起先发现织口的身影时，修治还以为看错了。织口不可能一个人孤零零地坐在那种地方。他就坐在越中境休息站入口处的水泥矮墙上，膝上放着包袱。

    可是，坐在那边，任由看似廉价的工作服依摆随风翻飞的人，再怎么看都是织口邦男。

    “你怎么了？”

    大概是察觉到修治的样子怪怪的，范子开口问。修治保持看着前方的姿势低语：

    “是织口先生。”

    “啊？”

    车子减速靠近后，织口也认出驾驶座上的修治。他软弱地微笑着，抱着包袱站起身。

    在织口的提议下，修治先让他上车，将车子开到休息站的餐厅后面停妥。建筑物背后，可能是哪里正在做工程，地上散落着装管线用的管子。旁边的铁材堆积如山，上面，有几只早起的麻雀，正踱着小脚跳来跳去。

    “你终于追上来了。”织口一开口就这么说。

    修治缓缓摇头，凝视着织口。“不见得……我看不是吧。你是听到新闻，知道我们会来，所以特意在这等着吧？”

    织口和修治下了车，修治靠着引擎盖，织口倚着背后的水泥墙，范子则打开副驾驶座的车门，坐在椅子上，把膝盖伸出车外？织口小心翼翼地抱着的包袱，现在放在后座的位子上。

    织口交出包袱时，修治顿时觉得“这下子终于结束了”，把那沉甸甸的包袱放在位子上时，安心与解放感霎时令他目眩。

    “织口先生，我自认大致明白事情原委。可是，你怎么会突然决定这么做？为什么？”

    修治的问题令织口抬起头，他仔细看了一下范子的脸才说：

    “倒是你们，能否先把你们那边的原委告诉我？新闻报导得很片面，所以我不太明白。”

    修治和范子对看了一眼后，修治才开始解释。包括他怀疑织口根本没搭上快车；如何发现庆子、遇到范子；至于范子的立场，在她自己从旁解释后，修治又补充说：

    “她说，庆子小姐会在枪身塞铅块企图自杀都是她的责任，万一因为这样害死织口先生那就麻烦了，所以想当面跟你沟通……因此，她就跟着我一路来到这里。”

    织口再次露出窥探范子表情的眼神，然后才开口，语气很和蔼。“谢谢。”

    范子默默地摇头。

    说完庆子命他带着枪，可是他没带子弹来的事，修治苦笑了。

    “因为，我根本不可能射你嘛。”

    织口双手缓缓抚着头。

    “我们回东京吧。”修治静静地说。“织口先生，你别做这种事情了。我自认目当明了你本来想做的事，也多少能理解你的心情。可是，这样终究是不对的。”

    织口微笑。“你认为我想做什么？”

    就连修治也一时语塞。“你想把大井善彦……杀掉，对不对？”

    然而，织口摇着头。

    “难道不对吗？”

    “不对。”

    “那，你为什么要带着枪？”

    “因为我想试探他。”

    “试探？试探什么？”

    织口把视线移向修治背后、麻雀正在戏耍的铁材堆上，闭口不言。修治本想催促他回答，可是看到织口严肃又寂寞、彷佛被遗弃的小孩般旁徨的表情，就再也说不出话了。

    “我想试探他。”终于，织口开了口，幽幽吐出回答。“我想试探的是，大井善彦是否真的对自己的行为后悔了，是否已经准备好要接受应得的惩罚了。”

    上次公审时要是辩方没有出现新证人，从其口中吐露意外的事实，自己或许也就不会想这样做了吧——织口开始细说从头。

    “前来作证的是在东京新宿的酒吧上班，现年才十七岁的少女。她表示，自己去年秋天生的小孩是大井善彦的。”

    据说大井本人也知道这件事。婴儿出生时，他早已因为母女命案遭到逮捕，当他母亲去看他，把少女产子的事情告诉他后，据说他非常惊讶，极为欣喜。

    “听说他还发誓，说想做一个够资格当父亲的人，就算为了这点他也要洗手革面。”

    至于共犯井口麻须美，则是她的母亲出庭作证，表示女儿吸胶中毒已经超过五年以上，因此，她不时会出现幻觉，陷入狂乱状态。

    “这个我知道。”修治插嘴说。“吸胶的事，从一开始就受到重视了，对吧？你曾告诉过我，命案当时，大井和麻须美两人都吸了胶，处于神智不清的状态。”

    织口嘲讽地笑了。“我也告诉过你，托此之福，他们可能会减刑吧。”

    据说麻须美在母亲站在证人台上哭泣的过程中，不曾看母亲一眼，只是迳自垂着眼。

    “她看起来似乎感概万千。可是，我一直凝视着她，所以看得很清楚。退庭时，就在她被带出去的前一秒，她对旁听席投以一瞥时的表情简直就像个怪物。怨恨、憎恶、气得发狂，就只有这些。”

    范子双手抱肘，轻轻缩起脖子。

    “那时候麻须美的眼睛正看着遇害母女的遗族。他们每次都来旁听，那些人以前曾是我的姻亲和岳父、岳母。虽然我们并未和解，可是在旁听席上总是坐在一起。有一次，当时这场审判还是热门话题，由于太多人希望旁听，只好用抽签的，我没抽中，无法进入法庭。当天退庭后，在附近的咖啡店内，身为遇害者二人的母亲和外婆，同时也曾是我岳母的人，还把当天审判的情况说给我听呢。”

    “真是讽刺。因为她俩的遇害，我才能回到故乡，也才能跟岳母——以前的岳母对话。她已经七十一岁了，没有助听器就无法跟人交谈。而她，一边哭着，一边努力地把普通老百姓难以理解的审判情形，向我一一说明。”

    修治默默凝视织口的脸。他们三人就像散落在旁边的管子一样，动也不动，以致麻雀越来越大胆，甚至凑到织口的鞋尖旁边。

    “而且……”

    织口一出声，麻雀就受惊飞去。他仰起脸目送着这幅光景，久久才能和修治视线相对，继续说：“麻须美从被告席瞪着我岳母他们的眼神，彷佛在说：‘我的母亲之所以必须在这里宣传我是个吸胶中毒的不肖女，全都是你们害的，都是因为你们害我被捕。’——至少在我看来是这样。所以，我开始不明白了。”

    这一次，他们应该会虔心忏悔、大彻大悟、痛改前非吧。他们其实也是环境的牺牲者，也不是想做这么事才故意做的……

    “我一直这么相信，并说服自己忍耐至今。因为我认为，如果不这样，开庭审判就失去意义了。可是，现在这点却变得越来越可疑。”

    他说，他得到了情报。

    “虽然伊能町是个小镇，可是后面还有金泽这个大都会支撑。最近，年轻人不再跑去东京或大阪，开始愿意留下来定居。当时我教过的学生，也有一半以上仍留在镇上生活。所以，还留有这样的情报网。”

    偷偷的，窃窃私语——虽然那只是谣传，但人人都确信是真的。

    “据说那个自称替大井生孩子的十七岁少女的证词根本是鬼扯。当然，大井的确跟她发生过关系，她生了孩子也是事实。可是，没有任何确切证据可以证明孩子的父亲大井善彦。大井和他的家人在大井犯下这个案子遭到逮捕、审判之前，似乎完全没把她的存在放在眼里。公审开始后，才连忙把她找出来，付钱给她，拜托她做证。”

    “这是为什么？”范子难以置信问。

    修治代替织口回答：“他想为孩子做个称职的父亲——只要说出这种话，就可以让法官对他产生好印象，对吧？”

    织口深深点头。彷佛脑袋突然变得沉重无比，几乎无法支撑似的，重重地垂下、点头。

    “是的。就只有这个办法。吸胶中毒也好，有了小孩也罢，总之他们想尽办法，使出各种手想让刑责减轻。”

    “他们根本没有反省……？”

    范子的问题修治无法回答，织口也没有立刻回答。

    “我就是想知道这点。”他呻吟着。“所以，才会拟定这次计划。佐仓，你知道大井和麻须美现在在哪里吗？”

    修治皱起脸。“应该在拘留所吧？这还用说。”

    “不不不，大错特错。那两个人现在在伊能町的医院。”

    “医院……？”

    “是的。大井善彦那个有钱的企业家亲戚住在伊能町，他以前也曾登门要钱引起骚动，这个你应该知道吧？”

    “对，我听说过。”

    “那种时候，善彦同样是吸了胶。大概是为了壮胆，high起来之后再出征吧。所以有一次……大约是两年前吧，终于被那个企业家的家人抓住——据说是因为当时正巧有个略通武术的熟人待在那里——就这样直接被押进医院。”

    “那，这次也是在那家医院？”

    织口点头。

    “为了抑制吸胶中毒引起的幻觉等症状，他曾在那家医院住过一阵子。这次，麻须美也被关进那里。据说两人在拘留所内曾多次出现幻觉，大吵大闹企图自杀。起先他们本来是关在警察医院，由于症状毫无起色，辩方遂向法院提出特别申请。这才把他们转到以前治疗大井颇有成效的这家医院。当然，是在严密监视之下。”

    织口疲惫地垂着头，按着眼睛补充说明：“跟拘留所比起来，关在医院里的监视还是比较宽松。在我看来，这恐怕也只是他们企图逃走的垫脚石。”

    “你是说他们两个串通好了在演戏？”

    织口抬起脸。“所以，我才想确认这点。大约三个月前，大井开始跟某位探访记者定期会面。好像是谈自己的家庭环境、少年时代的事，还有现在的心情之类的。那位采访记者，同时也采访了曾在拘留所跟大井接触过的人，结果被我探听到一些。”

    在拘留所中，某位曾跟大井短期同房过的二十岁青年表示，大井曾跟他说：“就算是装病也好、装疯也好，管他怎样都行，反正试试看，审判时一定会有效果，因为谁也不知道是真是假。”

    范子露出畏惧的眼神仰望修治，修治摇头。

    “怎么会……”

    “听说大井还表示，拘留所那样的地方他已经一分钟都待不下去。只要有机会可以出去，他绝对不会白白放过。”

    织口的身体飘然离开墙边，双臂紧紧环抱在胸前。

    “所以，佐仓，我想给他们一个机会，试探看看。看他们是否真如律师所说，已经悔悟了。又或者，我从旁听到的这些小道消息才是真的——就这么简单。也许麻须美仰望法官的视线是真的，直视旁听席的一瞥是假的，也许正好相反。如果我不去确认，置之不理，再过个五年、十年，同样的悲剧还是会再次发生。今后在我遇害的妻子、女儿的名字后头，还会有一长串在那种人手里丧命的遇害者名单。”

    好一段时间，只有沉默流过。天空已经大放光明，四周都亮了起来。麻雀们吱吱喳喳，来往于北陆公路上的车辆噪音，听来彷佛遥远的潮浪声。

    “确定之后……你打算怎样做？”修治低声问。“如果你发现善彦和麻须美都已经真心悔悟了呢？你会就此罢手？”

    织口没有回答。

    “还有，如果是相反呢？如果你发现他们其实一点也没有学到教训，满心只有对受害者的恨意呢？那时你又要怎么办？”

    织口还是没回答。范子似乎被修治越说越高亢的声音吓得抬起头。“佐仓先生……”

    修治不理她，他只顾着看织口。

    “到那时，你可以大手一挥毙了他们。对吧？可是，在我看来，其实都一样。你啊，织口先生，你只是在找枪杀他们的藉口而已，说什么试探根本是骗人的，你甚至还对自己说谎。你只不过想杀了那两个人而已。对吧？”

    修治说着，身体离开引擎盖。他紧握拳头，呼吸急促。

    “不是吗？”

    一逼近，出乎意料地，织口的头发传来整发剂的气味，和他每天上班时抹的味道一样。这突然令修治陷入混乱——为什么我会对织口先生大声怒吼呢？

    “我求求你，”他的声音嘶哑。“请你恢复正常，醒一醒，拜托。”

    可是，织口却充耳不闻。

    他拖着看似沉重的脚步，朝着那堆铁材缓缓走近，背对着这边。

    “一切应该交由司法审判来决定。你不是也常这么说吗？你说如果允许动用私刑，那我们的社会就会瓦解了，不是吗？”

    织口缓缓扭动脖子，转过头。修治彷佛溺水的人紧抓住救生圈一样，牢牢抓住织口的视线。如果现在将目光调离，织口将会永远消失在某处。

    “我们回东京吧，请你上车。现在回去的话，还不至于引起太大的骚动就能解决，好吗？”

    修治绕到车前，他打开驾驶座车门，想催织口上车？然后，就在他正要转头呼唤织口之际，他听到范子小小的尖叫，后脑彷佛被某种硬物顶住了。

    “织口先生？”

    他缩着身子，难以置信地转过身。眼前看到的，是拿着庆子的枪的织口。

    “可是……枪明明……”

    范子冲向后座的包袱，把结打开。从里面滚落出来的，和旁边地上散落的东西一样，都几根管子。

    “你从一开始就打算这么做吗？你早就先藏好了枪？”修治声音嘶哑地问着。

    织口没有回答，只说了声对不起，“都已经走到这一步了，我还是没办法放弃。”

    织口把两手握着的枪迅速换个姿势握好，单手夹在腋下。

    “范子小姐，把关沼小姐借给你们的枪也给我吧，只要连盒子一起拿过来就行了。我会叫佐仓帮我组合。”

    “织口先生！”修治倾注全身的力量激动地喊着。

    “你知道自己正在做多么愚蠢的傻事吗？一旦击发那把枪，你就会死，枪身正中央已经被堵塞了。虽说我可能也无法全身而退，可是你肯定会死，你明白吗？”

    “不明白的是你。”织口的声音很冷静。“关沼小姐把这枝枪的枪身塞了铅块吧？上面的枪身好好的，照样可以用。而且，一般情况下，这种上下二连枪，是按照先下后上的顺序出弹，可是只要利用切换开关，也可以按照先上后下的顺序击发。”

    修治从齿缝倒吸了一口气。

    “要不要试试看我说的是真是假？其实我也曾考虑过要申请枪械使用执照，当时曾经多方研究。可是，由于我辞掉教书工作时，几近酒精中毒，为了振作起来，看了一年半左右的精神科，留下了记录。我想大概会因此而拿不到执照，才死了这条心。但我还是继续钻研枪械方面的知识。关于怎么用枪，我比你清楚得多了。”

    范子把黑色衣箱拖来。

    “打开盖子。”

    她乖乖照着做了。

    “佐仓，关沼小姐应该教过你怎么组合吧？请你照着试试看好吗。”

    “织口先生……”

    “拜托你。好吗。”

    他从未感到自己的双手、手指、身体，像这一刻如此沉重。修治把枪组合完毕后，织口不晓得在鬼鬼崇崇地做什么，终于，他从背后递出两发蓝壳子弹。

    “帮我把这个装进去好吗。装好之后，可别企图突然转身射击我喔。就算你那么做，也打不中我，而且不等你开枪，我就会先扣下板机了。”

    “我知道。”

    修治装上两发子弹，塞进枪身，牢牢装妥。

    “谢谢。你把枪口朝前，就这样递过来，然后再往后退就可以了。”

    听命行事之后，修治感觉沉重的枪身交到了织口手中。这是疯狂接力赛的接力棒，他想。才把枪交过去，织口就把刚才抱在怀里的那把枪身堵塞的枪，往修治的脚边一扔。

    “这下子，我可以连开两枪了。”

    织口用脚尖轻戳那把下面枪身被堵塞的枪。

    “把这个捡起来，上车。”

    修治捡起枪。这把枪的外表看起来和他刚才组合的枪一模一样。至少，在外行人眼中看来似乎一样。同时，背后的织口说：

    “那把枪上面的枪口没有扼流器。”

    “扼流器？”

    “对。就是调节器。你看看枪口里面，下面那头，里面应该还套着一个像圈圈一样的东西，使枪口变成双重的，可是上面的枪却没有那个。”

    仔细一看，正如织口所说。

    “所谓的扼流器，就是为了调整霰弹的散开度——也就是扩散开来的方式，装在枪口前端内侧的东西。喏，就像用水管浇水时，如果直接那样用，水流会很粗，可是如果紧握着水管口，水流会变得很细喷得很远，对吧？原理就跟那个一样。”

    织口的话调，像在讲台上讲解文法一样稳定。

    “你手中那把被关沼小姐堵住下面枪身中央的危险枪枝，只有下面的枪口有扼流器。而我现在拿的这把完好的枪，不论是上面或下面的枪口都有扼流器，这应该是她的喜好吧。佐仓，顺便请你看一下那把枪的枪膛——就是装子弹的地方。”

    修治把枪管的根部喀嚓一折，打开枪膛。

    里面什么也没有，是空的。

    “原来你是骗我的。”

    他扭过身凝视着织口的眼睛，织口一脸抱歉地微笑着。

    “可是，切换开关的确是扳到‘上’。就是那个小小四方形的凸起。上面不是写了个S吗？那同时也是保险栓。”

    修治触摸那个小小的四方形凸起，可以上下移动，它现在的确是被拨到上方。

    “我刚才是用谎话射击你。”织口低语。

    修治仰望那双眼睛，看入他的眼眸深处，发现了一项令他不禁感到一阵寒颤的事实。俗话说眼睛灵魂之窗，如果真是这样，现在这个人的眼睛，就是囚犯用锉刀割断铁栏杆越狱后的窗子。只有从内侧被扳得扭曲的栏杆，朝着外面的世界张着大洞，里面是空的，空空如也。

    原本被囚禁在这双眼睛深处的囚犯，修治印象中那个织口企图控制的囚犯，现在早已越狱逃出，重获自由，为了复仇，笔直地朝着目的地前进。

    已经抓不到他了，已经追不上了，最终一切都是徒劳……

    这个认知很正确。

    “已经没有退路了。快，上车吧。范子小姐，你跟我一起坐在后座，开车就麻烦佐仓了。只要一个小时，应该就能抵达伊能町。”织口说。