辛妮德·奥博尔在医院病房中接受全天候治疗和武装看管，此刻林赛正焦急地等在她的病房外。林赛提出与辛妮德见面，竟意外地得到准许，尤其是那个爱尔兰女人竟然欣然同意了。
年轻的医生走到她左边，两人握握手。“早上好，米歇尔小姐，很快就会有人来，你需要什么吗？咖啡？”
“不了，谢谢你。她怎么样？”
“情况很好，她很期待与你见面，”医生看了一眼坐在房门右侧的警卫，“我去看看她醒了没。”
林赛安静地看着医生走进辛妮德的房间，关上房门。过了几秒他匆忙跑出来，惊动了警卫。
“她不见了！”
警卫震惊地站起来。“不可能。”他坚持道，然后冲进房间。林赛也想跟进去，却被医生拦了下来。
“不见了？”林赛盯着医生困惑的脸庞问道。
警卫走出来，手机紧贴在耳朵上。“她跑不了太远，封锁所有入口。”
医生离开去找他的上司，留下林赛一个人。她溜进辛妮德的房间，迅速扫视了一番房间。这儿到处乱七八糟的，家具和衣服满地都是。有些不对劲。
突然，一双坚实有力的手握住她双肩，将她带回走廊。“你现在得离开了。”警卫说道。
林赛犹豫了一下，随后意识到抵抗也得不到什么好处。“她怎么逃跑的？房间没有窗户，唯一的出口是门。你整晚一直在这里，对吗？”
警卫看上去心神不定的。“快给我走！”
林赛走向出口的时候，迎面遇上一群匆忙赶向辛妮德房间的警卫和医院的工作人员。
“你什么意思，一定有人在外面帮忙？”一个职位较高的医生紧紧抓住年轻医生的胳膊。
我也是那么想的，他们经过时，林赛想。但是谁呢？又为了什么？
冰岛人就在威尼斯码头边上，从这个利于观察的有利位置上看煤船卸货。这或许能成为他的逃跑的途径，他这样想着，站起身来向前跑去，时不时停下来躲在巨大的钢制集装箱后面躲避视线。然而他的一举一动都被码头的闭路电视网络记录了下来。
“派几个人去那里，看看他要干什么。”坐在监控室银幕前的男人说道，他的同事立即冲出了办公室。
第二个镜头拍到乔恩从集装箱后面跑出来，冲向一排移动厕所，保安的身体向前倾斜起来。接着三名赤手空拳的保安出现在面前的另一个监视器上，他紧张地看着他们渐渐接近这个不速之客。
他们正朝他躲藏的地方慢慢走来时，可乔恩早就知道并做好了应对准备。他走出空地迎上他们，三个男人看见对方右手的枪，停下了脚步。
一个保安走上前来，乔恩想都没想就朝他胸口开了一枪，巨大的冲击力把男人掀翻在地。
“别开枪！”另一个人喊道，高举双手，惊恐的同伴也迅速做出同样的动作。然而乔恩已经没有选择的余地了。
监控室里，屏幕前的男人闭上眼睛，以驱赶内心的恐惧。
十分钟后，这个消息传到AISE指挥部。保罗·孔蒂闻讯，立即调动武装分队前往码头。当他到达时，应急医疗队伍已经抵达现场，他看着三具尸体正被抬走。
“封锁所有出入口，不能让他跑了。”孔蒂对聚集在监控室里的手下发号施令，继而转向负责码头保安的男人，“开枪之后，你看见他去哪儿了吗？”
男人摇摇头：“我吓坏了，没敢看。那些人都家有老小的啊！他是谁？”
“你肯定不想知道，”这位AISE的特工说道，“警员很快就会遍布整个码头。这里有几个出口？”
“太多了，而且这里有成千上万个地方可以躲藏。”
“我也是那么想的。”孔蒂说道，随后调动了空中监视小队。他又转头对保安说：“告诉我摄像头都在哪里。”
男人向他解释着码头闭路电视的布局，对乔恩有利的盲点不少。他知道接下来的三十分钟对能否抓捕到他来说至关重要。
林赛正在撰写辛妮德·奥博尔失踪的新闻，突然听见了码头的枪声。她迄今为止的人生中，从未如此强烈地感受过如此刻般的兴奋。
当局对辛妮德逃跑的事并没放出太多消息，但事实证明她是在警卫上厕所的两三分钟内逃走的。
林赛在这方面没拿到太多资料，为《爱尔兰时报》撰写的文章里，问题远多于答案。而现在看来答案要搁在一边了，因为林赛径直奔向了码头。
她刚坐上水上巴士短信就来了，是尼克发的。上面写着：码头发生什么事了？好像我知道似的，林赛心想。她回复道：你来告诉我吧。尼克回答：那么码头见。
码头四周布起了大量警戒线。林赛赶到的时候无法接近案发现场。于是与其他跟自己同样一头雾水的记者朋友聚集在一起。
正与《每日邮报》的记者闲聊之际，她看见尼克同两个意大利军官在一起，她决定在他办完事之前，同他保持距离。一架军用直升机低低掠过头顶，扬起的灰尘几乎令她窒息。她看着飞机降落在码头里的一片废地上，从上面走下六名全副武装的强壮士兵。
俄罗斯人谢米安·德沃金也在安全的距离之外观察着事情的进展，他把手机放在左耳上。“没时间了，雅科夫。赶快搞定。”
“视野清晰的话，我会的。”雅科夫在阴影深处享受着这次行动。
“快动手。”德沃金继续关注着码头周围的事情动态，浑然不知乔恩·斯蒂芬森已经发现了一条逃生之路。
乔恩把背包背牢，滑入了脏乎乎的运河之中。他抓住树木和混凝土墙，只露出头来，朝着五十码开外的旧船棚移动。
好运正对他招手。