兰德踏在自己的血上，一步一跌地行进着。

    他什么都看不见，只知道自己背负着一样东西，一样非常沉重的东西。是一个身体。他在跌跌撞撞地向洞口攀爬。

    在关闭，他心里想着，它在关闭。洞顶愈来愈低，如同一张正在闭上的大嘴。石块与石块相互摩擦。兰德喘息着，爬出洞口。岩石在他背后坍塌，如同咬紧的牙齿一样，封闭了这个洞窟。

    兰德一个踉跄。这具躯体实在是太重了。他滑倒在地上。

    他能够……看见了。在他模糊的视线中，一个人影跪在他身旁。“好的。”一个女人在悄声说话。他不认识这个声音。“好的，这样很好。你只需这样就好了。”

    他眨眨眼，视线依旧很模糊。这是艾伊尔人的装束吗？一个年迈的女人，满头灰发？她的身影向后退去。兰德向她伸出手，他不想自己孤独一人，他想要有人听他的解释。“我明白了答案，”他悄声说道，“我问埃斐英的问题是错误的。选择就是我们的命运。如果你没有选择，那你就根本不是一个人，而是一个傀儡……”

    喊声响起。

    兰德感觉到无比沉重。他昏了过去。

    麦特站起身。魔煞达的迷雾已经消散，到处都是那种满是疱疮的怪异兽魔人的尸体。

    他抬起头，透过消散的雾气，看到阳光正从天空中洒下来。

    “嗯，你还真好看。”他对太阳说道，“你应该经常出来，你的脸蛋很漂亮。”他微笑着，又低头看着脚边的那具尸体。帕登·范看起来就像是一捆满是苔藓的湿柴，皮肉正从他的骨头上滑落。那把匕首的黑暗弥漫到他的身躯各处，让他散发出腐烂的恶臭。

    麦特差点就伸手碰到了那把匕首。最后，他只是朝匕首啐了一口。“这一次，”他说道，“我可不想赌碰到你会怎么样。”他转过身，大步走开了。

    没走两三步，他看见了自己的帽子，他笑着把帽子从地上抓起来，扣在头上，吹着口哨将艾杉玳锐扛到肩头，继续大步前行。他脑袋里的骰子全都停下来了。

    在他身后，那把匕首，无论是红宝石还是金柄银刃，都消融进曾是帕登·范的那堆脏污之中。

    佩林拖着疲乏的身子走进煞妖谷山脚下的营地，这是光明阵营在战争结束后刚刚搭建起来的。他脱下外衣。微风吹拂在他赤裸的胸膛上，感觉很好。玛哈雷尼挂在他的腰带上。一名好铁匠从不会忽视他的工具。有时候，佩林觉得自己会一直把工具带到坟墓里。

    佩林觉得自己能连续睡上一百天。但现在还不行，还不行。

    菲儿。

    不。在内心深处，他知道自己将不得不面对一些关于菲儿的非常可怕的事情。但那不是现在。现在，他将忧虑和恐惧都推到了一旁。

    狼的灵魂最后一次退回到狼梦之中。

    再见，犊牛。

    愿你寻找便会遇到，犊牛。

    狩猎结束了，但我们将再次一同狩猎，犊牛。

    佩林迈着沉重的步伐，走过一排排伤员和庆祝击败暗影的艾伊尔人。一些帐篷中不断传来呻吟的声音，另一些帐篷里则是胜利的欢呼。各种各样的人在已经变得草木葱茏的萨坎鞑山谷中奔忙。有些人在寻找伤员，另一些人则因为找到了劫后生还的朋友，为自己和友人能够从那个最黑暗的时刻坚持下来喜极而泣。

    艾伊尔人都在呼唤佩林：“来啊，铁匠，和我们一起庆祝吧！”但佩林没有加入他们。他在寻找卫兵。这里一定还有人保持着足够清醒的头脑，在提防残存的魔达奥和人蝠会趁机进行一点报复。果然，他在营地中心的一顶大帐篷周围找到排成环形阵列的一队卫兵。兰德怎么样了？

    没有色彩在他的脑海中盘旋。没有兰德的影像。佩林再也感觉不到有任何力量将他拉向某个地方。

    这也许是非常可怕的迹象。

    佩林麻木地走过那些卫兵，进了帐篷。他们是怎样在这片残破的战场上找到帐篷的？这里的一切都被踏平、炸碎或者烧毁了。

    帐篷里有一股草药的气味，并且被一些悬挂的布帘分割成几个区域。

    “我已经试过一切办法，”一个微弱的声音在说话。是达莫·弗林。“但什么都没改变。他……”

    佩林闯了进去。奈妮薇和弗林正站在一块布帘后面的一张小床旁，兰德躺在床上。他穿着干净的衣服，面孔焕然一新，紧闭着双眼。沐瑞跪在他旁边，一只手抚摸着兰德的脸颊，用极低的声音说着话。这里大概只有佩林能听清楚她在说些什么，“你做得很好，兰德，你做得很好。”

    “他还活着？”佩林用手擦了一把脸上的汗。

    “佩林！”奈妮薇说道，“哦，光明啊，你的样子真可怕。坐下，你这个笨蛋！你眼看就要一头栽倒了，我可不想同时照顾你们两人。”

    看到奈妮薇的眼里满是血丝，佩林问道：“没办法救活他了，是吗？你们把他活着带了出来，但他已经坚持不下去了。”

    “坐下。”奈妮薇指着凳子发出命令。

    “只有狗才会听人说‘坐下’就坐下，奈妮薇，”佩林说，“狼可不行。”他跪到兰德身边，一只手按在兰德的肩膀上。

    我无法感觉到你的牵扯，也看不到你的样子。佩林心想，你已经不再是时轴。我相信，我应该也不是了。“你派人去找她们三个了吗？”佩林问，“明，伊兰和艾玲达。她们需要最后见他一面。”

    “你就只知道说这个？”奈妮薇气恼地问道。

    佩林看着奈妮薇。她抱紧自己的样子很像是害怕自己会突然垮掉，或者是在努力不让自己哭出来。

    “还有谁死了？”佩林勉强打起精神。从奈妮薇的表情中很容易看出来，已经有人牺牲了。

    “艾雯。”

    佩林闭上眼睛，缓缓地呼出一口气。艾雯。光明啊。

    任何成果都需要付出代价。他想道。我们不能因此让就炉火熄灭。但……艾雯？

    “这不是你的错，奈妮薇。”他说着，睁开眼睛。

    “当然不是，我知道这不是我的错。你这个木头脑袋的傻瓜。”奈妮薇转过身。

    佩林站起来，拥抱了她一下，用铁匠的大手拍拍她的后背：“我很难过。”

    “我出来……是为了救你们，”奈妮薇悄声说道，“我跟你们走，是为了保护你们。”

    “你做到了，奈妮薇。你保护了兰德，所以他才能走到今天。”

    奈妮薇摇摇头。佩林任由她继续落泪。光明啊，他自己也没办法挡住全部的泪水。片刻之后，奈妮薇忽然转过身，飞快地跑出帐篷。

    “我努力了，”弗林看着兰德，绝望地说道，“奈妮薇也是一样。我们一起用尽了全力，还用上了两仪师沐瑞的法器。但最终毫无用处。没有人知道该如何救他。”

    “你们已经尽了全力。”佩林一边说，一边向一道帘子后面望了一眼。那里的床上躺着另一个人。“他在这里做什么？”

    “我们当时发现他们两人在一起，”弗林说，“一定是兰德把他带出了深渊。我们不知道为什么真龙大人会拯救一名弃光魔使，不过这也许不重要了。我们也没办法救活他。他们两个都要死了。”

    “去找明、伊兰和艾玲达。”佩林再次说道。他犹豫了一下，又问道：“她们都还活着吗？”

    “那个艾伊尔女孩受了重伤，”弗林说，“她是由一名长相极为可怕的两仪师用神行术带回来的。那时那位两仪师只能半抱着她。她没有生命危险。只是我不知道，在今后几年里，她是不是还能正常走路。”

    “告诉她们，让她们尽快知道。”

    弗林点点头。佩林便走出帐篷去找奈妮薇。他明白奈妮薇为什么会这么突然地跑出去，也终于看到了他一直期盼的事情。就在帐篷外，岚紧紧地抱着奈妮薇。那个人看起来像佩林一样满身血污，疲惫不堪。岚这时也看见了佩林，两个人相对点了点头。

    “一些寻风手打开了从这里通往梅丽罗的神行术通道，”岚对佩林说，“暗帝再次被封印了。废土恢复了生机，神行术也可以在这里使用了。”

    “谢谢，”佩林走到他身边，“有人……知道菲儿的消息吗？”

    “没有，铁匠。最后和菲儿在一起的是吹响号角之人，但菲儿为了将兽魔人从他身边引走，只身冲入了战场。我很抱歉。”

    佩林点点头。他已经听麦特和奥佛尔说过这件事了。看样子……他只是一直不让自己去想那个必然的事实。

    不要这样想，他对自己说，不要这么轻率。他打起精神，便去找岚所说的神行术通道了。

    “请原谅，”罗亚尔向坐在帐篷旁边的枪姬众问道，“你们见到过麦特·考索恩吗？”

    “来一口澳丝楷吗？”一名枪姬众笑着向他举起手中的皮囊。

    “不，不，”罗亚尔说，“我必须找到麦特·考索恩，让他给我说说他的战斗经历。要知道，现在大家的记忆还都很清晰。我需要所有人告诉我，他们都看见了什么，听到了什么。让我把它们写下来。这件事是绝不能耽搁的。”

    但罗亚尔很清楚，他想要见到麦特和佩林，看到他们安然无恙。发生了这么多事，他现在很想和自己的朋友们谈一谈，确认他们一切都好。特别是在兰德的事情之后……

    那名艾伊尔女子却只是带着醉意向他微笑。罗亚尔叹了口气，继续去营地的其他地方寻找。这一天就要结束了。这是最后战争的最后一天！现在是第四纪元了，对不对？一个纪元可能会在一天之中开始吗？这对于日历制作者来说会很不方便，不是吗？但所有人都同意，兰德是在中午时分封印了暗帝牢狱的裂隙。

    罗亚尔继续在营地中穿行。光明阵营还没有从煞妖谷山脚下撤走。奈妮薇说，他很担心现在移动兰德会让他的情况进一步恶化。罗亚尔一个帐篷一个帐篷地寻找着。在下一个帐篷里，他发现头发花白的伊图拉德元帅，在元帅周围还有四名两仪师。

    “要知道，”伊图拉德说，“我一生都在效忠阿拉多曼历代国王。我已经立下了誓言。”

    “亚撒拉姆已经死了，”椅子旁边的两仪师赛尔琳说道，“必须有人坐上王位。”

    “沙戴亚已经一片混乱，”两仪师爱丝维尔说道，“现在谁也不知道该由谁来继承那个国家的王位。它与安多刚刚建立的同盟只是更加恶化了混乱的局面。阿拉多曼不能没有领袖。你必须登上王位，罗代尔·伊图拉德。而且必须要快。”

    “那么商人集议会……”

    “议员们全都已经死亡或者失踪了。”另一名两仪师说道。

    “我发过誓……”

    “你的国王会让你怎么做？”两仪师尤缇芮问，“让王国瓦解冰消？你必须变得强壮，伊图拉德元帅。现在不是让阿拉多曼陷入混乱的时候。”

    罗亚尔摇摇头，悄悄走开了。他为那位元帅感到难过。四位两仪师。伊图拉德在今天结束前大概就会被加冕了。

    罗亚尔在医疗大帐篷前停住脚步，又打听了一下是否有人见到过麦特。麦特的确是到这个战场上来了。人们都说，他满面笑容，平安无事，但……罗亚尔很想亲眼看看他，想和他说说话。

    他走进了帐篷。在这里，他必须低下头，以免头顶会蹭到帐篷顶。一顶人类的大帐篷以巨森灵的标准来说，也是非常矮小的。

    罗亚尔又看了兰德一眼。他的朋友看起来比刚才更衰弱了。岚站在靠帐篷壁的地方，他戴着王冠。一顶简单的银质冠冕，王冠下是扎住头发的海多力。这并不奇怪，不过看到戴上了后冠的奈妮薇，罗亚尔还是愣了一下。

    “这不公平，”奈妮薇悄声说道，“他为什么会死？其他人的伤势不都在好转吗？”

    奈妮薇似乎感到非常困扰。她的双眼依旧布满血丝。不过任何人如果向她提起她的眼睛，都会让她更加烦恼，所以罗亚尔什么都没说。人类似乎经常希望他不要说话。对于一个如此健谈而又忙碌的种族来说，这点实在是很奇怪。

    奈妮薇看到了罗亚尔。罗亚尔向她点了点头。

    “罗亚尔，”她说道，“找到你想见的人了吗？”

    “没有，”罗亚尔面带苦涩地说，“佩林不理我，麦特找不到。”

    “你的故事可以等几天再写，建造者。”岚说道。

    罗亚尔没有表示反对。毕竟，岚现在是国王了。但……不，他的故事不能耽搁，必须保证史料的绝对清晰和精确。

    “情况的确很糟糕，”弗林仍然在看着兰德，“但，两仪师奈妮薇……这也很奇怪。她们三个似乎都很不在意，难道她们不该比我们更忧心……”

    罗亚尔离开大医疗帐篷，去附近的一顶帐篷中探望了一下艾玲达。几名妇人正在照料她血迹斑斑、惨不忍睹的双脚。那双脚上明显少了几根脚趾头。艾玲达向走进帐篷的罗亚尔点点头。对她进行的治疗已经消除了她的疼痛，她显然非常劳累。

    “你见过麦特吗？”罗亚尔充满希望地问道。

    “没有，罗亚尔，阿伦特之子，海兰之孙，”艾玲达答道，“你刚刚问过我这个问题，这段时间里我还是没见到他。”

    罗亚尔的脸红了。然后，他和艾玲达道别，走出帐篷，却见到伊兰和明就在帐外。他也很需要她们的故事，之前他已经向她们问过几个问题了。但那三个时轴……他们才是最重要的！为什么人类总是这么着急地跑来跑去，从不会在某一个地方安静地坐一下？这样会让他们没有时间思考。而今天又是格外重要的一天。

    不过，难道明和伊兰不该待在兰德身边吗？伊兰似乎正在听取关于伤亡数字和难民补给品的报告。明只是看着煞妖谷，眼神却仿佛已经飘到很远的地方。她们都没有去握住正处在弥留之际的兰德的手。

    好吧，罗亚尔心想，也许麦特已经从我身边溜走，回到梅丽罗去了。这些人从不会停留在一个地方，总是那么匆匆忙忙的……

    麦特·考索恩正信步走在梅丽罗平原南边的霄辰营地中，至少这里没有一堆堆腐臭的尸体。

    见到他的霄辰人不约而同地惊呼一声，伸手捂在嘴上。他则向他们拉拉帽檐。

    “群鸦王子！”窃窃私语的声音从他身边向整座营地蔓延开去，仿佛寒冬深夜中的最后一瓶白兰地，带着不可思议的热切气氛。

    麦特径直向图昂走去。她正站在营地中心处一张巨大的地图桌旁，和赛露西娅交谈着。麦特发现卡瑞德活了下来，也许这名视死卫士正在为此而感到愧疚。

    图昂看着麦特，皱起了眉：“你到哪里去了？”

    麦特抬起手臂。图昂的眉头皱得更紧了。她抬起头，却什么都没看到。麦特一转身，将手指向远处的天空。

    夜花开始在营地上方的高空中炸开。

    麦特咧开嘴，笑了起来。亚柳妲毕竟还能听一点话，哪怕只是那么一点。她实在是很喜欢制造各种爆炸。

    现在天色还没有真正进入黄昏，但夜花还是壮丽异常。现在亚柳妲已经把一半操龙手训练成熟练的焰火匠人了，她似乎已经不再像以前那样死死守住照明者的秘密了。

    夜花的爆炸声震动着整座营地。

    “烟火？”图昂问。

    “无论是在我的土地上，还是在你的土地上，这都是有史以来最该死、最好的烟火表演。”麦特说道。

    图昂仍然皱着眉。灿烂的烟火在她的黑眼睛里映出倒影。“我怀孕了，”她说道，“判决见证人已经确认过了。”

    麦特感觉到一阵错愕，就好像有一颗夜花在他的肚子里爆炸了。一个继承人。毫无疑问是一个儿子！这次到底有多大的机会是一个男孩？麦特勉强露出一个笑容：“那么，我猜我现在是解脱了，你有了继承人。”

    “我是有了一个继承人，”图昂说，“但我才是解脱的那个人。现在，如果我愿意，我就可以杀了你。”

    麦特感觉自己的笑容更欢快了：“那么，我们就走着瞧吧。告诉我，你玩过骰子吗？”

    佩林坐在死者中间，终于开始哭泣了。

    穿白袍的奉义徒和女人们正在死尸中继续翻找着。没有人见到菲儿，没有人。

    我不能继续这样了。他已经有多久没睡过觉了？上次睡觉是在梅茵的那个晚上。他的身体正在因为疲劳而发出抗议。在那一晚之前，他已经将身体逼到了极限，在狼梦中度过了相当于现实世界几个星期的时间。

    巴歇尔领主夫妇都已经阵亡，如果她还活着，她将成为沙戴亚女王。佩林的身体颤抖着，他没办法让自己再动一下。这片战场上有成千上万的死人。对于失去生命的尸体，搜寻者们只会做上一个记号，便不再注意了。佩林努力请求所有搜寻者帮他寻找菲儿，但他们更重要的任务是寻找生还的人。

    烟火在渐渐黑暗的天空中爆开。佩林将头埋在手掌中，他感觉到自己倒卧下去，瘫软在尸体中间。

    天空中突然出现的光芒让魔格丁打了个哆嗦，每一声爆炸似乎都让她看到了致命的火焰将沙塔人撕成碎片，还有那时耀眼的火光、极度的混乱。

    然后……然后就是黑暗。当她醒来时，周围只剩下沙塔人的尸体。然后，她就发现这些傻瓜在战场上乱跑，发出胜利的欢呼。

    他们赢了？魔格丁不由得在又一轮烟火的爆炸声中打了个哆嗦。暗主失败了。一切都完了。

    不，不，她继续向前走着。她的脚步变得愈来愈坚定。魔格丁刚刚掐死了一名女劳工，变成了她的样子，并导引一点至上力，将身上的编织倒置。这样，她就可以轻松地逃离这个地方。她绕过一路上的尸体，丝毫不在意充斥在空气中的恶臭。

    事情还没结束。她还活着。而且她是弃光魔使！这意味着……这意味着现在她成为一切黑暗力量的女皇。当然，暗主再度被囚禁起来了，这样他就无法惩罚她了。其他弃光魔使很可能都已经死掉，或者是同样遭到囚禁。如果这是真的，那么她又将拥有无可匹敌的知识和信息。

    她将摆脱当前的困局，赢得属于她的胜利。她在一辆倾覆的载货马车旁停下脚步，伸手握住她的柯索弗拉。它还是完整的，她的灵魂没有受到损伤，太好了！她露出一个更加愉悦的微笑，编织出一点光芒，照亮眼前的道路。

    是的……她抬头望向天空，雷雨云全部消散了。她尽可以利用现在的一切条件。这样的话……只要几年时间，她就能成为这个世界的主人！

    有什么东西套住她的脖子，并喀嗒一声合住了。

    魔格丁恐惧地将手向自己的脖子伸去，厉声尖叫道：“不！不要！”至上力离开了她，她的伪装消散了。

    一名得意的罪奴主站在她身后：“他们说，我们不能捉拿那些自称为两仪师的人。但你没有戴那种戒指，而且你鬼鬼祟祟的样子也很可疑。我相信，我没有抓错人。”

    “放开我！”魔格丁拼命想要抓住罪铐，“放开我，你……”

    痛苦让她倒在地上，吃力地挣扎着。

    “我的名字是沙娜恩。”那名罪奴主说道。这时，另一个女人走了过来，她还牵着一个罪奴。“而你应该称我为‘主人’。我想，我们应该尽快返回艾博达了。”

    她的同伴点点头，那名罪奴开始施展神行术。

    她们只能拖着倒在地上的魔格丁。

    奈妮薇从医疗帐篷里走出来，望着煞妖谷。太阳几乎已经落到地平线以下。

    “他死了。”她对聚集在帐外的一小群人低声说道。

    说出这句话的感觉就像是将一块石头砸在自己脚上。她没有哭泣。她已经流下了许多泪水，但这并不意味着她不感到心痛。

    岚跟随她走出帐篷，伸手搂住她的肩膀。她也抱住了岚。不远处，明和伊兰对望了一眼。

    瑞格林和达林悄声说了几句话。达林在指挥帐篷的残骸中被找到的时候，已经命悬一线了。他们两个都朝伊兰和明皱起眉头。奈妮薇依稀听到瑞格林说：“那个艾伊尔野人自然是没心没肝，但安多女王和另外这个呢？一滴眼泪都没有。”

    “她们已经被吓坏了。”达林说。

    不，奈妮薇注视着明和伊兰，她们三个知道我不知道的东西，我必须把实情从她们肚子里挖出来。

    “等我一下，”奈妮薇说着，从岚身边走开了。

    岚跟在她身后。

    她回头朝岚竖起一道眼眉。

    “今后这几个星期里，你都别想甩掉我，奈妮薇。”岚说道。爱意如同潮水般涌过约缚，“无论你是怎么想的，都不可以。”

    “顽固的公牛。”奈妮薇嘟囔了一句，“如果我记得没错，你才是那个一定要离开我，一个人奔向你那个所谓最终命运的人。”

    “你是对的，”岚说道，“你一直都很正确。”他的语气非常平静，让人几乎没办法对他发火。

    而且，现在更让她生气的是那些女人。奈妮薇选择艾玲达作为第一个目标。大步朝她的帐篷走去，岚跟随在她身边。

    “……鲁拉克死了，”艾玲达正在对索瑞林和柏尔说话，“我认为我见到的事情一定是可以改变的。它已经改变了。”

    “我也看到了你所见到的幻象，艾玲达，”柏尔说道，“或者是与之相似的幻象。只不过我透过的是另一些人的眼睛。我相信，这是对我们的一种警告，警告我们绝不能让这种事情发生。”

    另外两个人同时点头。然后，她们瞥了奈妮薇一眼，露出一副毫无表情的两仪师面孔。艾玲达的样子也像她们一样糟糕。她镇定自若地坐在椅子里，双脚被绷带紧紧地缠住。也许再过几天，她便可以站起来。但她永远都不能战斗了。

    “奈妮薇·爱米拉。”艾玲达说。

    “你有没有听到我的话？兰德已经死了，”奈妮薇说道，“他静静地走了。”

    “那个饱受创伤的他已经从梦中醒来，”艾玲达平静地说，“他必须这样做。他的死亡是伟大的，他的伟大将得到纪念与尊崇。”

    奈妮薇向前俯过身。“好吧，”她恶狠狠地说着，拥抱了真源，“说实话，我之所以选择你，是因为你不能从我的面前逃开。”

    艾玲达表现出一种大概可以称之为“畏惧”的神色，不过这种表情从她的脸上一闪即逝。“我们准备为他进行火葬吧。”

    佩林一个人在狼梦中狂奔。

    其他狼都在为他的悲痛发出阵阵哀号。佩林跑远之后，它们又开始继续庆祝胜利。但佩林知道，它们对他的同情是真诚的。

    他没有号叫，也没有哭泣。他变成了犊牛。他在奔跑。

    他不想来到这里。他想要睡过去，真真正正地睡过去。在睡梦中，他不会感到痛苦。但在这里，他会痛。

    我不该离开她。

    这是一个男人的想法，为什么它会溜进他的脑海？

    但我还能做什么？我答应过，不会将她当作一件瓷器。

    奔跑，飞快地奔跑，直到他再没半点力气！

    我必须去找兰德。我必须去。但我这样做的时候，就辜负了她！

    两河一闪而过。他沿着大河奔跑，然后是荒漠，然后回头，奔向法美。

    我怎么可能同时保护他们两个？我只能对一个人放手。

    提尔，然后是两河。一个影子，咆哮着，移动得像他一样快。在这里，在这里他与她结合。

    他在这里发出长号。

    凯姆林、凯瑞安、杜麦的井。

    在这里，他救了他们之中的一个。

    凯瑞安、海丹、梅登。

    在这里，他救了另一个。

    他生命中的两股力量，每一股都在牵扯着他。犊牛终于在安多附近的一片山丘中瘫倒了，这是一个让他感到熟悉的地方。

    我在这里遇到了艾莱斯。

    他又成了佩林。他的思维并不是狼的思维，他的困扰也不是狼的困扰。他抬头望着天空。在兰德牺牲以后，天上已经没有了黑云。他本想在自己的朋友去世时，能陪在他身边。

    但这一次，他要去菲儿死的地方。

    他想要尖叫，但这样做没有任何意义。“我必须放手，不是吗？”他对天空悄声说道，“光明啊，我不想这样。我学会了很多。我从梅登学会了很多。我没有再这样做过！这一次，我做了我该做的。”

    附近某个地方，一只鸟在天空中鸣叫。狼发出吼声，它们在狩猎。

    “我学会了……”

    一只鸟在叫。

    听起来，像是一只猎鹰。

    佩林跳起来，转过身。在那里。他在瞬间消失，出现在一片他不认识的旷野中。不，他知道这个地方。他知道！这里是梅丽罗，只是这里已不再有鲜血，不再有被踏入污泥的枯草，不再有崩裂和破碎。

    在这里，他找到一只纤小的猎鹰，小得如同他的一只手掌。这只鸟在轻声叫着，一条断腿被压在石块下面。它的心跳非常微弱。

    佩林咆哮着醒了过来。他冲出狼梦，站在一片堆满尸体的战场上，向夜空大声吼叫。附近的搜寻者都惊慌地向远处逃去。

    在哪里？在黑夜里，他还能找到那个地方吗？他奔跑着，跳过一具具尸体，绕过导引者和龙炸出的深坑。他停下脚步，不断扫视四周。在哪里？哪里！

    一丝花朵香水的气息从空气中飘来。佩林冲了过去，用肩膀顶起一具巨大的兽魔人尸体。这具尸体下面是一个高度快到胸口的尸堆。佩林看到了一匹马的残尸。佩林不知道自己在做什么，也不知道自己怎么会有这样的力气。他将马尸也拖到了一旁。

    死马的下面，满身是血的菲儿躺在一个小坑洼中，呼吸极其微弱。佩林哭喊一声，跪倒下去，将她搂在臂弯里，嗅着她的气息。

    只是心跳的时间，佩林已经进入狼梦，将菲儿带到北方的煞妖谷山脚下，再从狼梦中出来。几秒钟之后，奈妮薇开始为仍然躺在他臂弯中的菲儿治疗。他不愿将菲儿放下。

    菲儿，她的猎鹰，微微抖动了一下，然后睁开眼睛，向他露出微笑。

    号角英雄们都走了，只有柏姬泰在夜晚到来时仍然留了下来。不远处，士兵们正在准备兰德·亚瑟的火葬堆。

    柏姬泰不能继续逗留太久了。不过现在……是的，她还在这里。因缘没有急着将她带走。

    “伊兰？”柏姬泰问，“你是不是知道什么关于转生真龙的事？”

    伊兰在落日的余晖中耸耸肩。她们两个正站在参加转生真龙火葬仪式的人群后面。

    “我知道你的计划，”柏姬泰对伊兰说，“你对那支号角的计划。”

    “我在计划什么？”

    “保留它，”柏姬泰说，“还有那个男孩。让它成为安多的珍宝，也许是一个国家的武器。”

    “也许。”

    柏姬泰微微一笑：“那么，我送走了那个男孩应该是一件好事。”

    伊兰转过头看着她：“什么？”

    “我让奥佛尔走了，”柏姬泰说，“并派了我信任的卫兵护送他。我要奥佛尔找一个没有人能到达的地方，一个他自己也会忘记的地方，把圣号角扔在那里。也许是大海吧。”

    伊兰轻轻呼了一口气，然后转回身，继续看着火葬堆。“真是让人难以忍受的家伙。”然后，她停了一下，“谢谢你把我从这件事中解救出来。”

    “我估计你也会这样想。”不过，柏姬泰也承认，她原先以为伊兰会用很长一段时间才能清醒过来。但伊兰在过去的几个星期中已经成长了。“不管怎样，既然你在过去几个月里很好地忍受了我，就说明我可不是什么‘令人难以忍受的家伙’。”

    伊兰再次转向她：“听起来，你像是在和我告别。”

    柏姬泰继续微笑着。伊兰果然能够感觉到。“是的。”

    伊兰看起来有些哀伤：“一定要走吗？”

    “我就要转生了，伊兰。”柏姬泰悄声说道，“现在，在某个地方，一个女人正要生出她的孩子来。而我会到那个身体里去。这件事已经发生了。”

    “我不想失去你。”

    柏姬泰咯咯地笑着：“好吧，也许我们还会再见。而现在，为我感到高兴吧，伊兰。这意味着轮回在继续，我将再次和他在一起。加达……我将只比他小一两岁。”

    伊兰抓住她的手臂，眼里含着泪水：“爱与和平眷顾你，柏姬泰。谢谢。”

    柏姬泰微笑着，闭上眼睛，让自己飘走了。

    当夜幕降临这片大地时，谭姆眺望着这个曾经是全世界最恐怖的地方——煞妖谷。最后一点光亮让他还能依稀看到在这里生长的草木。花朵在绽放，青草覆盖了染血的武器和尸体。

    这就是你给我们的礼物吗，儿子？他心中想道。最后一件礼物？

    谭姆用身边火坑中噼啪作响的篝火点燃了手中的火把。他向前走去，走过一排排站在黑夜中的人们。被告知兰德将在此接受火葬的人并不多。所有人都想来观礼，也许他们全都有这样的资格。两仪师们正在讨论，要为艾雯精心准备一次纪念仪式。谭姆则更喜欢儿子在这种平静的气氛中下葬。

    兰德终于能够休息了。

    他走过仍然低垂着头的人们。除了谭姆以外，没有人举着火把。一支大约两百人的小队伍围绕在兰德的棺材旁，在黑暗中静静地等待着。谭姆手中的火把放射出橘红色的光芒，照亮一张张肃穆的面孔。

    在黑夜里，即使有火把照明，也很难区分出艾伊尔人、两仪师、两河人和提尔国王的面孔。他们现在只剩下一些轮廓，在向转生真龙的尸体致敬。

    谭姆走到火葬堆旁。汤姆和沐瑞已经站在这里，他们双手相握，神情庄重。沐瑞伸出手，温柔地握了一下谭姆的手臂。谭姆看着火光中自己儿子的脸。他没有抹去眼里的泪水。

    你做得很好，我的孩子……你做得真的很好。

    他虔诚地点燃了火葬堆。

    明站在人群前面，看着谭姆肩膀低垂，在火焰之前低下了头。终于，兰德的父亲走回两河人之中。亚贝·考索恩拥抱了他，低声和这位老友说着话。

    黑暗中，人们纷纷转向明、艾玲达和伊兰。大家在等待这三个人说话，至少她们应该有某种表示。

    明和另外两个人严肃地走上前。艾玲达需要两名枪姬众的扶持，不过她已经能靠着伊兰站立了。枪姬众退了下去，火葬堆前只剩下她们三个。伊兰、明和艾玲达站在一起，看着火焰燃烧，吞噬了兰德的躯体。

    “我见到过这一幕，”明说道，“当我第一次遇到他的时候，我就知道终究会有这样一天。我们三人，一起在这里。”

    伊兰点点头：“那么，现在该怎样？”

    “现在……”艾玲达说，“现在，我们要确保每一个人相信，他真的走了。”

    明也点点头，感觉到脑海深处约缚的脉动，那脉动每时每刻都在变得更强。

    兰德·亚瑟。只有兰德·亚瑟一个人，在一顶黑暗的帐篷中醒过来。有人在他的床边留下了一支蜡烛。

    他深吸一口气，挺了挺腰。他觉得自己似乎熟睡了很长时间。难道他不该感觉到疼痛？僵硬？酸楚？但他并没有这样的感觉。

    他伸手到腰间，摸了一下那里的伤口。完好无损的皮肤。这么长时间以来，那里第一次不再有任何痛苦。他几乎不知道该如何适应这种感觉。

    然后，他低下头，看到按在腰间的是自己的左手。他笑了，将那只手举到面前。要是有镜子就好了，他想道，我需要一面镜子。

    他在帐篷中的另一个区域找到一面镜子。很显然，他被一个人留在这里。他举起蜡烛，向这面小镜子里望进去。莫瑞笛的脸出现在镜子里。

    兰德抚摸着这张面孔，感觉着它。在他的右眼中悬浮着一粒萨埃。这颗黑点的形状很像龙牙，停在那里纹丝不动。

    兰德回到他醒来的那个区域。雷芒的剑也在那里，被放在一堆整齐叠好的衣服上面。这些衣服有很多，样式各异。艾丽维娅显然不知道他想要穿什么。这些衣服和剑当然都是她留下的，另外还有一只装满各国货币的袋子。艾丽维娅对衣服和钱都从来都不很在意。不过她知道，兰德需要这两样东西。

    她会帮助你去死。兰德摇摇头，穿上衣服，拿起钱袋和剑，悄然走出帐篷。有人在帐篷外系了一匹好马，一匹斑点骟马。这对他也会很有用。从转生真龙到盗马贼。兰德不由得笑了两声。这匹马没有鞍子，他只能将就了。

    他犹豫了一下。不远处的黑暗中，人们正在歌唱。这里是煞妖谷，但又和他记忆中的煞妖谷全然不同。这是一个生机勃勃的煞妖谷。

    人们唱的是一首边境国的葬礼歌曲。兰德牵着马，在黑夜中向众人靠近了一点。从两顶帐篷的缝隙中，他看到三名女子站在一座火葬堆旁。

    莫瑞笛，兰德想，被当作转生真龙，接受了充满敬意的安葬。

    兰德退回去，骑上斑点马。他注意到有一个人没有站在火葬堆前。当所有人的目光都集中在那一团熊熊火焰上时，那个孤独的影子正在看着他。

    是凯苏安。她上下打量着兰德眼里闪动着来自兰德火葬堆的光亮。兰德点点头，等了一会儿，然后才转过马头，让马儿跑了起来。

    凯苏安看着他离开。

    奇怪，这名两仪师想道，那双眼睛更加重了她的疑心。她应该注意这个线索。现在没必要去关注一个无聊的火葬堆。

    她走过营地，结果径直撞进了一个埋伏圈里。

    “赛尔琳，”她对出现在身边的人说道，“尤缇芮、莱罗勒、茹班德，这是怎么回事？”

    “我们需要指引。”茹班德说。

    “指引？”凯苏安哼了一声，“去问新的玉座吧，只要你们找到一个可怜的女人，把她放到那个位子上。”

    她们只是跟随在她身边。

    凯苏安突然停住脚步。

    “哦，该死的，不！”凯苏安转向她们，“不，不，不。”

    她们的脸上露出了猛禽捕食时的微笑。

    “你一直都能睿智地指出转生真龙的责任。”尤缇芮说。

    “你提到过，在这个纪元中，女人们需要得到更好的训练。”赛尔琳说。

    “这是一个新的纪元，”莱罗勒说道，“我们要面对许多挑战……我们需要一位强大的玉座来引领我们。”

    凯苏安闭上眼睛，呻吟了一声。

    兰德看凯苏安没有再跟上来，终于松了一口气。那名两仪师并没有发出警报，但也没有简单地放过他。不过，最后她终于和另一些两仪师一同走开了。

    凯苏安对他有所忧虑，也许是有着某种兰德所不希望的怀疑。幸好她没有再警告其他人。

    兰德叹息一声，摸了摸口袋，找到了一支烟斗。谢谢你，艾丽维娅，他一边想着，一边从另一只袋子里摸出烟叶。然后，他凭直觉导引至上力，要把烟斗点燃。

    他什么都没找到。虚空中没有阳极力，什么都没有。他愣了一下，然后微笑着，心中生出一种如释重负的感觉。他不能导引。为了确认，他试探性地朝真源伸展过去。什么都没有。

    他看着自己的烟斗，让坐骑靠近萨坎鞑谷壁缓步前行。现在，这里已经是绿草如茵。该如何把烟斗点燃呢？他在黑暗中继续端详着烟斗，然后开始想象它被点燃的样子。烟草冒起了青烟。

    兰德微笑着向南方走去。他又回头瞥了一眼。那三名女子都从火葬堆上抬起头，朝他望了过来。借助火光，他能看到她们，只是无法分辨出她们的表情。

    她们之中有谁会跟随我吗？他心里想着，脸上的笑意更浓了。兰德·亚瑟，你真是太自以为是了。不是吗？她们真的会跟你走吗？

    也许她们之中不会有任何人跟随他，或者也许她们都会跟他走——在她们能自由支配的时间里。他发现自己笑出了声。

    他会选择哪一个？明……要留下艾玲达吗？伊兰。不。他笑了。这不是他能做的选择。他让三个女人爱上了他，却不知道想让谁跟他走。她们之中的任何一个，所有她们三个。光明啊，你没救了。你爱上了她们三个，就再也逃不脱了。

    他催开坐骑，慢跑起来，一直向南跑去。他有满满一袋钱、一匹好马和一把好剑。雷芒的剑实在有些太名贵了，也许会惹来不必要的注意。毕竟这是一口带有苍鹭徽记的名剑。

    艾丽维娅是否知道给他准备了多少钱？她对钱是没有概念的。也许她偷的钱有些太多了。所以，他不只是一个盗马贼。其实他只是要艾丽维娅给他弄一点金币，于是她就照做了。用这些钱，他能够在两河买下一整座农场。

    向南。再向东或向西都可以。他只想找一个远离眼前这一切的地方。先向南，然后也许是向西，沿着海岸前进。也许他能找到一艘船？这个世界还有那么多地方他没看过。他经历过几场战争，曾经被卷入一场巨大的权力游戏，做过很多他根本不想去做的事情。他也见过父亲的农场，还有一些宫殿。他的确是见识过不少宫殿。

    但他确实不曾有闲暇认真看过这个世界的许多地方。这将是一场新的旅程，他想道。没有人追赶，没有必要统治这里或那里。只需要给人家劈劈柴，就能在谷仓里过一夜。想到这里，他大笑起来，抽着他不可思议的烟斗。这时，一阵风在他身边卷起，裹住了这个曾被称为“陛下”、“转生真龙”、“国王”、“杀人犯”、“爱人”和“朋友”的人。

    风愈升愈高，自由自在地跃入无云的晴空，飞过许多尚未掩埋的尸体和一片残破的大地。而同样在这片大地上，到处都洋溢着欢庆的气息。被风吹动的枝头终于生出了嫩芽。

    风向南吹去，越过一片片森林、平原，直到无人开垦的荒野之地。这阵风没有终结，正如时光之轮的转动不会终结，永远不会。

    但这的确也是一个结尾。

    它曾在过往的岁月中出现，我们曾经经历，并将再次经历，黑暗压迫大地，让人类的心灵窒息。绿色衰败，希望泯灭。于是人们向创世主哭喊、祷告。哦，天堂之光，世界之光，让被允诺者生在那高山之上。那是预言中记载的定数。他在过往的世代中，在将至的世代中。让晨光的王子向大地歌唱，草木由此得以生长，我们得到新的羔羊。让黎明君主的臂膀守护我们，为我们抵挡黑暗。正义之剑是我们永远的屏障。真龙永远在时光之风中飞翔。

    ——摘自卡拉·迪安纳兰·德·卡拉蒙，《真龙轮回》，第四纪元

    他如风一般到来，如风一般触及一切，也如风一般消逝。

    ——摘自《真龙转生》，作者：罗亚尔，阿伦特之子，海兰之孙，第四纪元

    （《光明回忆》完，“时光之轮”全系列完结）