有人在不断地拍打土吕井家的大门。

    “喂，土吕井先生，土吕井先生！……”这时，庄严的钟声响彻公馆，“我们是警察，请开门。”

    毫无疑问，这些响动，虹子都听到了。很快就传来各个房间的关门声，和向大门走去的脚步声。

    有人来敲虹子的门，虹子打开一看，竹内刑警不安地站在门口。

    “像是警察来了。还不知道出了什么事，我先到门口看看。”

    “好的，我也去。”

    玄关处，来访的人和居住主人家的佣人夫妇，正七嘴八舌地说着什么，却听不清对话的内容。尽管如此，他们还是从谈话的声调里，听出此事不同寻常。相比之下，虹子等人留宿的东厢房，真是安静得近乎诡异。

    虹子和竹内走到玄关，门开得很大，夹着雪花的寒风，疯狂地涌进来。一个人头鬼脸、丑得要命的高个子男人，一边抖着大衣上的雪，一边用警惕的目光，打量着房里的一切。

    一时间，虹子还以为，是白冈警察署的白痴黑星警部来了；仔细一看，此人可比黑星土气和粗鲁得多。

    “大概在三十分钟以前，我们接到这里打来的110报警电话，特奉命前来调査。哦，对了，我是奥秩父警察署的警部，叫作山岚。碰巧今天就住在山脚下的温泉旅馆，被叫了起来，阿……阿嚏！……”男人打了个响亮的喷嚏，他用手套擦拭着鼻涕，顺便掏出了警察证，“报警电话像是用手机打过来的。能不能让我到家里先看看？……哟，好冷好冷。”

    这时，龙藏的妻子美惠子来了。她浑身上下裹着皮毛绒毯，活像一个酒吧生意结束后，疲惫不堪的妈妈桑。她没有住在设有客房的东厢房，而是住进了西厢的屋子里。虽然已经这么晚了，她还罩着这么厚的妆……

    “什么事啊，这么吵。”

    山岚重复了一遍刚才说的话。土吕井美惠子听完后，眉头紧锁，一个劲儿地摇头：“我可什么也没有听到啊。”

    “报警中心那边，还没来得及问名字，电话就断了。报警的人说，自己被关在一个非常局促、狭窄的地方，丝毫不能动弹。那是一间什么样的房间啊？”

    “一个局促、狭窄的房间？……有那样的房间吗？难不成……是那间房间？啊，我明白了。不管怎么说，先去看看吧。”美惠子很不情愿地往东厢房走去，“所以说，早就跟老头子说了，不要买这种不好的房子。”

    在场的人，像跟随长官的士兵一样，一个接着一个，跟在对丈夫忿忿不满的美惠子身后。

    一进东厢房的走廊，美惠子首先敲了敲丈夫土吕井龙藏的房门，但是没有任何反应。

    “真是的，这种时候，这个人还恁地睡得着。”

    这时，左边房间的门开了，儿子建一探出脑袋：“母亲，发生什么事了？”

    看到建一的脸，虹子差点叫出声来。和竹内一样，健一的右眼上方，也是又青又肿。竹内反应过来，袭击自己的人正是建一，正要走上前，却被虹子制止。

    “哎呀，建一，你的脸怎么了？”

    被美惠子这么一问，建一才反应过来，下意识地用手去摸了摸伤口，顿时“哎哟哟”地叫了起来。

    “真是有其父必有其子，真搞不懂，你们两父子在想些什么。”

    这时，建一也注意到了竹内的脸，尴尬地低下了头。

    “哪个是出事的房间？”山岚警部有些焦躁地催促起来，要是可以确认没什么事的话，他就可以赶紧赶回温泉旅馆。这点小心思，在他的脸上表露无遗。

    “就是这里了。”美惠子硬邦邦地说。

    山岚警部了然地点点头，敲了敲玉川的门。没人应声。令人恐怖的沉默，再次卷土重来。山岚转了转门把，门上了锁，怎么也打不开。

    山岚不停地敲门，几乎快把门给敲坏了，也没见玉川起来。

    “有没有钥匙？”

    “你看到的，这门没有锁孔，是从里面上的内锁。”

    听美惠子这么说，山岚做出决定：“那么，就只有撞开了。门弄坏了不要紧吧？”

    “随你的便。把这个家弄坏了，我也无所谓。”

    “这样的话，我就要试试了。”山岚警部说完，就用自己高大的身躯，向门撞去。但是，撞了好几次，门都纹丝不动。

    在这期间，懂事的佣人把斧头拿了过来。山岚抡起斧头，就朝门把砍去，三下五除二，就把锁给弄下来了。门朝房内砰然倒下，一幅让人胆战心惊的情景，瞬间展现在众人面前。

    房间角落的床上，玉川光男仰面朝天，表情甚是痛苦。他的双手伸到胸前，像是要把心脏给抠出来似的，定格在空中，不用摸也知道，人已经死了。

    “喂，这是……”山岚警部嘴里絮絮叨叨地念着。

    走进房间的时候，虹子用手按了按竹内的后背：“现在，该你出马了哦。”

    “闲杂人等不能进来！”山岚厉声对竹内刑警吼道。

    于是，竹内将自己的警察证亮了出来：“其实，我是碰巧被邀请的客人，原本不打算暴露身份的，但是出了这样的事嘛……”

    山岚狐疑地接过他的警察证：“哼，是白冈署的人哪。”

    山岚知道他只是个乡下警察署的小毛孩，便不觉拿他当傻小子看。

    “那你进来吧，但是不要多管闲事。”

    说完，山岚走到玉川身边，摸他的脉搏。

    “人是死了，但时间还不长。估计，也就一小时之内的事。而且，也没有明显的外伤，估计是心脏病发作吧。”

    按捺不住好奇的虹子，从门外伸出头，往里面偷看：“窗户的锁是挂着的，门也锁得好端端的，喂，竹内先生，莫非是……”

    “这可不是‘莫非’哟，虹子小姐。”竹内兴奋地说道，“毫无疑问，这是桩‘密室杀人’案！”

    “喂喂，密室杀人？”山岚警部从鼻腔“哼”了一声，“你在说些什么呢？这只是单纯的心脏病发作呀。你看看这屋子，这不是明摆着吗？……哪有刑事性？”

    “但是，他打手机报警了，不是吗？”竹内用手指着床上的手机，说道，“有谁会刻意为心脏病发作报警吗？”

    “不，可能是他没法大声说话呢，这个家那么大，呼救也没人听得到，所以，他就顺手拨了110而已。”

    “如果是呼救的话，一般是拨119不是吗？”

    在竹内刑警连珠炮似的追问下，山岚警部显得有些慌神：“喂！喂！……你是无论如何，都希望按杀人事件来处理是吧。”

    “不是。我不可能这么想，只是，依这个情况看……”

    见竹内就快要理屈词穷，虹子赶紧接过话头：“喂，警部先生，比起讨论这个，赶紧打开棺材看看，不是更好吗？”

    前面提到的那口棺材，就放在屋子的正中央。和虹子几小时前见到的情况一样，还是在左右两端，被绳子捆得很好。她把玉川将棺材搬进屋子的经过，简明扼要地对山岚警部说了一遍。

    “嗬，还能有这档子事。”山岚警部走近棺材，拎起麻绳，“就和装了尸体一样重。”

    正想把麻绳解开，他突然意识到，自己的手指太粗，解不开，于是把竹内叫来。

    竹内麻利地解开麻绳，慢慢揭开棺盖。一股腐臭扑鼻而来，他条件反射地背过脸。但是看见棺材里的“东西”后，他忍不住尖叫起来。

    竹内背后的山岚，也忍不住叫了出来：“怎么回事，这是……”

    一个50岁开外的小胖老头儿，现已死在了棺材里，脸上充满了痛苦的神色。很明显，他是在害怕着什么，嘴朝一边歪着，嘴唇也变成了紫色，手里还不合时宜地握着个手机。

    “这个男人是？”

    此时，在走廊静候的人，有虹子、土吕井美惠子、健一，还有佣人夫妇。一干人里少了的男性是——土吕井龙藏和町长。

    “难不成……是我老公？”

    美惠子以为死在棺材里的人是丈夫龙藏，不觉悲从中来，捂着嘴开始饮泣。

    “夫人，请您仔细确认一下死者的身份。”

    听到山岚警部的召唤，美惠子抬起苍白的脸，走进房间，她往棺内看了看，迅速摇头：“不，不是。不是我家老爷。这个人叫柴崎义则，是这幢房子的前任主人。”美惠子的神色，交织着放心与困惑，十分复杂。

    “以前住这儿的人？这是怎么回事？……”

    美惠子把从接到柴崎义则的恐吓信，到接到莫名其妙的棺材为止的事情，一股脑儿地全部简单地说了一遍。

    “就是说，今天晚上，他是按照恐吓信上说的那样，是来杀人的？”

    “但是，棺材送来的时候，里面什么都没有。”

    “是这样啊。这人以前住这里的话，对这所房子的布局，应该相当熟悉喽？多半是从什么地方潜伏进来，后来再躲进棺材里的。”

    “大门应该有门卫看守才对吧。”

    “我进来的时候，门是打开的不是吗？没看到哪里有门卫呀。”

    “真是奇了怪了。”

    “不管怎么说，这男人一定是想了什么招数，才躲进来的。后来，就是这位小姐说的，棺材被搬到这间屋子里来了。”

    山岚看着虹子：“那时候，柴崎在棺材里面了吗？”

    “棺材像是有一定分量。因为玉川先生曾经试图，要把棺材拎起来。”虹子说，“我觉得有些奇怪，就说‘还是通知主人比较好’，但玉川先生觉得，这只是一个恶作剧而已，竟把棺材拖进了屋里，似乎想要验证一下自己的胆量，并体验一番这种验证的快感。”

    “所以，事情就变成了这个样子……”这时，山岚像是突然明白了什么，得意地拍起手来，“首先是棺材里的柴崎，来到了这个房间，想要吓唬吓唬玉川。对对，就和特洛伊木马一样，这是一个深入敌后的领地策略。而且，他获得了成功。将棺材引狼入室的玉川，听到柴崎在里面，发出窸窸窣窣的响动，以为是幽灵来了，一受惊，心脏病就犯了。你们看他那么胖，没有心脏病才怪呢。”

    山岚的这个说法，虽然对死者很是不敬，却相当有说服力。

    “可是，想必，原本想要搞鬼的柴崎，不巧躲在这么小的一个空间里，因为缺氧，反而是搬石头砸了自己的脚。他知道自己快完蛋了，就用手机报了警，却已经晚了半拍。真是一个简单明了的案子。”

    在一旁细听山岚推理的虹子，实在忍不住了，插嘴道：“但是，柴崦先生是怎么跑到棺材里去的呢？”

    “这个小丫头在说什么啊！”山岚警部睥睨着虹子，“这个很简单啊，是他自己钻进去的……”

    “但是，为什么外面还捆着绳子？是柴崎将棺材捆好，再钻进去的吗？”

    “这个……是这样，也就是说，玉川将柴崎从棺材里放出来，又把他弄进去，再捆住……”山岚也很困惑，解释得好痛苦。

    “你不觉得这好好奇怪吗？”

    “有什么好奇怪的？……啊，真是个不知天高地厚的小丫头！”

    屋内的气氛急转直下，这时，走廊上响起一声呵斥：“怎么回事，这么吵？”

    是町长高冈。他挨着肿泡泡的眼睛，看上去心情相当恶劣，由于刚睡了觉，有几根头发，直冲冲地从秃顶的头顶上立起来。

    “到底出了什么事？”

    “啊，町长先生！”土吕井美惠子带着哭腔说道，“玉川先生由于心脏病发作，过世了。还有就是……”

    在美惠子开腔之前，町长已经看到了床上和棺材里的两具尸体。

    “喂喂，这是怎么回事？”町长惊讶地叫起来，慌忙看向走廊里的人，“夫人，好像没有见到你先生呢，他在干什么？”

    “我老公好像还在睡觉哟……”美惠子好像这才意识到，丈夫的存在，赶紧招呼儿子，“健一，快去叫你父亲起床。”

    健一走后，山岚警部向町长介绍了情况。

    “这个案子似乎没什么刑事性。柴崎恶作剧，玉川死了，搞鬼的柴崎本人，也因缺氧丢了小命。真相多半就是这样。”

    “哦，是这样吗？”

    町长正在自言自语之际，走廊传来健一的叫声：“父亲，父亲，请开门呀！……喂，您怎么了？”