萨克斯和普拉斯基悄无声息地来到学校后面。他们猫着腰，寻找出入口，这时他们听到第一声啜泣。

    普拉斯基机警地转向萨克斯。她竖起一根手指，仔细倾听。

    好像是一个女人的声音。她痛苦不堪，可能被劫持了，正在被拷打？那个发现了高特的女人？还是另外一个人？

    声音时断时续。他们听了漫长的十秒钟。艾米莉亚·萨克斯用手比画示意罗恩·普拉斯基走近一点。他们在学校后面，这里有尿臊味、腐烂的石膏板、模具。

    啜泣声更大了。高特到底在干什么？可能受害者有他发动下次袭击所需的情报。“不，不，不。”萨克斯确定那声音就是受害者的。

    可能高特脱离现实更远了。可能他绑架了一名阿尔冈昆电力公司的员工，正在折磨她，满足他的复仇快感。可能她负责长途输电线路。哦，不，萨克斯想。被劫者可能是安蒂·杰森本人吗？她感觉到普拉斯基瞪大眼睛盯着自己。

    “不……求求你了。”女人哭喊道。

    萨克斯打开无线电传输，通知紧急勤务小组：

    “波……我是艾米莉亚。能听到吗？”

    “请讲。完毕。”

    “他在这里劫持了一名人质。你们在哪里？”

    “人质？是谁？”

    “是个女人。不知道是谁。”

    “明白。我们五分钟后到达。完毕。”

    “他正在伤害她。我不能等了。我和罗恩打算冲进去。”

    “你们都准备好了？”

    “就是我之前告诉你的。高特在教学楼中间的一楼，他有一把点四五口径手枪。这里的东西都没有通电。学校断电了。”

    “哦，我想这是个好消息。完毕。”

    她结束了通话，冲普拉斯基挥挥手，低语道：“现在，行动！我们在后门发动进攻。”

    普拉斯基说：“当然。很好。”他不安地向数学楼的暗处扫了一眼，那里又传来呻吟声，飘散在难闻的空气中。

    萨克斯仔细观察他们通向后门和装卸口的路。破裂的沥青路面上随处可见碎玻璃瓶、废纸和易拉罐。走在上面必然要弄出响声，但是他们别无选择。

    她向普拉斯基做了个出发的手势。他们开始在沥青路面上小心前进，努力不发出声响，尽管他们还是无法避免踩到脚下的玻璃时发出的吱嘎声。

    但是当他们前进时，他们运气不错，萨克斯相信这点，即使莱姆可能会不以为然。附近某个地方柴油机的隆隆噪声让人抓狂，可它却很好地掩盖了其他声响。

    有时你真的会走运的，萨克斯想。上帝知道我们现在走运了。