“哦？”盖文两眼放光，“每天要站在滚烫的地板上工作的人啊……”

    “嗯，我们觉得死者应该是在面包店、蛋糕店工作的烧火工。”马克雷刑警说道，“就像他刚才说的，我们现在先把重点放在尸体的脚跟上吧。”

    尸体的双脚还有一个特征，那就是他的右脚有两根脚趾是重叠的。不过谁都没有把这个特征当回事。

    因为西方人从小就穿较小的鞋子压迫脚趾，而且觉得大号鞋子不好看，所以只要是爱赶时髦的男人，即使再怎么难受，都会穿小鞋子。所以许多西方人的脚趾都因长期受压迫而变形了。尸体的脚趾重叠，其实不是什么罕见现象。而且，死者的双手很白，非常柔软，不像是平时使用铁铲、铁锤等工具的体力劳动者。

    “平时帮我搓澡的那人去哪儿了？今天没来？”

    “平时帮您搓澡的是谁呀？是吉姆还是塔马斯？”

    “嗯？吉姆？对对对，吉姆，呃……吉姆什么来着？”“吉姆·哈雷克。”

    “对，吉姆·哈雷克—他今天去哪儿了？请假了？”“哦，原来您是吉姆的客人。没有，他没请假，他刚帮另一位客人搓完澡，在休息室里休息呢，我去喊他过来？”“不用了，不用了，就麻烦你帮我搓吧。对了，你刚才说的塔马斯，他上哪儿去了？”

    “塔马斯·詹福德吗？他在啊！”

    “大家都在啊？”

    “嗯，大家都在呢！”

    “这里的按摩师们都不太经常换工作吧？”

    “是啊，大家都干了有一段时间了。”

    “有没有最近辞职或是请假的啊？”

    “好像没有呢，我们这儿来来回回就是这几张老面孔，都好几年了。”

    “生意也挺好的吧？”

    “托您的福……”

    这里是土耳其蒸汽浴室。这位年轻的男客人正是盖文。不知道他中了什么邪，最近总往纽约各地的蒸汽浴室里跑。他在黄页里找出了纽约所有土耳其浴室的地址和电话。

    当时，土耳其浴室非常流行，光是纽约就有好几百家浴室。他准备每一家都去一次，这活可不好干。如果盖文是警察，他就能开门见山地打听消息了，也不用特地进去洗澡。可惜他是报社的记者，可不能这么直接。一个不小心，别人就会以为你冒充警察，那就不得了了。于是他只能一天跑好几家浴室，假装浴客进去洗澡，接受按摩，和按摩师聊聊天，打听打听消息。很费力，可是盖文只能坚持不懈地使用这种费力的方法。

    他从平民区的浴室开始，一路查到富人区的浴室。由于每天要泡好几次澡，可怜的盖文的皮都快泡烂了，真是苦不堪言—可是他还是毫不气馁地跑浴室，就好像杀父仇人躲在浴室里一样。这么看来，记者也不是个容易的差事啊！从尸体的脚跟来看，死者每天都要站在滚烫的地板上工作很久—库拉修、马克雷刑警是这么说的。站在滚烫的地板上工作……滚烫的地板……烫到能让脚跟变形的地板……蛋糕店、面包店、烧火工……这几个工作的确都和火有点关系，也需要在炎热的环境里工作，可是这些地方的“地板”却不一定烫。盖文认为，只有光脚站在滚烫的地板上才会造成脚跟的变化。

    死者每天要站在滚烫的地板上，而且双脚是直接受热的—从脚跟变形的情况来看，死者一定是光脚工作的。那就可以排除面包房、蛋糕店和烧火工了。他们工作的时候都会穿鞋子。而且他们工作的地方离火近，穿的还都是耐热的胶鞋，不可能会造成如此严重的变形。盖文亲自前往面包房确认了这一点。要光脚，还要长期站在滚烫的地板上—除了土耳其浴室的按摩师、搓澡工之外，还会有谁呢？

    想到这里，盖文立刻开始对土耳其浴室进行地毯式搜查。土耳其浴室里既有蒸汽浴，也有按摩服务。有许多肌肉发达的壮汉会给浴客按摩、敲背、揉腿。等浴客享受完之后，浑身就像泥鳅一样软了。一般每个浴客都会配备一位按摩师，也就是搓澡工，所以大一点的浴室都会有十几位搓澡工。说起浴室，大家可能会联想到风雅无比的日式浴池—可是这里是美国，而且还是“土耳其”浴室，一切都很粗糙。建筑物本身是石头砌成的。也没有老婆婆来给你买票。一般都是自己在入口处的窗口买好洗澡票进去的—这些其实都无关紧要。