H

类别:文学名著 作者:伊坂幸太郎 本章:H

    作家轻手轻脚地走进二楼的儿童房。夜已深,日历已翻到新的一页。六叠大小的狭小空间里摆着两张床,两个儿子面对面躺着,露出相似的睡脸。他们都踢开了被子,摆出杂技般的姿势。闭上的眼睑,长长的睫毛,微微张开的嘴唇,一切的一切都显示出对这个社会的毫无防备。作家觉得自己无法承受他们这样的信任,涌起仿佛心口被拧了一把似的罪恶感。

    他静静地关上门,退到了过道上。回到自己的房间,他看着原稿。用红字写的修改建议从纸面上浮起,凭空跃动。

    他回忆起以前看过的电影。

    那是德国导演拍摄的以越南战争时期为背景的作品,讲述了被俘虏的美国空军策划脱逃的故事。那位空军被敌军带去某处,要求其在“我的祖国错了”的文件上签字,但他断然拒绝,结果受到了严刑拷打。

    电影很有意思。虽然在电影院里看过两遍,但印象最深刻的片段却是之后在电视上看的宣传片兼花絮。配合主角拒绝签字的场景,可以听到导演讲解的声音:“在这里,他被要求在背叛祖国的文件上签名。敌人说‘其他人都签字了’,但他坚持了自己的信念。”

    对啊!看到这里时,作家想到,在这一瞬间,这位军人被考验了他的信念。

    “哎,不要紧吗?”妻子进到房间里。在敲门的同时走进房间,所以敲门只是种形式,但他并不生气。其实,在将近二十年的生活中,他已察觉到妻子的大大咧咧多次拯救了既胆小又神经质的自己。妻子递来邻居太太旅行后带回的特产馒头,说:“你看起来比平时更忧心了。”

    作家开始烦恼是否该说出自己心中的不安。他想告诉妻子神秘男人的神秘改稿所带给他的神秘压力,并希望妻子能一笑置之。

    “出轨要被发现了啊。”作家故意一脸严肃地搪塞。而事实上,他确实有过出轨的前科,所以这句话也近似于半开玩笑地坦白。

    妻子满不在乎地笑了。“那就不用担心了。我也出过轨,扯平了。”她留下这么一句后就离开了。

    作家对着打印出来的原稿,看着批注的大量改稿意见,虽想要细细研读却很快发出叹息。

    “今天见面时挨说了吗?”

    听到妻子的声音,他抬起了脸。回来了吗?作家恍惚地想着,口中说起在酒店里听到的话题,用讴歌自由的蚂蚁和阻碍它们的孩童打比方的话题。

    “蚂蚁和孩童的故事什么的,完全不明白是什么意思啊。”

    “啊呀,这个馅儿真好吃。”妻子嘴里含着馒头说着,接着像是若无其事般地回答,“不,我觉得可以理解哦。”

    作家吃了一惊。“能理解?”

    “不就是说这世上有令人无法违背的洪流吗?”

    作家不懂妻子的意思,竟突然环视周围,看那洪流在哪里。

    “这个世界,就像一条不可思议的河流,连结起各种事物,到一定程度后不就会泛滥吗?比如,那个学校里教过的,你知道第一次世界大战的导火索吗?”

    为什么这时扯出差不多一百年前的事情来?作家虽然很惊讶,却还是回答:“奥地利的皇太子夫妻在塞尔维亚被一个青年谋杀。学校的历史课上教过。”

    “我在学到这里的时候觉得很害怕呢,这么一桩杀人事件竟然与世界大战联系到一起。”

    “我也是。”

    “然后呢,我之前看了你房间里的一本书。”妻子开始在房间里走来走去,然后从里面的架子上抽出A.J.P.泰勒的《战争因何而起》。妻子翻着书,说:“那个,据说奥地利的皇太子夫妻前往塞尔维亚访问时有许多人反对,因为对被奥地利吞并感到不满。反抗集团引发了事件,实际上,当天还有五个人刺杀失败。”

    “还有五个人?”

    “第一个和第二个都没能掏出枪;第三个人觉得皇太子的妻子很可怜;第四个人逃跑了;第五个人虽然扔出炸弹却失败了。然后,第六个人听说前五人都失败后很是沮丧,走进了一家咖啡馆。”

    “感觉像是三只小猪的故事呢。第一只小猪盖了茅草房子,第二只小猪盖了木头房子。”

    “另一方面,皇太子因为炸弹爆炸引发的骚乱而恼羞成怒,说‘我不想再待在这里了’,要离开。”

    “如果我是他的话也会这样,逃跑喽。”

    “结果呢,这样一来,刚才那个钻进咖啡馆的失落第六人却发现了逃跑的皇太子。”

    “该说是巧合,还是什么呢?”

    “很奇妙吧?因为各种巧合的合流,皇太子夫妻遇刺身亡,世界卷入了战争。”

    “我觉得如果第一只小猪成功了,战争也会发生。”

    “虽然是这样,我却觉得有一股巨大的力量,超越了个人的力量,推动着事物的发展。”

    “是说命运之类的吗?”

    “是比命运更为杂乱无章的东西哦。这个世界上发生的‘起因与结果’实际上都是无解的吧。就那么区区一桩杀人事件,却与导致一千万人死亡的世界大战有关系。”

    这时作家想起第一次世界大战是导致西班牙流感蔓延的主要原因。这样一展开,也就是说,暗杀皇太子甚至与西班牙流感蔓延有了关联。再说下去,就是那个青年因为沮丧而一时兴起,突然想去咖啡馆的心血来潮影响到了无数人的人生。

    “虽然我说不太好,但或许正是这样的关联在推动这个世界。细小的变化重复积累,带动世界发生了完全预想不到的变化。不同的人在不同的情形下接到不同的命令。”

    “你居然能理所当然地说出这么难懂的事。”作家发现妻子和平时不大一样,他总算察觉此时的妻子很奇怪。

    “但是,这么想就轻松了吧?”妻子平静地眯起眼,“人会在某个时候、面对某方面的考验,你面对的是一种哪怕闷着头想破脑袋,依旧无可奈何的巨大力量,这么想不就轻松了吗?摆好的多米诺骨牌中,即使有一块想要抵抗,该倒的时候还是会倒。”

    “那么,我该怎么做才好?若有巨大的力量想要推动我们,那我的意志以及决断还有意义吗?”

    “很简单啊。不管你怎么做,都不会有太大的影响。”

    “所以?”

    “所以选择能让孩子们骄傲的做法就好了。”

    “是这样的吗?”作家反问,却发现妻子不在了。

    门关着。房间里一片寂静。直到说出“出轨”之类的话,妻子都还是真实的,那之后则是自己和妻子的幻影在对话。认识到这一点后,作家不由得面红耳赤。

    作家手中拿着泰勒的书。想想也是,不擅长看铅字的妻子不可能翻自己房间里的书。

    他看了一遍桌上的改稿意见。在酒店的休息室里只粗粗一瞥,未能理解这些修改建议到底是根据什么而提出的,现在再次细细一读,他发现经过修改,完全改变了作品原本的色彩。

    他抓起听筒,打电话给负责的编辑。

    对方立刻接起了电话。

    “关于改稿的事,我刚才又重新看了一遍。”

    “请稍等。”责编说了一句后,立刻就听到另一个声音说“怎么了”,正是在休息室里见过的西装男。为什么他还在责编身旁?作家因为男人片刻不离编辑而吃惊,他们又不可能是恋人关系。他犹豫了一下,还是说起了正事——他并不反对改稿意见,但这样修改的话,小说的内容会变得浅薄——他如此传达。

    “浅薄,是指什么?”

    “故事中阴暗的部分不见了,整篇都变得华而不实。”

    “华而不实不是挺好的吗?”男人冷冷地反驳。

    “我的读者恐怕会失望。”

    “是这样吗?我认为没有问题,应该会比原来更好。”

    “我很难认同。”

    “这件很难认同的事最终会得到您的认同。”男人断言,“因为会出大事。”

    这一瞬间,第一次世界大战的事再一次掠过作家的脑海。五只小猪都失败了,最终第六只小猪杀害了皇太子夫妻,而结果是世界大战的爆发。但反过来想也是行得通的。不正是因为五只小猪没能遵从指示,才发生了“大事”吗?第一次世界大战足以堪称“大事”了。

    电话已在不知不觉间挂断了。

    原稿摊在面前的书桌上,作家则岿然不动地瞪着它。

    “他坚持了自己的信念。”

    那部战争电影的导演说过的旁白再一次在脑中闪过。

    不只自己,所有人的主义与信念不都会突然在某一天遇到考验吗?不都有受到诱惑与威胁的时刻吗?世间频发的不伦之恋及渎职恶行不都是类似考验最简明易懂的表现形式吗?

    面对考验,扭曲了自己的信念。

    放弃某个人、妥协、受挫,每到这时都会有渣滓一般的东西沉淀。作家想象着这样的光景。被某个人抛弃的信念化作可怖的乌鸦羽毛,飘然落在地上。黑色的羽毛越来越多,就像有人扭转了灯的开关,明亮的未来渐渐被黑影包围。

    另外,他也设想了相反的情况。

    某个人为了不扭曲自己的信念,为了个人的固执己见与自我满足,给许多人带去了灾难。不是也会有这样的事情吗?

    到了早上,作家走到餐桌旁,家人全都起床了。

    作家在餐桌旁,对着还在犯困的孩子们讲起或许会在未来登场的私家飞行车。孩子们的双眼为之闪闪发亮。看着孩子们认真地讨论飞行车飞入云间后雨刷是否还能起作用的样子,作家眯起了眼。


如果您喜欢,请把《单挑》,方便以后阅读单挑H后的更新连载!
如果你对单挑H并对单挑章节有什么建议或者评论,请后台发信息给管理员。