可怕气味，黑烟在室内袅袅升起。
我和部下有好长一段时间，都发呆似地背靠在墙壁站立。直到尸体的火苗完全熄灭为止，我们就这样一直盯着那恐怖的景象！
……这就是那天恶梦的一切过程。
经过了很久，我们才回到现实。我命令部下将四个人的尸体和大石块，同时放入汽油桶内，沉入宅邸前方的沼泽中。
隔天起，我和部下一同搜索宅邸内部，当然，为的是找寻钻石。但是，直到今天为止，我依然什么也没找到。
关于杀害恩格尔之事，我后来告知了传右卫门先生，他激怒异常，对我又打又骂，无论之前或日后，都未曾见过他如此动怒！不过，传右卫门先生从未对我说明，对于恩格尔的死，他为何如此格外关心。只有一次，就是在他临终之前，以充满深刻绝望的神情对我这么说，如果在暗地里，有永远的生命存在，那也将因为他们的死而永远消失了……
我至今仍不明白那句话的意思，那是指奥嘉多年的沉睡下醒，容貌却丝毫没有变化吗？或是与恩格尔自称是魔法师，指责奥嘉为魔女这一点，有某种特别的关系？
无论如何，在传右卫门先生的指示下，我们夺下了这座宅邸，等到战后，立即迁入居住。
接下来则是后来的事了，我只在乎一件事，那就是杀害恩格尔他们当天，我的两个孙女果真出生了，也就是我的女儿达子，她生下了沙莉和茉莉一对同卵双胞眙。
我感到非常担心，虽然无法向家人解释，但恩格尔临死前说的话，却一直萦绕心中而又挥之不去，我多少有些害怕地远远观察着孙女们，但她们平安顺利长大成人，与一般小孩丝毫无异。结果，我渐渐遗忘了自己犯下的残酷罪行，也不再在意双胞胎孙女的事。
魔女转生是骗人的。恩格尔说的诅咒，实际上并不存在，那家伙只是临死前为了报复，才对我瞎扯那些话。
我一直如此相信。是的，直到在茉莉房间，发生了那桩诡异的杀人事件……
<er h3">二
漫长的故事结束了。屋外的呼啸风声又回到我们耳中。在只有蜡烛火光的昏暗里，陈述如怪谈的残虐自白内容，终于迎向了落幕。
房间里的人身躯僵硬、脸色苍白地沉默无语。我们好像看着怪物似的，总觉得志摩沼征一朗这位老人非常恐怖，也令人厌恶，不，甚至对这位老人内在潜藏的本性，我们也同样升起一股无法理解的强烈畏惧心理。
左手墙边，女佣容子与和惠脸颊相贴，闭上眼睛，彼此用力挤在一起，彷佛想要逃避恐惧；加屋子与达子也是脸色惨白，老女佣梅代的神情几乎是难以形容的僵凝，而大厨饭山、主治医师山下，甚至志摩沼卓矢也都一样。
唯一看不出表情变化的人，当然就是睑部完全被绷带覆盖的美幸了。
我的背脊也是一阵寒气。故事最后，我能感觉身旁的中村探长也打了冷颤。
征一朗缓缓抬起头说：“这是……这是我所犯下的罪行。沙莉和茉莉的死，其他家人大部分的死，本来应该都是我一个人应该背负的罪孽。”
兰子以明亮的眼眸望着他，“你的意思是说，这次的‘恶灵公馆惨案’是因为你受到魔女奥嘉的诅咒？”
“不知道……我不知道，我只希望能获得死者原谅。”征一朗已无从虚张声势，低垂着头。
“曾是你部下的士兵，就是目前也在这里的黑田先生吧！”兰子说着，目光注视直立不动的老管家。
但是，黑田什么也没回答，所以兰子向征一朗确认，“怎么样？”
沮丧的老人瞥了管家一眼，点头。
“没错，兰子小姐。”获得主人的允许，黑田管家以毫无表情的声音回答，“我也是在杀害恩格尔他们的现场帮忙，而且将四具尸骸沉入沼泽底下的人也是我。”
兰子没再深入追问，把轮椅推到房间中央，轮流望着周围的人，“反正这么一来，我们终于来到解决事件的大门了。事件中，最初挡在我们面前的谜团，就是环绕这座‘Arrow馆’西式宅邸的秘密。
“为何要建造这座宅邸？汉斯·恩格尔他们，究竟是什么样的来历？他们消失于何处？志摩沼家的人坚持住在这座宅邸的理由何在？等等……
“我们终于得知其中的缘由了。”
兰子住口不语，等待其他人打岔。但是，眼前这些被惨烈的往日事件所震慑的人，却已经没有这方面的心情了。
“正因为如此，负责查证命案的我们，终于可以把美园仓郁太郎的死，剔除在一连串的连续杀人事件之外。因为他的坠落死亡，与过去钻石故事传出之后所发生的事故，同属类似的意外。
“因此，应该有必要重新检讨下列要素，像是魔法的密室、废屋的焦尸、晚餐会的集体毒杀，以及田边好子的残杀、针对美幸小姐的伤害……”
我心痛地望着默默坐在床绿的美幸。即使自己成了话题主角，但她的姿势丝毫未变。年轻的护士小姐，用满怀同情的表情望着缠裹绷带的美幸侧脸。
兰子很有耐心地继续说：“这次事件凶手的犯罪动机，该从何处着手追究才好呢？如果一切都像死于医院的田边京太郎所供述的，那么就应该追溯到他的出生为止，他是志摩沼传右卫门这位富豪小妾的儿子。”
兰子再将轮椅旋转半圈，来到老女佣旁的中年女子石阪加屋子面前，正面凝视她，“你给了家父和我很宝贵的暗示。但是，你为何知道松子的孩子之事，以及矢作清受田边善行所托，汇款给寺院，供养松子死去的孩子呢？”
加屋子用力伸展脊背。在她气色很差的瘦削脸上，唯有瞳孔栖宿着强烈的生命感。看了她的眼神，我重新认识她，果然是在装病。
“我和须贺子是从家母德子口中听说的，家母与传右卫门另外两位女儿，一辈子都是互相对立地生活在这个家族中，对于可能危及自己立场的存在因子特别敏感。
“坦白说，我们姊妹从小就不知听家母说过多少遍，关于其他两房的批判或憎恨。
“还有，家母她们也知道，受传右卫门委托的田边善行，查出了松子的小孩被供祀的寺院。祖父他们本来打算一切都要隐瞒女儿们，但对于这件事，三个女儿同心协力，根本无法隐瞒，连田边善行请我们的奶妈汇款之事，也都被拆穿了。”
兰子点点头，让轮椅回到原来位置，“接下来发生的，是距今正好一年前，‘内院夫人’在临终之前宣布遗嘱。现在当然已没必要说明这篇遗嘱在‘Arrow馆’的住户之间，掀起多大的波涛了，京太郎之所以发现遗嘱的暧昧性——亦即，有关传右卫门嗣子条款的非严密性——并借此兴风作浪、引发事件，主要在于他的律师职业。他自己在那之前，应该也从未想过，竟然能利用自己的身份来搅乱事件的调查。
“而在最后——我认为这一点最重要——又出现了征一朗先生强迫卓矢和美幸结婚的事实。当然，这也是‘内院夫人’这位老太太心态的展现，只是她完全漠视了当事人彼此之间的意向，因而成了最大的败笔！”
“胡说！”卓矢上前一步大叫，然后走到美幸身前，“我和美幸今天要宣布订婚，这是我们无可取代的心情。”
兰子不慌不忙地反唇相讥，“但是，至少在一年前，你是打算和茉莉订婚的吧！”
“当时是当时。”他转过头，冷冷说道，“现在的情况已经改变了。”
“是因为她被杀害吗？或者因为和她结婚，就无法继承‘内院夫人’庞大的遗产？”
“都不是，而是我爱美幸。”
兰子的目光移向沉默、什么话也不说的美幸身上，“以前我也曾指出，你和征一朗先生冷酷地强迫茉莉堕胎，你不认为那是推她坠落绝望深渊的行为吗？”
“所以，我不是也说过吗？对彼此而言，那是最好的结果，茉莉也能理解这一点。在这个世界的某一个角落，一定有更适合茉莉的好男人！”
兰子瞇上的眼中开始显露愤怒，她的卷发也因强烈的情绪而如漩涡般倒竖。
不知卓矢是否敏感察觉了，只见他以歇斯底里的言词挑衅，“重要的是，你们算什么？从刚才就一直在揭穿别人的旧日耻事，刨根挖底地谈一些无聊历史，把我们所有人全都当成罪犯。如果有这么多时间扯一些言不及义的话题，那就不要赖在这里，快到其他凶手可能躲藏的地方逮捕凶手吧！如果凶手逃掉了，一切都要怪你们自己！或者，你们根本完全不知道凶手在哪儿！”
兰子只是将轮子转一圈，让轮椅朝卓矢前进。
卓矢似乎感到害怕，后退一步。
“没这个必要！”兰子微笑说，“因为我已经知道凶手是谁了。”
“既然如此，那就快逮捕呀！拖拖拉拉的，搞不好又被逃掉了。”
“放心，不会的，因为凶手绝对逃不掉。”
“逃不掉？”卓矢激动反问。
然而，我们对此答案也同感惊讶！
中村探长凝视她，“兰子小姐，真的吗？”
“当然是真的，中村探长。”
“那么，凶手在哪里？”
兰子两眼紧盯卓矢，缓缓开口：“凶手就在这房间里，换句话说，我们已经逮捕了……”
<er h3">三
房间里漂浮着冷漠的嘲笑与类似羞耻的困惑。但是，立刻又转变为彼此之间的猜疑，充满前所未有的紧张和冰冻背脊的恐惧气息，而且，瞬间更掠过看不见的敌意。如果真是这样，那么这股敌意就绝对是屏息潜伏在我们之中那个真凶的恨意。
门窗隙缝灌入的风吹得烛影摇曳，房间里反复出现明灭光影，让阴森的景象更勾勒出阴郁。
中村探长的口气不甚有自信，“但谁是凶手？这个房间里，除了警方与相关人员之外，其他全都是这次事件的被害者呀！”
“因为其中隐藏了可怕的欺瞒。”兰子若无其事地回答。
她的话所酝酿的波涛逐渐扩大。
“凶手所运用的，乃是远远超越一般人类常识的欺瞒，面对这种欺瞒，我们必须抛弃所有的既成观念，否则反而完全无法看清真相。也就是说，明明一直认为只是羊群，但其中却混入了披着羊皮的恶狼！”
我依序轮流看着她称之为嫌犯的那些人。
莫非在志摩沼征一朗、志摩沼卓矢、矢岛达子、石阪加屋子、美园仓美幸、黑田德助、山下敬三郎、饭山孝三、柳柛原梅代、柳柛原容子、奥山和惠与其他女佣……这些人之中，潜藏了真正的恶魔却戴上平凡人的面具？
我看了身旁的父亲一眼，父亲不知何时已经叼着烟斗，但是并未点火，只是环抱双臂，身体动也不动地聆听兰子的推理。
兰子又恢复了平静的语气，“在指出凶手的姓名之前，我就先说明一下，我们是如何分析出凶手的真正身份吧！”
说完，接下来她详细对房间里的人说明了在医院里与中村探长之间的对话，以及我们今日前来“恶灵公馆”后，实际证实了凶手的各项企图。这种做法等于是从根本推翻事件的表层解释。
“换句话说，要让这次事件以邪恶的行动模式成立，必须要有下列的条件：
“·知道‘恶灵公馆’有蓝白色礼服幽灵出没的谣传，而且具备化装成幽灵的机会与容貌者。
“·精通宅邸内部构造，能表演展示室的例立盔甲亡灵，又有威胁女佣的机会者。
“·能够向美园仓郁太郎暗示，让他修复钟塔的大时钟者。
“·同样能够向他暗示‘幸福之证’与‘幸·福’吻合者。
“·在布置密室诡计时，从以前就知道茉莉小姐房间的盒锁已经毁损者。
“·有机会在葡萄酒窖保存的众多酒瓶中偷偷注入砒霜者。
“·透过一连串杀人事件，能够取得志摩沼家财产，以及‘内院夫人’的遗产者。
“仔细考虑这些条件，就明白田边京太郎要单独完成这一切，可说是非常困难。相反的，如果认为宅邸内另有人协助他行凶，或者另有主犯进行犯罪，那就很自然了。”
“这么说，那个共犯应该是个女的吧？”卓矢开口想要确认，露出狡猾的神情，显示自己可能因为避开了嫌疑而安心的模样。
“男的也可能穿上仕女礼服呀！”兰子说。
卓矢惊讶地望着女佣梅代与千都子，“这么说，根据最后的条件，佣人就剔除在外了？”
“没错，就是这样。”兰子马上点头，“志摩沼家族中，有一个人是真正的凶手！这个凶手是个受到憎恨与欲望的驱使，把自己的灵魂卖给了恶魔的卑鄙小人！”
“但是，等一下！这么说来，能完全符合此一描述的人就只剩下一个女的了。”
“是的。”兰子回应。
是女人？我沉思。在房间里属于志摩沼家族，而且又属女性的只有三个人，那就是石阪加屋子、矢岛达子和美园仓美幸。除了与丈夫前往宝冢市的达子之外的两个人，在最初的杀人事件中并无不在场证明，而是表明在自己的房间就寝。然而，美幸的脸和手都受到严重创伤，是个可怜的被害者。如此一来，一年前“内院夫人”的遗嘱公开之后，就一直假装发狂，将自己幽禁在房间里的加屋子，不正是这一连串事件的真凶？
“但不可能会是这样，绝对不可能，不是吗？”卓矢狂吼似地辩驳。
“为什么？”兰子露出不怀好意的微笑，“你心中想的那个女子与我想的是同一个人吗？如果是的话，那不就是唯一的答案？”
“胡……胡扯，我不相信！”卓矢两手抱头，以颤抖的声音说着。
“看一件事物，只从前面看，无法了解整体形貌，还必须从侧面、从后面看。”
“等一下，兰子小姐。”中村探长焦躁的说。
兰子扭过身子，让中村探长稍微看到自己稍显疲劳的侧脸，“什么事？”
中村探长带着困惑的神情，先打量脸部表情僵凝的达子与加屋子，然后望向脸和双手裹了绷带，几乎完全不动地聆听这一切骚乱的美园仓美幸，“难道你认为这些人之中有人是凶手？是加屋于小姐？达子夫人？或者是美幸小姐？”
征一朗抬起有气无力的脸，眼神茫然地看着我们。其他人也因兰子接下来将要说出口的话，而不禁咽了咽。
然而，只见兰子嘴角浮出讽刺的微笑，静静地摇摇头。
“中村探长还不明白吗？我以为说到这儿，各位应该都知道谁是凶手了！”
“是谁？难道是……”
“没错，正是如此。”兰子眼眸发亮地回应，但紧接着说出的话，可谓惊天动地。“凶手正是失岛茉莉，志摩沼家同卵孪生姊妹之一！”