祐司终于跨步迈出，踩上台阶。
门旁阳台上的落地窗是开着的。三枝大概是用枪柄击破玻璃吧，锁头旁边开了一个破碎的洞。
屋内名副其实一片黑暗，笼罩在宁静中。祐司谨慎地拿起手电筒，照亮室内。
这应该是客厅吧，可以看到罩着碎花椅套的沙发和椭圆形桌子，比想象的还整齐。后面似乎是厨房，水槽边缘反射着手电筒的黄色光芒。
跨过门槛，祐司踏入室内。
微微有种异味。这大概就是死亡的气味吧，他想。是鲜血腐败后的臭味吗？
案发后，自己和明惠想必无法整理或卖掉这里吧，一切似乎仍然保持原状。地毯上一定还留着血迹，墙壁、天花板和家具上也都有被狙杀的家人留下的痕迹……
在黑暗的室内，记忆如洪水涛涛涌来。在这里看到的、经历的，墙边的尸体、破碎的花瓶、散落一地的玫瑰花和四处喷溅的鲜血，还有……还有……
（堆在沙发上，吸饱鲜血的椅垫上——图腾。）
身旁发出声响，祐司像发条人偶般僵硬地转头，是三枝。
“抱歉，是我，你没事吧？”
祐司一下子无法出声，只能点点头。
“孝在哪里？”
三枝仰望楼上。
“在二楼，睡得正熟呢。”
祐司回看三枝。彼此手中的手电筒灯光照亮墙壁，借着那淡淡的反射，可以看见彼此的脸。
这张脸看起来真恐怖，他想。理应看惯的三枝，现在却像换了一个人似的陌生，变成在声色场所碰到时一定会回避视线的那种危险表情。
“走吧，”他低声说，“还是趁早了事Ⅱ巴。”
三枝说完转身大步跨出。厨房和客厅之间有扇门，现在是全开，前方是楼梯。
三枝虽然跛着右脚，步伐看起来却比祐司还稳健。
楼梯踩起来没有嘎吱作响，这栋别墅还很新，祐司想。这里的屋主在崭新的屋内惨遭杀害——甚至来不及定居。说不定还残留着油漆味。也还没完全干燥，可是屋主们却已遇害，只剩下这栋空荡荡、像僵尸一样的房子……
三枝在距离楼梯最远的门前驻足。那扇门只开了几厘米。三枝默默无言，以下巴略微一指，催促祐司。
打开房门，轻轻举起手电筒一照，可以看到床脚。再举高一点，是蓬松的白色棉被。然后，看到了手。
祐司深深吸气。
他晃动手电筒。看到了肩膀、下巴，然后是脸。是个年轻男人，没错。可是，看起来不像孝。是因为太暗了吗？
不，不对。这个男人的脸——伤痕累累。
祐司一转头，三枝用平板的声调说：“看样子，好像已经做过整形手术了。”
床上的男人似乎在呢喃着什么，翻身说着梦话。
祐司垂下手电筒。这时，三枝从他手中抢过手电筒。取而代之递给
他的，是那把手枪。
“仔细想想，还真讽刺。”他耳语说道，“这还是猛藏准备的手枪呢。”
祐司接过手枪，就跟在新开桥皇宫的房间初次拿起这玩意儿时一样，那种窒息的感觉又回来了。
“缩紧下巴。”三枝说。
“我做不到。”
“没什么做不到的。”
祐司摇头。
“不行，这是杀人。”
“你的父母都被杀了。”
“叫警察……”
“那是浪费时间。”
三枝的声音毫无起伏，几乎不带一丝感情。
“交给警察又能怎样？猛藏不是说过了吗？那只等于是亲手为孝献上逃生之路。”
祐司勉强挤出声音：“这是杀人。”
“不是，是复仇。”
握枪的右手怎么都抬不起来。他无法对一个睡觉的人开枪。
“你自己不动手，谁都不会采取行动。”
三枝的声音听起来好遥远。
“遇害的人，一定死不瞑目。”
这句话令祐司抬起脸。
三枝缓缓点头看着他。
“我帮你照明，你就瞄准胸口。”三枝低声耳语，“打左胸，心脏那边。这样就算歪了一点，也会死于流血过多。打脑袋就很难了，因为骨头出乎意外的坚固。”
再一次，为了作最后抵抗，祐司摇摇头。
“我打不中。”
“会打中的。举起手腕，缩紧下巴。”
他觉得自己似乎已经丧失自我意志，仿佛变成了机器。
“用双手稳住枪，因为会有后坐力。”
他照着三枝的话去做。
“两脚张开与肩同宽，手腕向前伸直。”
他照着做了。
床上的男人发出叹气般的声音。这是安详睡眠的表征，活着的表征。
“扳机要用右手食指扣，指头放上去。”
他照着做，汗水使他几乎握不稳枪。
“慢慢勾指头，憋到最后一瞬间再扣扳机。如果一下子就开枪，很容易射歪。”
祐司闭上眼点点头。
“我来发号施令。”
三枝说着，关上手电筒，稍微抿紧嘴。过了一会儿，用判若两人的僵硬声音喊道：“孝。”
床上的男人没动静。
“孝，起床了。”
手臂动了，拉紧棉被。
“孝，快起来。”
三枝拉高了音调。
一阵窸窣的摩擦声后，一个从未听过的声音在黑暗中低语：“嗯……是谁？”
是个还没睡醒的声音，毫无恐惧，渴望安眠。
“喂，你就是宫前孝吧？”三枝的声音响起。
沉默。
“是谁在那边？”刚才那个声音开始带着紧张。
三枝打开手电筒。强烈的光线，直接照射着床上男人的脸。
对方坐起上半身，用手捂着脸，向后退缩。
“是老爸吗？”
他叫喊着，试图逃离光圈。这时，穿着睡衣的胸口面对着站在门口的祐司。
“开枪！”他听到三枝的声音，的确听到了。可是他没动，也没扣扳机，甚至无法呼吸，也无法垂下手臂。
“浑蛋！”
床上的男人大叫，身子往后一翻，从枕下取出什么。银光一闪，是菜刀，等他察觉时，男人已经朝他扑过来，耳边同时响起震耳的巨响。
祐司开枪了。不，是被迫开枪。三枝伸出手，抓着祐司握枪的手。在反弹之下，顺势扣动扳机。
“刚才好险。”三枝说着松开手。
真不敢相信，祐司想。后坐力轻得惊人，几乎没有感觉。就枪身的重量来考虑，简直像是骗人的。可是，的确有火药味，他清楚地感觉到。最重要的是，床上的男人已经没有动静……
“如果找得到开关，说不定可以把灯打开。”三枝说着走出房间，祐司被遗弃在黑暗中。
不知道这样过了多久。终于，灯亮了。忽然间，现实以粗鲁突兀的方式回来了。
眼前是个跟楼下客厅同样大小的房间。两张床靠着右边的墙，正面是窗户，垂着厚重的窗帘。左手边有组合沙发和小茶几，落地灯靠着窗边，旁边还摆着观叶植物盆栽。安详犹如房地产广告的景象。
可是，前面这张床上躺着一个身体扭曲、仰天卧倒、瘦得可怜的年轻人。他的胸口染成一片血红，睡衣破裂，散发着刺鼻的焦臭味。
男人双眼暴睁，高举双手仿佛在喊万岁，右手附近格格不入地躺着一把长柄菜刀。
（菜刀——图腾。）
三枝回到房间，走近床铺，霎时伫立，凝视年轻人的脸，伸手替他合上眼皮后，才转身对祐司说：“如果不开枪，你就中刀了。”
祐司这才垂下手臂，仿佛受到手枪的重量拉扯顺势下滑，一屁股坐在地上。
“你们真的动手啦。”
头上传来一个声音，抬头一看，是猛藏。两手依然被领带绑着，裤子上都是泥巴。
“这下子扯平了，你不也因此得救了吗？”
猛藏无视三枝讽刺的口吻，一径凝视着床。
“长相不一样，还有缝合的痕迹，是整过形吗？”
“才做了一半。”三枝回答。
“是孝，没锗吧？”
“我怎么可能说谎。”
猛藏大大地吐了一口气，看着祐司。
“得把他埋起来。你应该也不希望报警吧？”
“那当然。”三枝轻蔑地说。
猛藏带着既非提议也非劝告的语气，低声说：“需要找个东西包起来，用我的车罩好了，我去拿。先帮我松绑好吗？现在把我绑起来也没意义了。”
三枝替猛藏解开双手。猛藏出了房间，很久还没回来。其间三枝抽了一根烟，坐在床边，一直凝视着祐司。
“你打算这样瘫坐到什么时候？”
祐司垂首摇头。
这样的结局太出乎意料。就这么成了杀人凶手。毫无大仇已报的感觉，没有报仇的痛快感。我杀了人——只有这个念头。张开手心，松开手枪，枪掉在地上发出咚的一声。
猛藏回来了，抱着一大团灰色的塑料罩。
“先从床上抬下来吧。否则血渗进去就麻烦了。大医生，你如果不忍心，不帮忙也没关系。”
猛藏哼了一声，脸颊扭曲。
“事情既然已经到了这个地步，也没办法。我必须亲手替孝收拾。”
“现在变成这样，孝不必接受精神鉴定，也用不着解剖了。你安心了吧？”
“你少胡说八道。”
三枝浮现扭曲的笑容，转身对祐司说：“你何不出去吹吹风？她在车上想必也很担心，因为她应该也听见枪声了。”
这下子祐司才总算觉得非站起来不可了，他不能扔下明惠不管。
出了房间下楼，穿过开着灯的客厅。即使不想看也全都映入眼帘，即使不愿想也想起了一切。地上残留的血迹已经变成黑色，唯独那一块地毯上的绒毛消失了；墙上飞溅的点点血迹，看起来就像虫子爬行般丑陋。
同时，罩着花纹椅套的沙发上——
（图腾。）
祐司用力甩甩头，为什么这个名词从刚才就总是浮现呢？
他停下脚，凝视沙发。这么一集中精神，零星的记忆反而飘飘然逃逸无踪。
祐司开始烦躁。他打了自己的脑袋一下，穿过窗子走了出去。
从出入口的阶梯可以隐约看见明惠独自留守的汽车车顶。她大概正感害怕吧，但愿她就待在那里没动，他想。同时他也领悟到，现在反而是自己恨不得向她求救。
走下阶梯，穿过大门，他加快脚步。就在他即将经过最前方的树篱旁之际，一个人抓住他的袖子。