偌大的车厢里只有一个乘客，在阳光的照耀下，他的脸显得更白了，纸一样白。
这个人是牛传统。
他有一个仇人。几年前，因为这个仇人，他进了监狱。在监狱里的几年，他想的唯一一件事就是报仇——打断仇人的骨头，再把他送进监狱。
他的仇人叫朱能。
在监狱里，多少个夜晚他整夜整夜地不睡觉，他想了一个又一个的复仇计划。最后，他想出了一个看起来非常完美的计划。
他的目的十分明确：打断朱能的骨头，然后把他送进监狱。
出狱后的第一天晚上，牛传统就来到了朱能家楼下，他要开始他的复仇计划了——先让朱能在惊恐中惶惶不可终日，然后变得一无所有，最后进监狱。
没想到的是，他没有吓着朱能，却被朱能吓坏了——
朱能不像牛传统想得那么简单，他很深沉。
朱能仿佛觉察到了他的存在。有两次，牛传统刚刚从树后露出眼睛，朱能立刻出现了。隔着窗户，他冷冷地看着牛传统。
快天亮的时候，朱能出门了。他的表情木然，脚步飘忽。
牛传统窜上了楼，他要吓唬一下朱能。
朱能家房门旁边，挂着件红色雨衣，颜色很鲜红。牛传统愣了一下，他觉得这东西很不吉利。拿出事先准备好的红油漆和毛刷，牛传统开始在朱能家房门上写字，他写的是——小心你的骨头。他写得很仔细，每一笔都很用力。
写到第三个字的时候，牛传统忽然觉得有人在背后摸了自己一下。他猛地回过头，楼道里空无一人，只有那件红色的雨衣静静地挂在那儿。
错觉？
牛传统又开始写字。写到“骨”字的时候，他感觉到自己又被人摸了一下。这一次绝对不是错觉，他真真切切地感觉到了——那是一只小手，或者说是某种动物的爪子，冰冷，沁入骨髓。
牛传统身上“刷”地起了一层鸡皮疙瘩。
他扭过头，楼道里还是空无一人。他死死地盯着那件红色的雨衣，心里毫无来由地害怕起来。他仿佛感觉到雨衣里正有一双眼睛窥视着他，那诡秘而阴冷的目光带来的压力令他喘不过气来。
牛传统终于没敢掀开那件红色的雨衣。
硬着头皮写完最后一个字，他急匆匆地朝楼下跑去。这个地方，太可怕了。
不巧的是，在楼道里，他和朱能撞到了一起。他瞥了朱能一眼。朱能的眼神里充满了敌意，很深邃。
他仿佛什么都知道了。
跑到一个僻静的地方，牛传统才发觉自己已经被吓出了一身的冷汗。掏香烟的时候，从裤兜里掉出来一张纸条。牛传统捡起了纸条，上面用红油漆写着六个字——小心你的骨头。
牛传统的心一下子就凉了。
事实很残酷——那些自己看起来完美的计划，在朱能面前都变成了儿戏。对手太可怕了，他只用一张纸条就把自己打得信心全无。
一瞬间，牛传统想到了放弃。
很快，仇恨之火又在他心里燃烧起来。监狱里那些难熬的日日夜夜，已经让仇恨在他心里扎了根，不是一张纸条就能让他退缩的。
牛传统继续远远地监视着朱能。
早上，牛传统远远地看见朱能出门了。他背着一个包，拎着那件红色的雨衣，拦下一辆出租车，朝火车站方向驶去。
牛传统抬头看了一下天。天气不错，没有一丝云彩，绝对不可能下雨。
朱能为什么要带一件雨衣？还有，那件红色的雨衣太奇怪了，它不像是被朱能拎在手里的，而是跟着朱能在走。
牛传统又想起了在背后摸了他一下的那只小手。
来不及多想什么，牛传统拦下一辆出租车，跟着朱能去了火车站。他买了和朱能同一列火车的车票。朱能买的是三号车厢软卧票，牛传统买的是八号车厢硬座票。
牛传统一直在三号车厢的接头处监视着朱能。乘警查完票以后，他看见朱能离开了包厢，他立刻跟了上去。
看到朱能一个人在餐车里吃东西，牛传统改变了主意，他要主动出击一次，摸一摸朱能的底牌，顺便看一看他有没有同伙。
这个主意很冒险——如果朱能还有同伙，那牛传统很可能就要吃亏。可是他已经没有别的办法了。本来，是牛传统在暗处的，主动权掌握在他的手里。现在，情况却变了，朱能似乎转到了暗处。牛传统觉得自己就像一个在台上演戏的小丑，而朱能，却变成了在台下看戏的观众。
这一点，必须要改变。
如果朱能没有同伙，牛传统决定来硬的。他相信，朱能不是他的对手，绝对不是。牛传统以前杀过猪，几百斤的肥猪，不用十秒钟他就能给撂倒了。
于是，牛传统站到了餐车的门口。
接下来发生的事，让他有些措手不及——朱能觉察到了危险，他竟然用一张假钞把警察引来了。没办法，牛传统只能选择离开。
这个朱能，太深沉了。
车厢里突然变黑了，伸手不见五指的那种黑——火车冲进了隧道。
牛传统忽然觉得脖颈僵硬，心里毫无来由地害怕起来，他觉察到了危险的到来。很快，他的感觉得到了验证，一只毛茸茸的小手，或者说是一只动物的爪子开始一下一下地摸他的手。
一瞬间，他的呼吸仿佛停止了。
“谁……”
没有人回答他，车轮的滚动声中似乎夹杂着一丝若有若无的喘息声。
牛传统的裤子湿了。
终于，火车挣扎着冲出了隧道。
牛传统的头皮一下就炸了——
一件红色的雨衣孤零零地站在他身前。