2000年的10月14日至11月29日，丹佛地区检察长办公室青少年处处长瑞琪娜·休尔特亲临科伦拜，在一个半月的时间里，就科伦拜中学学生中的恃强凌弱状况，及校方对此的态度和处理方法，走访了28位成人和15位学生。同年12月1日，休尔特处长将她的9页调查报告呈交给欧文斯州长的“科伦拜校园枪杀案复查委员会”，并作为委员会总体报告的一部分于次年5月公之于众。
“我所访谈过的所有学生，无论他们的年级、性别、种族等，都一致反映，科伦拜中学的学生中确实存在着严重的欺负弱小的现象。……他们说，在科伦拜中学有一条不成文的规矩：‘不可招惹那些可能揍你的人，不可用目光直视运动员，不可顶撞运动员，不可染指他们的女朋友，不可去不该去的地方……’
“我所访谈过的每一个人都反映，在科伦拜中学，大家都明白，‘向校方申诉是没有用的，因为没有人会管这些事。’原因很简单，有的学生是‘碰不得’的。”
休尔特女士在她的报告中说，不少被访者指出，科伦拜中学的领导层——校长、副校长和级主任们——
“即使不是全部，也大部是，或曾经是，各个运动队的教练。所以，运动员们便成了科伦拜中学的特殊学生，或特权学生。”
瑞琪娜·休尔特举了几个例子：
例一，科伦拜枪杀案前两年，两个学生一直在体育课上欺负一个15岁的同学。“他们经常掐他、拧他。尽管是在上课的时候，但老师却说他从来不知道有这种事。”这位被欺负的学生是犹太人，两名小恶棍扬言，要“搭一个炉子把他烧死”。在体育课上打篮球时，每当投篮命中，那两人便说：“又一个犹太人被塞进了炉子。”他们甚至编了顺口溜等侮辱他。那位犹太学生的家长后来向校方报告了情况，学校也派人找了两个小恶棍谈话，但在其后的一年半里，犹太学生照样被他们欺负。每次学校接到报告后，“级主任便会找到那两个人，那两个人便会矢口否认，事情便会不了了之。而后，校方便会通知家长：‘我们已经尽了最大的努力。’”那位犹太学生说：“学校一直认为我在说谎。”
例二，一次，四五名橄榄球运动员合伙欺负一个男生。他们故意推他，撞他，辱骂他，还尾随他到了他的停车处。男生回家后告诉父母，说他再也不想回科伦拜。男生的父亲向学校报告后，过了六个星期，才接到校方一个“非常简短而无礼”的电话答复。这位男生后来转学去了附近的赫尔梯中学。该生告诉休尔特女士，直到现在，他仍然不愿踏进科伦拜中学。
例三，休尔特女士也走访了一些学区工作人员，他们都在谈话中尽可能回避“这类敏感话题”，唯恐被上司知道了炒鱿鱼。“但是所有的人都说，恃强凌弱的现象在科伦拜非常普遍。他们也曾向有关部门反映过，但是毫无结果。”
例四，一名女生自从进了科伦拜中学，成绩从原来的全优一路滑坡，而且父母家人都不知道，直至女生的物理教师打电话通知家长。据该女生称，科伦拜校风极差，使得她心情恶劣，无法专心功课。父母帮助她转学以后，成绩又逐渐回升，并说新学校的同学们十分友好。该女生的姐姐在学区做学生工作，经常往返于各个校园，她说：“我经常向孩子们了解他们在各自学校的经历。很明显，并不是每个学校都有恶霸学生欺负人的现象，至少不像科伦拜中学那么严重。”
当叙及埃里克·哈瑞斯和狄伦·柯勒勃德在学校的遭遇时，瑞琪娜·休尔特写道：“我所访谈过的所有学生都说，这两个孩子非常孤独，而且经常被取笑和欺负。虽然没有人列举出具体的时间、地点和事件，但皆称他们常被运动员们推搡、挤撞和辱骂。”
就连一些对埃里克和狄伦表示友好的学生也受到了惩罚。一名女生告诉休尔特女士，枪杀案发生前不久，某次，她在学校的楼道里和埃里克聊了几句，“刚说完，一个有名的小恶棍走过来，猛地将她推撞到衣帽柜上，并骂她‘贱货’。”瑞琪娜·休尔特写道，“当时有很多学生在场，但是没有老师。该女生后来也没有向校方报告此事。我问她为什么，她说别人都告诉她：‘没用的，学校不敢把他怎么样。’指那个运动员。”
在接受记者采访时，那些反映情况的孩子们说，校园暴力案件时有发生，人们不能只是坐在那里高谈阔论，把事情简单地归结为“两个与众不同的小混蛋突发奇想”，或指手画脚地批评“电子游戏和流行音乐把我们的孩子们教坏了”。
不难想象，美国各地的其他校园里还有不少像埃里克和狄伦一样的孩子，他们身边每天发生着的不公平正在缓慢地、不易察觉地将他们驱使到同样的道路，同样的终点。
在“科伦拜校园枪杀案”前后——
1996年2月2日，星期五，华盛顿州摩斯湖市：
14岁的巴利·路凯地在代数课堂上开枪打死老师和两名同学，另一位同学受伤。
1997年2月19日，星期三，阿拉斯加州贝丝市：
16岁学生伊万·蓝塞在校园里开枪打死校长和一名学生，另有两人受伤。
1997年10月1日，星期三，密西西比州珍珠市：
16岁的卢可·伍丹先在家里杀死了他的母亲，继而在学校开枪。9名学生中弹，两死七伤。