当我走进医院的夜间紧急入口，看到有人正抱着头，坐在门边的长椅上。
是垣田俊平。
我站在他身旁低头看着他，他抬起头，一脸憔悴，好像忍着痛般蜷缩着身子。
我这才恍然大悟。原来如此，原来是这么一回事。
“头是不是很痛？”
我一问，他惊恐地点点头：“我听到一个声音……”
直也操控了他。他伸出无形的意念之手，让垣田去做那些他无法独立完成的事。
“你怎么会来这儿？”
你说呢？我敷衍他。
“你去了‘爱丽丝’餐厅？”我问他，“是不是你把红色钱包扔进男厕所的？今天晚上，在江户川区水上公园附近，也是你打火警电话的吗？”
垣田一脸难以置信的表情，瞪大眼睛点点头。
“把这些事忘了吧。”
“什么？”
“已经结束了。忘了吧，这样就行了。”
“但是……但是，我……”
“要不要我猜猜你为什么会听命于那个声音？”
我看着慎司住的那间加护病房。
“是你害他变成这样的，对不对？”
高头大马的垣田好像变矮了。
“我……那孩子跑来教训我，为了那篇手记。”
“他说什么？”
“他来找我，他说——其实，想要自首的不是你，而是宫永，我知道，我全都知道。你不要忘了，有人知道真相。”
慎司发现了真相。他发现了真相——无法克制自己不说出来。
那家伙……正义感太强了。。
“他还问我，宫永自杀了，你是不是松了一口气？我……我……”
他惊恐万分，等回过神时，发现自己正对慎司拳打脚踢……
“我头好痛。”垣田哭起来。“那个声音说——如果你觉得自己对不起慎司，就按我说的去做。我、我好害怕。我该向那孩子道歉吗？我头好痛，好痛。”
“过一阵子就好了。”说完，我大步走开，“回家吧，一切都结束了。”
垣田的声音从后面追上来，“那个声音到底是什么？这到底是怎么回事？他到底是谁？”
“人。”说完，我走上楼梯。
我走过护士值班室，站在空无一人的走廊上。已经熄灯了，一旁的转角处，传来说话声。我赶忙靠在墙上，等他们经过之后，才望向玻璃门那一侧。
慎司似乎仍在沉睡。一旁的监视器上，有一道绿色的细光，点滴瓶里的药水还剩八成，以催人入眠的缓慢节奏流入慎司的手腕。
真瘦小——我心想。病床看起来很平，谁能想到在那瘦小的身体里却隐藏着不可估计的能量？
如果我呼唤他，他会不会醒来？还是说，他始终在用潜意识和直也交流？
我把头贴在玻璃上，将思绪沉入内心最深处。或许慎司容易捕捉到内心平静的地方的信息。
会不会是脑波？我突然想到。不知道那些医生有没有从他的脑波里发现什么？
高坂先生？我“听到”声音，是慎司的声音。
是。
你知道我是谁吗？
知道。
我头痛欲裂，却格外爽快。我发现自己在笑。
陷入漫长昏睡状态的少年双眼紧闭。
真对不起，给你添加麻烦了。他“说”。你仔细听，我只说一次，不然你会昏倒。
他告诉我地点和标记。
你一直都知道吗？
对。
谢谢。
慎司的意识离开我，有一种被人轻抚的感觉。
我一开始没法动，只能用手撑着玻璃，调整呼吸，直到自己觉得不会摇晃为止。
之后，才迈开脚步。
当我回到走廊时，听到一声无法克制的悲叹——我在脑海中感受到这声悲叹。我们还没完全断讯——没错，就像挂掉电话前，对方突然说了什么，听得特别清楚。
刚才，直也死了……
他告诉我的地点是一个小型仓库。
仓库在晴海填海地的一角，是个废弃仓库，它被弃置在那里，就像深夜里死去的狗一样。
我走过堆满废弃物的一楼，走上楼梯。从外面看不到灯光，但走进屋里，可以看到楼上透出亮光。
小枝子就在那里。
走上二楼，有一大片未使用的空间，一扇快要掉落的门斜挡在走廊上。
我在门后坐下来，接下来，只需等待。
我并没有立刻听到脚步声，但我感受到了。
隔壁大楼的夜间照明灯光从走廊上的采光窗照进来，我利用这道光看了看表，凌晨两点四十五分。
没想到这么快就来了——我心想。对方也孤注一掷了。
我靠在墙上，抱着双臂屏息以待，有人走上楼梯。不知道是不是因为脱了鞋子，我听不到脚步声。过了许久，我才轻轻站起来，走上楼梯。
三楼尽头透出黄色的灯光。
我没窥探，而是竖起耳朵将身体贴在开着的铁门上。
“谁？”有人说话。如果我没记错，那是小枝子的声音。声音有点儿哑，充满恐惧。
“到底是谁？”然后她又说，“三宅小姐……”
“你终于来救我了，”小枝子这么说，“快来帮我松绑，我一直在等你们。我好害怕，好害怕——警察呢——警察在哪里？”
“这是什么？”小枝子责问的声音划破夜空。
“对不起了。”三宅令子说。事到如今，她仍不失冷静。“按照计划，这一切早该结束了。”
“什么意思？你为什么拿着刀子？”
“你早该死了。”
令子的语气没有丝毫感情，她是个感情不外露的聪明、谨慎的女人。她是个聪明人。
无论这两个女人表面关系如何，亲耳听到她们的交谈，我可以清楚地判断出，到底谁是主，谁是从。
“计划虽然失败了，但是，小枝子小姐，你必须死。”
“一开始就该这么做。”令子喃喃自语。
“什么恐吓绑架，都是明男顾虑太多了，不该把事情搞得这么复杂。这样的话……”
“你……”
小枝子的声音在颤抖。我从没听过她发出这种声音。
“你为什么……为什么要杀我……为什么说明男想得太多了？你和他到底是什么关系？你和那个把我关在这里的男人又有什么关系？”
“那人是明男花钱雇的。”令子平静地回答，“为了演这场你遭绑架后被杀的戏，他花钱雇的。”
到底谈好多少酬劳？我暗暗在内心想，觉得实在讽刺得很。他们一定没想到，警方的电话追踪那么神速，所以，每次“歹徒”打电话来，川崎就吓得面如死灰。
“明男和那个人连小地方都想得很周到——原以为绝对会成功，谁想到半路杀出个程咬金——真搞不懂，他怎么会知道我们的计划。我们那么小心地照计划进行，连警方都没察觉。”
小枝子提高了分贝。
“为什么……你和明男为什么要杀我？”
我不禁想到——蓝图也会变调的。
“因为你太碍事了。”令子毫不掩饰地说道。“你太碍眼了，我们不想看到你，也不想让你生什么孩子。明男已经可以独当一面了，他可以用自己的权限做任何事，你已经没什么用处了。”
她一字一句说得很清楚，像是在对小孩子说话一样。
“现在只要你死了，就没人知道真相了——大家会以为你被绑匪杀害了。”
接着令子又小声追加了一句：“谁叫你把离婚的事一笑置之。”
小枝子歇斯底里地笑起来：“那样的事……那样的事，我凭什么当真？”
“因为，那是事实。”
我从门后探出头来，令子背对着我。我目测了一下，只要四步就可以冲到她跟前。
我屏气凝神，当她举起刀时，我奋力冲了过去。
她根本没料到背后有人，更何况她并不习惯干这种事，手上还戴着手套。我将她高举的手向后一扭，刀子掉在地上。我一脚将刀子踢到角落里，双手按住她的手。
当令子意识到发生什么事时，开始拼命挣扎。
“别再痴人说梦了。”我一开口，整个头疼得快要裂开。“警方早就知道是你们搞的鬼，你们不会得逞。”
令子终于停止挣扎。她的手臂细极了，真让我于心不忍。
她双腿发软地说：“怎么会……怎么会……怎么会被发现？”
“三宅小姐，我们一直跟着你。”
我回头一看，中桐刑警站在入口昏暗的光线中。
“虽然我不知道高坂先生是怎么知道的，”他笑着说，“反正，别再作无谓的挣扎了。”
几位刑警迅速上前，从我手上接过令子，左右夹攻把她架了出去，这时，她才开始浑身发抖。
中桐刑警走过来，慢慢蹲在小枝子身旁。她的双手、双脚都被捆绑着。刑警帮她松绑后，她手上还留着绳印。
“有没有受伤？救护车马上就到了。”
小枝子几乎没变。虽然被关在这里两天了，依然楚楚动人。可能比以前胖了一点——这是唯一的变化。发型如昔。
“我一直、一直被关在这里……”她转着眼珠子，看看中桐刑警，又看看我，梦呓般地说，“手脚都被绑住了，我拼命叫，也没人来……”
“现在已经安全了。”刑警说完，抬头看着我，“你怎么知道在这儿？”
我突然觉得很疲倦，根本不想回答任何问题。“他告诉我的，那个受伤的年轻人告诉我的。”
“为什么不早点儿告诉我们？”
“我没把握，我不确定是不是真的。”
“那个年轻人？”小枝子抓着中桐刑警问道，“就是一直在这里的那个人吗？我被带到这里时，他已经等在这里了——和带我来的那个人打了起来……结果，被那个人刺伤了……”
果不出我所料。
直也知道川崎、令子和被他们雇用的男子的计划后，就先在这里等着。本想撂倒那个男人后，把他绑在这里，和小枝子一起去报警的。
然而，事情没那么顺利。
在搏斗时，直也被刺伤了，不仅如此，他还杀死了对方。
这么一来，就无法证明这个人到底有什么计划，打算怎么对付小枝子，以及是谁策划这个杀人计划的了。即使把小枝子救了出来，毫发无伤地送回川崎明男和三宅令子手中，他们也会再想办法干掉小枝子的。这点显而易见。
想必直也再怎么解释，小枝子也不会相信他的话，她根本不会相信——你先生和他的秘书想杀你。
她的蓝图里没有这一页。
所以直也继续“执行”川崎和令子的计划，让他们以为一切进行得很顺利。
这样才能在最后关头给他们致命的一击。
如果他还有余力，一定会回到这里，和准备来此杀小枝子的令子或是川崎或是他们两人正面交锋。当小枝子亲眼目睹这一切时，即使再怎么不情愿，也不得不接受这个事实。
然而，直也没等到这一刻，就筋疲力尽了。
“那个年轻人……”警笛声越来越近，中桐刑警喃喃地说，“究竟是怎么得知川崎他们的计划的？”
“我也不清楚，”我说，“可能永远都没法知道了。”
这时小枝子好像回过神似的看着我：“你怎么在这里？”
走出仓库后，我头晕得站都站不稳。我搞不清现在到底是什么时候，独自一人茫然地坐在路边，看着警车响着警笛声开过来，刑警们进进出出。不久，头顶上响起巨大的声音，是直升机——禁止报道令应该解除了。
有人抱住我的肩膀，我抬起头。
是生驹。
“你气色真差。”
他一边说一边把我架起来。
“主编欣喜若狂。”
“为什么？”
“他说可以做一篇独家现场直击报道。”
“我才不写呢！”
他的车停在距离仓库不远的桥上。他让我靠在车上，自己从口袋里掏出烟，我也拿了一支，但抽起来没什么味道。
“织田直也死了。”
“我听说了。”
“你知道他到底做了什么吗？”
“不太清楚。”
“你再等等，等我精神好点儿，慢慢解释给你听。”
我闭上眼睛，头痛仍然不见好转。我再次体会到直也和慎司身上所承受的，竟是这么巨大的痛苦。
“但是，有一件事很明确。”
我觉得自己的声音听起来很遥远。
“什么事？”生驹问道，随即吐出一口烟。
“上次打的赌，还记得吗？”
生驹端详我的脸好一阵子，然后把烟蒂丢在地上，用脚跟重重踩了下去。
“不知道会不会多活个十年。”说完，他把手上的整包用力丢进河里。
“他妈的，竟然让你赢了。”
没错——我在心里轻声说道。只觉得一切离我而去。