仲根在四年前成为“D机关”的一员。
日本帝国陆军秘密谍报员培训所——通称“D机关”，是陆军内部暗中设立的间谍培训机关。
当时，他当然不知道世上有这个组织。不，说到这个，当年那名男子突然出现在他面前时，宛如欧洲古典小说里提到的恶魔穿越时空现身一般，感觉既奇妙又很不真实。
对方的长发梳理得油亮整齐，清瘦的身躯穿着一件做工精细的西装宛若一道黑影。当仲根知道这名手上戴着洁白无垢的皮手套，拖着一只脚行走的男子也有名字时，甚至感到不可思议。
那名男子——结城中校，只简短地告诉他参加D机关甄试的要项，便再度消失于黑暗中。
——姑且用来打发时间吧。
他念大学只是为了逃避兵役，过着看不见未来、自甘堕落的生活。不管在哪里打发时间，结果都一样。他这样告诉自己，哼着歌，一派轻松地在指定的时间前往甄试地点。
打发时间。
但他自己心知肚明，根本不是这么回事。当时映在他眼中的一切，以及这世上的一切事物，他总觉得早在发生前，就已知道结果。就像误闯小人国的格列佛，有一种绝对的优越感，也因此感到空虚。他对于传说中的那名点石成金的弥达斯王的干渴感同身受。拥有无处使用的能力，因心中的焦急几欲发狂。所以，他就像期待救世主降临般，对那名像恶魔般的男人充满渴望。
然而，他听从恶魔的建议而前来参加的D机关甄选，内容却是既古怪又复杂。
一开始就被问到从走进建筑内一直到考场，总共走了几步和几级楼梯。
摊开地图被问及塞班岛的位置，但塞班岛被巧妙地从地图上移除。他望了地图一眼，指出真相后，对方才展开真正的提问——在摊开的地图和桌面中间，放了几样东西，都是什么东西……
还要他朗读内容毫无意义的文章，过了一会儿后，要他倒着背出那段文章。
——除了我之外，恐怕没人可以通过这么麻烦的考试。
在考试过程中，他在半惊讶、半自傲的心态下如此自忖，暗暗苦笑。
结果，那男人从考生中挑选出十多人。他环视这些入选者，起初微微感到惊诧——全都是和他有相同气味的人——桀骜不驯、难以驾驭。
如果是在其他集团里，他们肯定都会得到这样的评语。至少不可能是受军队式教育的那种人——抱持着“对长官唯命是从，不思考对错，严格执行命令”的观念。事实上，他后来才知道，他们全都是日本军队组织口中的“地方人”，是没被放在眼里的非军方人士。而且，入选者全都轻松地通过那场奇妙的甄试。
之后一整年的时间，他们一起在D机关内接受训练。
学习炸弹和无线电的使用法；汽车和飞机的驾驶方法；多种方言和外语。请请大学名师担任讲师，教授国体论、宗教学、国际政治论、医学、药学、心理学、物理学、化学、生物学等各种课程。
在外面的世界已被视为禁忌的国家神道——天皇制，在D机关里，已将他的虚构性剥得体无完肤，并从国家利益出发，彻底讨论其弊端。
另外，所有学生被要求穿着衣服在冰冷的水中游泳，之后彻夜不眠地前往他处，再使用前一天默背下的复杂暗号，而且要用得像平时所说的语言那般自然。还训练他们在伸手不见五指的黑暗中，光凭指尖的感觉来拆卸短波收音机，再将它组装回可以使用的状态。还要求他们用一根竹片不留痕迹地拆开信封，以及一眼便能看出镜中左右颠倒的文字，并牢记在脑中。
虽隶属于陆军，但学员们全都留长发，穿西装。不，不只是学员们如此，凡是与D机关相关的人，只要稍微展现出军人的举止（例如一听到天皇两个字，就反射性地立正站好，或是一见到长官就抬手敬礼），便当场收取罚金，毫不留情。
D机关要求学员，尽管隶属于军队这个组织，却绝不能看起来像军人，要成为像鵺一样的人。
其实他们只被要求做到一点。
那就是“不被任何事物绑住，用自己的双眼去看世界”，换言之，即“只通过自己去了解这个世界”。
——这世界到底是什么样？
人的死，并非用善恶的标准来评断。自杀和杀人是人们最关心的事，因此在执行任务时，这才是最难善后的事，也是间谍最不得已的选择。
接受长时间艰深的课程讲义和磨炼肉体的严苛训练后，所有人还常在夜里到街上玩乐，或是和同伴玩一种名为“Joker Game”的复杂游戏。
学生之间绝口不提自己的事，甚至连彼此的真名都不知道，都是以假名相称。如果有人问起，也都是毫不思索地用机关提供的假经历回答。他们从没因为一句无心之言，而露出假经历的破绽，或是与人产生龃龉。
——我能达到何种程度？能向自己证明，感觉无比痛快。这种自负，几乎可以说是一种肉体的快感。
就算说是某种吸毒者所感受到的致命愉悦，也不为过……
长达一年的训练结束后，仲根被结城中校叫去。不，准确来说，顺序前后颠倒了。
他是从那个时候才开始扮演“仲根晋吾”这个角色。
在结城中校隔着办工作递来的那叠厚厚的命令书当中，写有这次任务要完全复制的人物“仲根晋吾”的假经历。
“你得有双重经历。”
在逆光下，犹如黑影般的结城中校坐在办公桌对面，仲根感觉他微微眯起眼睛。
“任务时间最少三年，也可能更长。这有什么含意……你应该知道吧？”
他像在提醒什么似的低声问道。双方都了解，这是无需回答的提问。
在D机关里，无论何种命令，在看过之后，都得马上归还，也禁止做笔记。学生都被要求把内容全部记在脑中。
“只有西海岸吗？”迅速将那厚厚一沓命令看完后，“仲根”将它归还，同时一脸无趣地问道，“可以的话，我想东西两边一起处理。”
“……别那么贪心。”结城中校难得会苦笑似的撇着嘴说道，“外务省坚称东边是他们的地盘。要让他们挂不住脸，不是难事，但日后万一有事，可就麻烦了。”
——原来如此。仲根默默颔首。
军队终究是将“杀敌”或“被敌所杀”视为一种公认默契的组织，而灌输成员“不能自杀，不能杀人”的D机关，被视为组织中的异类，是应该被排除的邪门歪道。就某个层面来看，在陆军内会被人排挤，也是无可奈何的事。但如果连官僚组织也与D机关正面为敌（在使用卑鄙手段方面，他们这些家伙总是有许多歪脑筋），恐怕他们会从旁干涉，妨碍任务的进行。结城中校站在机关领导人的立场，只好与他们进行某种程度的妥协。
将东海岸让给外务省，但作为交换条件，是在美国称之为“后院”的中南美洲组织并且营运间谍网——把这项工作加入仲根的任务。
就整体情况来说，确实是这样。问题是……
双重的假经历。仲根思索着假经历的含意，嘴角微微泛起苦笑。
渡海赴美后，仲根以西海岸的洛杉矶为根据地，迅速展开活动。
表面上，他是离开日本赴美求职，一面打工，一面在加州理工学院就读的穷学生。在洛杉矶的日本公司当工读生的仲根，架设着“内应”的网络。
只要懂得诀窍，要控制他人并非难事。
仲根锁定对象，激起对方的欲望，握住其把柄，或灌输思想，陆续将人纳入间谍网中。
奇妙的是，被仲根吸收的人，几乎都没发现自己属于哪一方，又是为谁工作。他们都认为是在“协助”自己相信的人。例如，因为遭受打压，而不得不逃出日本的激进分子。他们在美国这个避难处建立一个圈子，设法支援国内的同伴。其活动资金，是仲根转了好几手才送交到他们手中的。他要求的回报，当然是他们手中握有的情报。
那些在不知不觉中被纳入间谍网中，四处传送情报的人，都不知道是谁在管控这个情报网。大部分人都不知道仲根是何长相，就算仲根就在现场，也总是安排得很周到，让别人以为他不是什么重要人物，只是和其他平凡人物一样。
他抵达美国后不久，便认识了玛丽。
他在海边以双筒望远镜赏鸟的模样，引来玛丽的兴趣，主动与他攀谈。
两人的邂逅出于偶然，但之后的发展……
在D机关的训练中，仲根受过几名奇人的指导——专业的小白脸。
也就是让女人神魂颠倒，从她们身上榨财谋生的男人。他们被假警察逮捕，强行带进市内某个地点。当他们面对那群D机关的学员时，一脸疑惑，但还是应他们的要求，传授对不同人种、不同阶层的女性该使用何种追求方式。
既然这是某种技术，D机关的学员自然有办法收为己用。
一周后，学员们上街实习，以高超的技巧向女性搭讪，连专业的小白脸都看得目瞪口呆。话说回来，当初学员们在接受白天的严格训练后，晚上还上街玩乐，也是为了观察那些小白脸，好学习他们营造气氛的技巧。
——我拜托你们，千万别来抢我的地盘啊。受雇当讲师的小白脸绷着脸，撂下这句话后便离开了。
在偶然的邂逅后，仲根开始收集玛丽的相关情报。她父亲是迈克·库珀，在洛杉矶郊外拥有一家大型石油生产设备工厂，是当地的名士。玛丽昔日在英国学会了观察野鸟，对此颇为执着。她二十八岁，单身。之所以迟迟没结婚，是因为她与国内的其他女孩相比，稍显内向……
仲根认定玛丽·库珀正是他策动计谋的绝佳对象。
玛丽在那次偶然的相遇后，常与他往来，就这样很自然地被他所吸引……他心里应该是这么想。而她也认为两人之间的关系，是自己比较积极主动。
其实要让她这么想，一点都不难。如果是专业的小白脸，要办到这点，可说是不费吹灰之力。
后续才是问题，得说服她的父亲库珀。
对美国国内的有色人种，特别是对日本人的偏见和歧视，不是那么轻易就能消除的。出生在富裕白人家庭的千金小姐，挑选日本人当结婚对象，这是不可能的事。社会历练尚浅的玛丽无法说服父亲，不过，要是两人私奔，这项计谋就失去意义了。
所以，这次的任务才需要双重伪装。库珀一定会委托私家侦探调查他女儿的交往对象。
一个离开日本赴美求职，一面打工，一面在加州理工学院学习美国最新技术的穷学生。
这是仲根自己对周围的人说的经历。
但根据侦探的调查，他的谎言马上便被揭穿。他假面具下的真面目是……
仲根晋吾是日本某名门贵族的独生子。他父亲与日本政界关系良好，坐拥庞大资产，是人称“财阀”的那一类人。但仲根晋吾厌恶自己天生就是贵族，而且还是富豪，因而只身远赴“自由之国”。尽管他算是深受新思潮影响的年轻一代，但这样的行径还是太过鲁莽。不过，他自己和周围的人都心知肚明，他早晚还是会回日本继承家业……
在报告中，最令库珀印象深刻的，就属仲根是“日本某名门贵族的独生子”这件事。这世上再也没有像美国富豪这样，对贵族充满憧憬而又极度自卑的人了。事实上，库珀特意将三个女儿送往欧洲，让她们在社交界亮相，其中花了不少钱。
俗不可耐的俗人，若是这样，控制起来可就容易多了。
仲根的双重伪装，与其说是为他的对象而设，倒不如说是为对象的父亲所准备。就这个层面来说，玛丽正是他求之不得的对象。
他刻意编了容易穿帮的第一个故事。待谎言揭穿后，便浮现出第二个故事。
双重伪装的要点，就是让揭穿谎言的一方以为是自己发现的秘密。一般人都对自己组装的东西情有独钟，将拼图的最后一块交到对方手中，让对方产生错觉，以为是自己努力拼凑完成的。这么一来，对第二个故事就会深信不疑，尽管故事的内容看起来非常离谱。
库珀在警局的侦讯室看到仲根身上被装设测谎仪，马上大发雷霆，那也是因为他不想让人知道仲根说谎的事。一般人对自己的发现——而且是只有自己才知道的秘密——总是特别执着，想独自占有。
刚才通过收音机型窃听器，传来库珀与警察局局长在书房里的对话，已确认库珀还是对他的第二个故事深信不疑。
仲根和玛丽结婚，借此取得库珀这位地方名士当后盾。它的优点，通过这次的事件便可清楚看出。若没有库珀的介入，他现在能否获释还很难说。
间谍若是接获长期潜伏他国的任务，为了取得周围人的信任，不让人怀疑自己，都会在当地娶妻，建立家庭。等任务结束后，则在某天突然消失无踪，对妻子和家人不告而别。
那是无人可以信任、身处绝对孤独中的任务。
如果排斥这么做，一开始就别当间谍。如果承认自己做不到，而甘于享受安逸人生的话……
某个男人的脸庞突然浮现在他脑中。
白皙瘦长的脸蛋，低垂的眉目，一双长得惊人的睫毛，水润大眼，色若涂朱的红唇，嘴角总是泛着亲切温柔的微笑。
海燕——鹱形目海燕科，外洋性海鸟，傍晚时会归巢。
鹪鹩——雀形目鹪鹩科，成对飞来，短尾常左右上下摆动，声音动听。
游隼——隼形目游隼科，会从高空俯冲而下，在狩猎途中飞离……
仲根低头望着手上的野鸟观察记录，面无表情地低语。
——哥，你呢？这个世界在你眼中，是什么模样？
<hr />
注释：
中。据说它拥有猴子的相貌、狸的身躯、虎的四肢以及蛇的尾巴。</a>