U-Boat。U型潜艇。
德语“Untersee-boot”的简称，原本是“潜艇”的意思。但是在使用英语“U-Boat”的时候，其中必然蕴含着某种情绪。
一种情绪。
也就是，恐惧。
U型潜艇原本是为了破坏海上通商而开发出来的德国海军的秘密武器。
第一次世界大战中，U型潜艇在大西洋上击沉了将近五千三百艘的敌国客货船，把协约国，尤其是岛国英吉利推入了恐惧的深渊。
U型潜艇的登场，从根本上颠覆了在此之前的海上战争的概念。
在那以前的战争里，军人和平民、前线与后方、交战国与中立国，好歹总还是有区别的。但是U型潜艇只要对上了航行于洋面的船只，根本不管是敌国还是中立国，全部施以无警告、无差别、无限制的攻击，将之击沉。
战争，进入了不再有任何差别的所谓“总体战的未知局面。
海面以下悄然潜近的黑影。
直到发动攻击的那一瞬间才会出现，U型潜艇是宛如幽灵一般的“看不见的存在”，在第一次世界大战中，对往来于大西洋的所有船员和乘客而言都只意味着恐怖。
一九一八年，第一次世界大战结束，以德国和奥匈帝国为中心的同盟国一方败北。
战败国德国被禁止保留以及新造任何U型潜艇。
可是，一九三三年，纳粹夺取了政权，开始秘密建造U型潜艇。
一九三九年九月一日，与第二次世界大战爆发同时，纳粹德国在大西洋部署了五十七艘U型潜艇，开始实施对敌国货客船的无差别击沉攻击。
神出鬼没。比起上一次世界大战，新型U型潜艇的性能更加优越，盟军一方对此束手无策。
特别是从英国殖民地开往本国的补给船，陆续在英国的近海地带遭到伏击，沉入海底。据传，英国国内早就已经处于严重的物资短缺的状况……
可是，那全部都是目前战争正在进行的大西洋上的事情。
在这远离欧洲的太平洋，在地球背面的夏威夷近海区域竟然会有U型潜艇出没？这怎么可能——
脑子里飞快地思索着，内海的目光始终被吸引在海面上。
就在海面正下方，肉眼可见的巨大黑影，此刻如同滑行一般笔直地向着朱鹭丸号开来。
距离大约八百米。
如今，黑影的轮廓已经清晰可见了。
那是——
黑影极速上浮，跃出了海面。
“是鲸鱼！”
甲板上轰然响起欢叫。
屏息已久的人们个个发出安心的叹息。是因为极度紧张忽然一下松懈的缘故吧，也有人当场就地坐了下去……
内海不由得苦笑。
巨大的抹香鲸冲着朱鹭丸冲过来。想来它自己是觉得好玩儿吧。只是那样的情形，恰好看上去像是U型潜艇。
疑心生暗鬼。
因着恐惧而畏怯的人心里生出的可笑的错认。
明白了这一点，乘客们当中立刻蔓延开一派和睦的气氛。
互不相识的人们彼此拍着肩，哧哧地笑着，将自己惊慌失措的狼狈模样付之一笑……
“哎呀呀，想不到还有这种余兴节目啊。”内海回头看着原大副，很不愉快地说道，“虽然觉得不可能，不过那条鲸，该不会是大日本商船雇来的吧？”
听着他满是讽刺意味的指摘，性情和善的大副脸上泛了红，颇为尴尬地扭捏起来。
以船长为首，习惯于太平洋上生活的“朱鹭丸号”的船员们，应该一见之下就能知道，之前那黑影其实是鲸。
可是，他们却都保持了沉默。
平安无事地穿过了暴风雨，几小时后就能进入火奴鲁鲁港口，如今一切尽在掌握，在没有太多娱乐项目的海上为了乘客开心，稍微来点儿即兴节目好了。他们是这么想的吧。最近欧洲正进行着血肉横飞的战争，所以，恰是在这片被称为“和平之海”——即太平洋——的海域，这样的玩笑是可以原谅的。但是——
“刚才的玩笑，可能对有些人来说稍微有点儿刺激过头了啊。”
视线跟着内海所指的方向看过去，原大副吓了一跳。
一个怀抱小孩、身材娇小的年轻金发女子，蓝色的眼睛瞪得大大的，背靠在船舱壁上站立着。她的肩头剧烈起伏，面色苍白，和板壁上图刷的白漆一个样。那表情，简直好像大白天里见了鬼——
对于真正在大西洋上经历过U型潜艇的恐怖，并且因为运气好而“九死一生”的幸存者来说，那看来是个并不好笑的玩笑。
“啊啊，不好！”
原大副急急慌慌地转身向那女士跑过去。
他对女子说着话，高高的个子弯下身去，一再向对方低头致歉。
然后把小孩接过来，揽住女子的肩头，送她们返回到客舱里去……
一直目送着原的背影，内海此时再回过头去，视线转向洋面。
无边的晴空和蔚蓝的大海。漂浮在水平线上的雪白的积雨云。因为靠近了海岛的缘故吧，桅杆上不知何时停驻了许多的海鸥，在上面歇歇脚。
南洋的乐园，夏威夷岛的山脊如今已经清晰可见。
内海忽然轻笑了一声，摇摇头。
此刻这个瞬间，在世界的另外一边正在激烈交火，子弹纷飞，炮火炸裂，许许多多的人失去着生命，所有那一切，都好像是假的一样。