“阿隆……阿隆……”
有人摇晃我的肩膀，我张开眼睛，看到乳白色的天花板，却没看到总是对我微笑的玩伴女郎的巨乳。所以，这里不是广尾的圣特雷沙公寓……
“想尿尿的话自己去……”
“别说梦话了，闭嘴，赶快张开眼睛。”
我听到老爸的窃声细语，终于想起自己置身何处。我正在莱依尔首都那摩市中心的饭店客房内。我看了手表，凌晨三点刚过。
我忍不住叹气。这三天，为了这趟远行的准备工作，几乎每天只睡雨、三个小时。
昨天也到半夜十二点多才上床。
我一边呻吟，一边坐了起来。低血压的人不适合当侦探。
老爸只开了夜灯，已经穿好衣服。牛仔裤和结实的马靴，剪去袖子的运动上衣和Bomber飞行夹克。
“怎么了？这么早就要出门？”
我靠在床头板上问道，努力和随时都会黏起来的眼皮奋战。
“正有这个打算——”
黑暗中，亮起了打火机的火光。老爸点烟吸了一口，再把烟塞进我嘴里。他似乎打算把我叫醒。
“欢迎委员会来了，如果你再慢吞吞，就去不了丛林，而是去蹲苦窑了。”
我翻身下床，一边穿牛仔裤，一边跳到窗边。
“小声点。”
老爸的声音从背后传来，我拨开百叶窗。
面向大马路的饭店门口停了几辆黑头车，其中一辆的车顶上闪着蓝色旋转灯。
“有听到警笛声吗？”
这个国家的警笛声和小钢珠机台的电子乐一模一样。
“不，他们来暗的，打算趁我们睡觉时突袭逮人。”
“以什么罪名？”
我穿上背心问道。
“随便找一个，只要丢一包毒品在我们的行李箱就搞定了。”
“真敢做啊，荣恩吗？”
“不知道，也有可能是卡旺。总之，唯一确定的是，我们在这个国家不受欢迎。闪人吧！”
老爸从行李箱里拿出登山包，把最低限度的必需品塞了进去，让我背在身上。
“啊，等一下。”
我从自己的行李袋里拿出小布袋，那是来不及交给美央的珍珠胸针。我把胸针也塞进登山包的底部。
“到走廊上，就别再说话。”
老爸说着，把斗打开一条缝。亮着常夜灯的走廊上充斥着热气。
老爸走出去后，确认四周，用力倾了倾脖子，然后快步走向与电梯相反方向的逃生梯。
这家饭店有六层楼，我们的房间在四楼。当我们走到逃生梯门口前，电梯发出低鸣上楼了。
真是千钧一发。
老爸不慌不忙地转动门把，探头朝楼梯口下方张望。
“有人吗？”
我悄声问道，老爸点点头。他把手伸进飞行夹克鼓鼓的口袋，拿出一只棉袜，里面装了一个圆形物体。我立刻发现那是饭店的大理石烟灰缸。
老爸穿着厚胶底靴，悄然无声地走到楼梯口。我也紧跟着他走到楼梯口，同时听到电梯停下来的声音。
我咬紧牙关，无声地关上通往逃生梯的门。老爸踮着脚尖走下楼梯。
逃生梯位于建筑物的侧面，经过二楼的楼梯口，楼梯斜斜地延伸向建筑物后方。二楼的楼梯口有两名配着枪套的制服士兵，他们穿着不同于秘密警察的浅蓝色制服。难不成老爸打算用袜子撂倒那两名士兵？果真如此，冴木父子就会成为莱依尔的通缉犯。
老爸已经走到二楼楼梯口正上方。两名士兵背对背站着，并没有抬头看上方。
老爸突然把腿勾在粗大的扶手上，上半身跃向扶手外。
他像蝙蝠一样倒挂在扶手上，右手用力一摆，袜子因为离心力的关系命中其中一名士兵的后脑杓。
另一个人回头的剎那，脖子被老爸的左臂勒紧。
老爸露出用尽全力的表情。那名士兵死命挣扎，但身体还是悬空。几秒钟后，老爸松开了手。
悬空的士兵碰地一声倒在另一名士兵身上。老爸用悬垂的要领换了手脚的位置，跳到楼梯口，我冲下楼梯。
“死了吗？”
“不，只是昏过去。”
老爸调整呼吸，从两名士兵的腰际拔出手枪。是点三十八口径的左轮手枪。老爸在腰际插了一把，另一把则塞进我的登山包。
“好，走吧！”
当我们沿着楼梯走到地面时，头顶上响起叫声。抬头一看，逃生梯的门口出现了好几张脸正在往下看。
“快跑。”
老爸叫道。
一阵枪响，子弹打中了眼前的路。简直乱来，他们没警告就直接开枪了。老爸跑在前面，我追了上去。枪声持续不断。
老爸来到饭店大门时，突然灵机一动，打开停在那里的警车车门。车上没人，但有人在大厅警戒，察觉门外有动静，几名士兵立刻冲出大门。
“上车！”
老爸大叫一声，打开副驾驶座的门。我往里头一钻，老爸的右手从驾驶座旁的车窗伸了出去。
老爸握着从士兵那里没收的手枪，持续对空鸣枪。士兵抱着头，趴在地上。叽的一声，老爸左手摇着排档。下一剎那，警车突然后退，然后掉头。老爸的枪再度喷火，我眼角扫到其他警车的轮胎破了。
“好，出发了。”
老爸说着，把打完子弹的枪从窗口丢了出去，猛踩油门。警车风驰电掣般驶了出去。
“去哪里？”
当心脏好不容易回到喉咙下方的位置时，我问老爸。老爸开着警车，以惊人的速度驶过我们白天经过的干线道路。
“去机场。”
老爸说着，从飞行夹克口袋里拿出香烟点火。
“要劫机逃回日本吗？”
“如果你想这么做，我不会阻止。”
“开什么玩笑？我才不想从一个平凡的考生变成国际通缉犯。”
“那就再享受一下旅行的乐趣吧。”
“在这里吗？”
“白天已经去了市区观光，接下来享受一下莱依尔富饶的大自然吧。”
“要去丛林吗？”
“不到一个小时以后，天就亮了，到时候就可以在空中散步了。”
“装备怎么办？”
老爸耸耸肩。
“反正旅行总会有很多意外。”
他抢了警车之后，似乎还想劫一架直升机。我从没听他说过会开直升机，虽说他是经验丰富的跑单帮客，但我对他开直升机的技术还是十分质疑。
而且，丛林里有令人闻之色变的共产游击队，还有毒蛇猛兽。我们身上只带了换洗内衣裤，粮食也只有巧克力和罐装可乐，要怎么营救美央？
我觉得还是去莱依尔的苦窑蹲着，乖乖等岛津先生来救我们比较妥当。
后悔也无济于事。自从认定这个人是老爸以后，阿隆就不再对平静的人生抱有任何期待了。
一到机场附近，老爸弯进了田园里的小路，关掉车头灯。在昏暗中行驶不久，东方的天空渐渐泛白，斜前方出现了围起的铁丝网。差不多有三公尺高的铁网围篱内是机场跑道。
“他们绝对在机场安排好了。”
“没错没错，抛弃天真的期待。”
老爸沿着围篱一边开车一边回答，终于看到几个鱼板形状的停机库。大部分停机库的铁门紧闭，但也有敞开大门的，飞机可能即将起飞。我们看到的都是单引擎或双引擎的小飞机。
“非要直升机不可吗？”
“如果你不打算用降落伞就直接跳进丛林里，应该哪一种飞机都没问题。”
“那还是找直升机吧。”
“而且，飞机的速度太快，很难发现我们要找的建筑物。”
“我们要找的建筑物？”
“卡玛尔教的寺院。”
“了解。”
老爸在农田中央停车。
“似乎没有停车库开着，那就越过围篱，边走边找吧。”
我和老爸下车，爬上围篱，至少机场角落并非都有人警戒。我们在围篱上方观察时，跑道上没有人影。
太阳升起后，气温逐渐上升。当我们越过围篱时，已经满身大汗。我们横越跑道，跑道出奇的宽广。当我们跑到最近的停机库时，老爸走向旁边的门，从钥匙孔朝里面张望。
“不行，不是直升机。”
老爸站起来说道。
他又跑向下一个停机库，朝里面窥探，但停机库里面都是赛斯那(Cessna)飞机。阳光照在跑道上，反射的热气烤热了露出的肌肤。
连续看了好几个停机库，我们越来越靠近管制塔。继续往前走，可能会被对方发现。此时，我抓住老爸的手臂。
“老爸，你看。”
距离管制塔只有五百公尺的停机库前停了两辆吉普车，穿着白色连身服的工作人员正把绳子绑在一辆吉普车上。
另一名工作人员缓缓移动吉普车，从侧面的停机库里缓缓拖出一架直升机。
“太好了。”
老爸双眼发亮。工作人员把直升机拖出来后，开着另一辆吉普车离开了，留下那辆和直升机绑在一起的吉普车。
“这就叫来得早不如来得巧。”
“走吧。”
老爸说完，跑了过去。他紧贴着墙壁，在停机库与停机库之间奔跑。终于来到那个直升机的停机库前。我正打算跑向直升机，老爸抓住我的手臂。
“等一下。”
老爸瞇起眼睛，注视着直升机。
“感觉有诈，可能是陷阱。”
直升机的防风罩是暗色玻璃，反射着阳光，看不清楚里面的情况，四周没有人影。突然传来一声巨响。一架喷射机在背后的跑道起飞了。
“怎么办？”
老爸难得露出严肃的表情，目不转睛地盯着直升机。然后，缓缓开口说：
“即使是陷阱也要冲冲看。”
我从登山包里拿出另一把手枪。
“给你。”
老爸没有接，反而对我说：
“你拿着，放在屁股后面的口袋里。”
“右边？左边？”
“左边。”
我遵从了老爸的指示。
“好，你先冲。”
老爸拍着我的肩膀。我跑了过去。
这款直升机的空间比我想象中更大，可以容纳六个人。我从垂落的大螺旋桨底下钻了过去，跑到驾驶座的门前。
“好，打开门。”
老爸命令，我用力拉开门把。下一秒，枪口对准了我。
“早安！冴木先生丨”
那个秘密警察；矮个男乔一脸奸笑地把一支小型冲锋枪对准我的脸。乔和另一个男人躲在三排双人座的中间位置。
“冴木先生，我们等你很久了，里面好热。”
乔和上次一样穿着丝质西装，另一个人也是上次坐在奔驰车上的壮汉之一，他拿着手枪。
“警长说，卡旺的部下根本逮不到你，所以要我来这里埋伏。我们准备了香喷喷的奶酪，结果老鼠果然上钩了。”
我举起双手，慢慢后退。
“所以，到饭店的不是秘密警察吗？”
老爸在我身后问道。
“那是总统直属的护卫部队，我们和军队那些笨蛋不一样，根本不需要那么大费周章。”
“原来如此，卡旺在王妃她们的住所装了窃听装置。”
乔咧嘴笑了起来。
“大家都绞尽了脑汁。”
“结果让你引以为傲的西装变得皱巴巴了。”
“我会加倍奉还的。”
乔露出雪白的牙齿。
“你们根本不想找到美央。”
我说道。
“荣恩警长希望自己的外甥女坐上女王的宝座。”
“原来如此，所以下一任总统会是光头。”
“你下次在警长面前说说看，如果你舌头还在的话——”
乔把冲锋枪交给手下，再把右手伸进怀里，缓缓从直升机上走下来。他的右手从怀里抽出来，在我面前一闪。
他拿了一把刀刃足足有二十公分长的弹簧刀。
“我就知道。”
老爸说着，摇摇头。
“我就知道你是喜欢动刀的变态。”
乔迷起眼睛。
“我要割你的舌头。”
正当他扑向我的剎那，老爸以迅雷不及掩耳之势从我屁股后面的口袋里抽出手枪，抵在乔的下巴。
“很遗憾，恐怕你的头会先落地。”
乔瞪圆了眼睛，我从他手中抢下刀子。
“小心，别动，不然，你上司会变得更矮。”
老爸警告在直升机上准备举起冲锋枪的壮汉。
“把枪放下，走出直升机。”
老爸把枪口用力抵住乔的下巴，乔立刻用莱依尔语咆哮，壮汉只好乖乖从命。
“好了，还有没有其他人在监视？”
老爸看着机身内部问道。
“我怎么知道？”
乔踮着脚，尖声回答。“是吗？阿隆，帮他的西装设计一下。”
“OK。”
说完，我拿起刀子在他衣服上乱划。先割下胸前口袋，再把领带割短，当刀子碰到衬衫扣子时，扣子噗、噗、噗地弹了出去。
“住手，好，我说。在管制塔！管制塔上还有两个人！”
老爸一把推开乔。乔扑倒在跑道上，壮汉把他扶了起来，恨恨地抬头看着我们。我解开绑着直升机和吉普车的绳子。
“你们别想逃！空军会把你们打下来。”
“军队不是由卡旺掌握的吗？”
我和老爸坐进直升机的驾驶舱。老爸灵活地操作着，接二连三地打开很多开关，灯一个又一个亮了起来。
咻地一声，螺旋桨缓缓升起，接着转动了起来。乔和他的手下连滚带爬地逃到螺旋桨外侧。
“你什么时候学会开直升机的？！”
我大声问道，以免被引擎的噪音淹没。
“推销百科全书的时候！”老爸回答，握住了位在座位左后方，好像手剎车的操纵杆。
“你该不会是看百科全书学的吧？”
“答对了！”
老爸说着，把操纵杆用力一推。下一秒，直升机升上了天空。