<er top">01
“歌许公司？”永岛丈反问。从他的态度看来，似乎不是在装傻。
我们正站在饭店房间外的走廊上，地上铺着柔软且弹性的地毯，踏在上头感觉颇别扭，褐黑色的地毯宛如巨大动物的毛皮，一看就知道非常高级。
我见大石仓之助一直踮着脚尖，以为他也觉得穿鞋踩在这样的地毯上颇有罪恶感，但仔细观察，他似乎是因裤子沾了小便才这么扭扭捏捏。
“永岛丈，你不是说了吗？那些人为了有效封口，建立了一套网路监控的机制，而负责那个任务的网站公司，就叫歌许。”五反田正臣指着永岛丈说道，但他指的方向稍微偏了一些，没能正确指着永岛丈的鼻头。
“请告诉我那间公司在哪里，我怎么打电话都联络不上。”我的声音中充满了无奈，自己也没想到这个挫败会令我这么沮丧。
“为什么想知道地点？”
“当然是为了找上门去啊。”五反田正臣气势十足地说道。
“去了又能怎样？”永岛丈的态度比我们都沉着冷静，他不止体格强健，内心也相当稳重可靠。五反田正臣似乎也感觉到了，气冲冲地说：“别以为你知道的事情多，就摆出一副高姿态。就是因为这样，我才讨厌你们这种站在高处、对什么都了若指掌的人。”
“我的确比你们多知道一些事情，但就如我先前所说，其实大部分的内情我也不明白。虽然我站在山顶，但雾气太浓，什么景色都看不见。”
听他的语气，我知道他并没有说谎。此时大石仓之助忽然“啊”了一声，脸色惨白。
“你干嘛啦？”五反田正臣不悦地问道。
“我好像听见房里传出惨叫。”大石仓之助面无血色地回道。
“喂，你不进去阻止吗？”五反田正臣问永岛丈。
我窥视着永岛丈的神情。此刻在那间房里被佳代子折磨的绪方及兔子男，即使算不上是永岛丈的同伙，至少和他不无关系，为什么他还能够这么悠哉地和我们在这儿像朋友一样闲聊？他不是应该逮捕我们，或是去向上层通风报信吗？
但是永岛丈没回答。他不是没听见，而是刻意无视这个问题。“我大概知道歌许公司在哪里。”
“请告诉我们！”我急忙说道。
“喂，你要当作没看见吗？渡边的老婆正在里面折磨你的同伴耶。”五反田正臣紧咬不放，“你这样还算是国会议员吗？”
永岛丈微微弯下腰，在五反田正臣的耳畔呢喃道：“对，我要当作没看见。”他说得斩钉截铁，不带羞愧也没有辩解，简直像是早已觉悟到“视而不见”也是政治家的职责之一。
<er h3">02
门突然打开来，大石仓之助被门板一撞，踉跄地跌向一旁，跪到地上发出虚弱的呻吟。
“久等了。”佳代子站在门口说道。她像只猫似地将眼睛眯成了一条缝，脸上堆满笑容，模样俏皮，彷佛正以“人家挑了很久不知该穿哪件洋装”来解释为什么约会迟到。“我连那个老伯一起教训了，所以多花了一点时间。”
这句话听来像是个恶劣的玩笑。事实上，我真的希望这只是个恶劣的玩笑，但我一看见她的衣服领口及袖口上所沾的血迹，脸上肌肉倏地僵硬。
“渡边太太，你在里面做了什么？”大石仓之助摇摇摆摆地站起身来问道。
佳代子一副“那还用问”的表情，仿佛她听到的问题是“星期一的隔天是星期几”，她摇晃着食指回道：“当然是把手指和脚……”我连忙打断她的话，“不用详细描述，够了。总之，他们没死吧？”
“那两人曾经想折磨你，伤害你，让你生不如死，你没道理替他们担心吧？就算他们死了，也是死有余辜。”
“他们死了？”
“没死啦。”佳代子摊着两手说道：“我是清白的。”
我盯着她的笑容，又转头看了看她衣服上的血迹。房门没关上，隐约见得到里头的状况，微弱的呻吟沿着地板传了出来。
“你一点也不清白。”我和五反田正臣同时说道。
佳代子嘟着嘴闹起了脾气，她这副天真无邪的模样对照倒在房里血流不止的两个男人，我不禁有些晕眩。
“太好了，我们终于要攻进敌人的基地了。”佳代子说着关上房门，两眼绽放着神采。
我在一旁听了，也觉得颇亢奋。没错，终于要和敌方首领对决了。
但永岛丈却当场泼了我们冷水，“去了也毫无意义。”
“为什么？打倒歌许公司毫无意义？因为一切都是系统？”
“没错。要查出地点不是难事，我只要一通电话就问得到了。问题是，你们就算去了，也无法改变任何事。”
“你是说，我们去了那里，可能连监视系统的真面目也查不到？”
“根本没有什么真面目或秘密，有的只是机制。你们有没有读过一部德国小说，男主角变成了一只虫？”永岛丈以一副“大家应该都读过吧”的语气，继续说：“就和那个一样，我们只能接受变成虫的事实，追究原因是没有意义的，因为……”
“因为就是这么回事？因为变成虫已经是既定的事实？”我问道。
永岛丈点点头，“总而言之，你们就算去了歌许公司也无法解决任何问题。”
“坏蛋不在那里？”
“根本没有坏蛋。”永岛丈垂下眼说道：“那儿只是一间公司。你们想像一下吧，公司里当然只有一群上班的员工。”
“也就是说，他们只是在工作？”
“是啊。”
我看佳代子突然自顾自摸着耳朵，没理会我们的谈话。“咦？这是什么？”她歪着脑袋，右手在耳后抓了抓，接着将手掌摊在我们面前。她手心上有一小块四方形的东西，有点像是OK绷。“这东西为什么会贴在我的耳朵后面？”
“不是你自己贴上去的吗？”
“我没见过这玩意儿啊，是酸痛贴布吗？”
“那是收讯装置，能接收一定的音频。”永岛丈冷冷地看了一眼之后说道。
“音频？做什么用的？”
“那个房间里有很多机关，除了监控仪器，还藏了许多装置。譬如只要按一个按钮，就能发射出人类听不到的超音波。操控者可以选择对整个房间发出音波，也可以选择单独针对这个收讯装置发射。我猜大概是绪方趁着和你缠斗时贴到你耳后了吧。”
“他把这东西贴到我的耳后？为什么我没察觉？”
“以绪方的能耐，这种小事并不难办到。”
“不会吧？原来那个老伯这么厉害？”佳代子称赞起了敌人，“啊，这么说来，刚刚老伯一伸出手我就觉得头很痛，原来是这玩意儿搞的鬼？”
我想起来了，刚刚绪方和佳代子对峙时，曾经伸出手像是在运用超能力，难道其实是在调整音频大小？
“那真的不是超能力吗？”大石仓之助眨着眼问道。他似乎不太愿意将好不容易相信的神秘现象又全盘推翻。
“我刚刚也说过了，你们只要相信你们想相信的就好。那或许是超能力，也或许是超音波，但在我看来根本没有差别，因为造成了头痛是事实。”
“就像葛雷戈·桑姆萨变成虫也是事实。”五反田正臣低喃道。
“那我们为什么又会被压在地板上？”我刚问完，自己就猜到了答案，“啊，就跟在机场一样？”
永岛丈点点头，“那个房间里也画出了一些特定区域，区域上方的天花板会送出强风，以风力将人压倒在地，你们是因为这样才动弹不得的。”
“原来是用了那种东西啊？”五反田正臣问道。
“不是超能力吗？”大石仓之助似乎已成了超能力的忠实信徒。
“相信你们想相信的。”永岛丈只说了这句。
<er h3">03
佳代子开车载着我们奔驰在国道上。我不知道我们在饭店里度过了多少时间，暗自猜测应该已是深夜了吧？总觉得心情阴霾不开，外头应该也是漆黑无光。然而走出室外一看，竟然还是大白天。
这是一辆白色箱形车，佳代子就是开这辆车前往饭店，但我不知道这辆车的来历，也不打算问她。
我坐在副驾驶座，五反田正臣坐在后座，至于大石仓之助则在饭店门口便和我们分开了。
“我也要去。”在那间套房外头的走廊上时，他是这么说的。
“不用了啦，你不必跟来。”我说道。接着我鼻头问五反田正臣：“五反田前辈，这样可以吧？大石已经帮了很多忙了。”
硬把大石仓之助拉进来瞠浑水的五反田正臣也说：“是啊，这一趟辛苦你了，歌许公司由我和渡边去就行了。”
“那我也要去哦。”佳代子凑过来说道。
永岛丈拿出手机，不消五分钟便问到了歌许公司的地址。我们当初费尽心思也得不到的情报，他不费吹灰之力就拿到了。但我并不因此感到愤怒或沮丧，毕竟这就是政治家，而且对某些大人物来说，掌握情报本来就易如反掌。
“不，我要去。”大石仓之助笔直望着我说道。
“放心啦，这位永岛丈刚刚也说过，歌许只是一间很普通的公司，我们又不需要和什么人对决，何况你已经做得够多了。”
“都到了这里，我也想一起努力到最后。”
大石仓之助的眼神认真且充满了勇气，我不禁有些感动，看来他也下定决心不再逃避，想要正面面对自己所存在的世界了。“好吧，既然你这么说……”
然而五反田正臣却断然说道：“大石，你回去吧。我们不带你去。”
“咦？”
“回去啦，反正你不用再跟了。”
“五反田前辈，大石都这么说了……”虽然大石仓之助的裤子与鞋子上的小便还没干，他却毫不气馁。既然他有这份心意，我不明白为何不能带他同行。
“不要。我说不要就不要。”五反田正臣突然像是闹着别扭的小孩，“我只喜欢硬拉不想走的人走，不喜欢带想走的人一起走。”
“五反田前辈，这太霸道了吧？”我不禁愕然。大石仓之助瞪大了眼，不知如何是好。佳代子开心地笑了，永岛丈则是露出苦笑。
<er h3">04
永岛丈自始至终都强调：“你们就算去了歌许公司，也毫无意义。”
“不会没有意义的。永岛先生，你去过歌许公司吗？”我问道。
他摇摇锁，“没去过，但我想像得出来。去了也无法改变什么。”
“无法改变世界？”佳代子问道。
“还有你们的人生。”
永岛丈说得斩钉戳铁，就连五反田正臣也有些被他的气势震慑。
“无所谓。”我说：“就算人生没有重大改变、没发生什么足以记载在自传或年表上的大事也无所谓。每一个微不足道的行动与对话，才是人生中最重要的部分。”
人生是不能被简化的，井坂好太郎的这句话在我体内回荡着。我不难想象他正高傲对我说：“被我说中了吧？我说的话可是很有深度的。”我一想到他那副自大的嘴脸，心里有点不太舒服。
“好吧。”水岛丈不知是认同还是放弃，总之他不再劝阻我们了。
“我们走了，别找我们。”五反田正臣半开玩笑地说了这句话，便握紧拐杖打算沿着走廊前进。
佳代子突然插嘴道：“他们一定会来找我们吧？我们大闹了一场，滥用暴力，还断人手指，怎么可能平安无事？他们一定会派警察什么的来抓我们吧？”
她说着往关上的房门瞥了一眼。
“那些……”五反田正臣有些迟疑。
“那些事都是你干的，”我接口说道：“别把我们拖下水。”
“放心吧，”永岛丈的说话音量虽然不大，却显得意志坚定，给了我莫大勇气，“这部分就交给我，我会想办法和绪方套好话，不会有人去找你们麻烦的。”
“什么？你要怎么做？”
“啊，难道……”我不自觉接口道：“你想重演一次播磨崎中学事件？”掩盖实际发生的事，捏造出另一个真相？
水岛丈点点头，腼腆一笑说：“是啊。”
“喂，这么做好吗？”五反田正臣抚着眼镜说：“你只是个被操纵的人偶耶，虽然扮演着英雄的角色，总有一天会被丢弃的。”
永岛丈浅浅一笑，“这就是我的使命。国家要长久延续下去，就需要我这种人。”
我们默默地凝视着永岛丈。他既不像在装模作样，也不像在逞强，只是很自然地站在我们面前，“你们去歌许公司吧，这里交给我。我向你们保证，你们绝对不会因为这件事遇上麻烦的。”
“真的吗？”五反田正臣慎重地评估永岛丈这句话的可信度。
“如果啊，”佳代子伸出食指懒洋洋地说道：
“你要跟那个老伯商量的话，可要动作快了。他现在虽然还有一口气，等等可能就没了。”
“请别说这么可怕的话。”大石仓之助哀号道。
谈话看来告一段落，我们不约而同地往饭店门口走去。
“我也是系统的一部分。”身后传来永岛丈的声音，我们再度停下脚步转过头。“但至少，我救了你们。”他接着说道。
我身旁的佳代子露出灿烂的笑容，用力挥着手说：“永岛，你这个人不错哦，是个好男人，有没有考虑当政治家？我会投你一票哟。”
而此刻的我们，正驱车沿着国道南下前往歌许公司。
<hr />
注释：
(Die Verwand lung)，主角葛雷戈·桑姆萨(Gregor Samsa)是个推销员，一觉醒来发现自己变成了昆虫。</a>