第十三章

类别:文学名著 作者:亚伦·罗森伯格克里斯蒂·高登 本章:第十三章

    接下来的这一天当中,他们都在忙于计划之中。

    谁应该去德拉诺?谁应该留下来?他们应该带上什么必需品?他们需要等多久?

    众人不停争论着。最开始还只是交流,然后逐渐变成了争辩,到最后有些人甚至开始大嚷大叫起来。有那么一刻,图拉扬甚至以为艾蕾莉亚和库德兰会就怎么样利用狮鹫的问题而大打出手。

    最终,众人草拟了一个大家都感到比较满意的计划。在那之后,包括艾蕾莉亚在内的一些人就想要即刻行动。“和兽人相比,我的游侠们的夜视能力有过之而无不及。”她指出,“而即便你们这些人类在夜间看不太清,月光还是可以帮得上忙的。”

    “不。”图拉扬坚定地说。“艾蕾莉亚,并不是所有人都和你们一样视力超群。而且我们现在也很疲惫。在夜间那些兽人们肯定占有优势。你肯定也注意到了,他们并没有现在就进攻我们。”

    她的双眼眯了起来。“不,也许他们是在休息,这样子等到了明早,他们就可以卷土重来了。”

    图拉扬顿住了一阵。艾蕾莉亚很快就意识到,刚才她所说的正是图拉扬想要表达的。她皱了皱眉,保持了沉默。

    “图拉扬说得很对,”卡德加说。“我们都很疲惫,死亡近在咫尺。我们现在的目标不是随着大家的战斗怒吼而冲锋陷阵,尽可能多杀一些兽人。我们现在所要做的是尽可能保证在没有人员伤亡的情况下到达德拉诺,从而阻止他们的阴谋,而不仅仅只是杀死少数聚集在黑暗之门的兽人。”

    图拉扬想,尽管卡德加说的话并不是针对艾蕾莉亚的,但他刚才的话还是让她感到一阵难堪。艾蕾莉亚的脸唰地变红,紧接着又变得纸一般苍白,最后她走出了房间。图拉扬下意识地想要跟上去,但卡德加抓住了他的手臂。

    “让她走吧。”他低声说道。“如果你现在跟她谈的话,只会把事情弄得更糟。现在的她和我们一样都疲惫不堪,没有办法理智地考虑事情。让她来主动找你吧。”

    让她来主动找你吧。和往常一样,图拉扬心中暗想,卡德加到底知道多少?他是随口说出这句话的呢,还是故意的呢?

    星空之下,月光照耀着守望堡。

    “维瑞娜,等等。”

    艾蕾莉亚和她的副手离开了会客厅,走向了她们的兵营。艾蕾莉亚让另一个精灵跟着她,来到走道上。维瑞娜无声地遵从了她,疑惑地望着她的长官。

    毫无疑问的是,艾蕾莉亚将会在明天黎明时分和其他人穿越黑暗之门,而维瑞娜和另外几个人将会留在这里。这样如果出了什么问题的话,他们就可以帮助洛萨之子。

    “我有一个特殊的任务要交给你,它超越了你的军事职责。”艾蕾莉亚开始道。“我可能再也无法回来。我们所有人都可能无法回来。我们不知道我们将在那个世界面对些什么。这并不是我在多愁善感。”

    维瑞娜和艾蕾莉亚数十年来一直都是好朋友。此刻的她尽管看起来有些心神不安,但还是点了点头。“是的。”

    “如果我真的不回来……无法回家的话……请给我的家人带个口信,告诉他们,我前往兽人的世界去战斗,为了给奎尔萨拉斯复仇,也为了让我们的人民以后都能过上安全的生活。”她想起了图拉扬那激情洋溢的话——他们不能让部落威胁到其他的无辜者。她的喉头突然哽咽了一下。

    “告诉他们,”她的声音听起来没有往常的那么悦耳。“告诉他们,我尽了全力去拯救别的世界。我祈祷那些世界不会和我们一样经受这些痛苦。告诉他们,我是完全自愿的选择了这么做,而不论在我身上发生了什么事……我的心永远与他们同在。”

    艾蕾莉亚在一个小口袋中翻来翻去,最终拿出来三个小项链,每一个上面都镶嵌着一颗闪闪发光的美丽宝石。绿翡翠,红宝石,天青玉。维瑞娜看着它们,深吸一口气,很明显她认识这些宝石。

    “是的,它们是从我父母给我的项链上拿下来的。”艾蕾莉亚承认道。“我在暴风城找人将那项链溶掉,然后用它做了三个盒式坠子。我会留下这一个。”她拿了那颗翡翠项链,将它系在自己脖子上。“我想要把剩下的两个给温蕾萨和希尔瓦纳斯,万一我……”她紧咬自己的下唇。“求求你。当你能够回去的时候,一定要带上它们,把它们交给我的姐妹。告诉她们,只要这样,不论发生了什么……我们永远都会在一起。”

    维瑞娜双眼中含着泪珠,从她的脸上滚落下来。艾蕾莉亚为她还可以哭出来而感到一丝嫉妒。精灵游侠研究着项链上的刻字:致希尔瓦纳斯。永远爱你,艾蕾莉亚。致温蕾萨。爱,艾蕾莉亚。这些话,艾蕾莉亚早已烂熟于心。

    “你会回来的,到那时你就可以把这些坠饰亲自交给你的姐妹。但是现在,我会保证它们的安全,直到你回来。我向你发誓。”

    维瑞娜紧紧地抱住了她。艾蕾莉亚的身体显得有些僵硬。她已经很久没有让别人跟她这么亲密的接触过了,至少是在那晚之后……

    艾蕾莉亚环抱住她的老友,过了好一阵之后才离开她的怀抱。维瑞娜抹去自己脸上的泪痕,向艾蕾莉亚敬礼,然后赶回了兵营。

    艾蕾莉亚四处闲逛着,任由清风抚慰她动荡的内心。

    突然,她的双耳动了动,远处传来一阵很轻的脚步声。她很快潜入阴影之中。当她发现来者是图拉扬的时候,她眉头皱了起来。图拉扬走向那堵高墙,背靠着它立在那里。月光之下,他的双肩显得很是沉重。艾蕾莉亚的耳中听到有人在叫自己的名字,她的双眼看到了图拉扬脸上的泪光。她转过身去,消失在黑暗之中,沿着刚才她来的路,无声地走了回去。刚才和维瑞娜的谈话让她心中不再有什么负担,但如果现在她和图拉扬说话的话,她这两年来尽心尽力的成果就都将毁于一旦。她不会冒这个风险。

    月光之下,联盟军队将领孤独地站立于此。尽管图拉扬已经建议自己的士兵都去睡个好觉,但是他自己却失眠了。卡德加说过的话以及艾蕾莉亚的表情萦绕在他的脑海中。他回忆着过去,正如这两年来他曾无数次所做过的一样,回到了那个完全改变了他的夜晚。

    图拉扬依稀听到了雨点打在营帐上的轻语声。当他听到艾蕾莉亚向他低语时,最开始他还以为那只是自己出现了幻听。

    “图拉扬?”

    他抬起了头。在火盆暗淡的橙红色光芒之下,图拉扬看到了艾蕾莉亚,她就站在帐篷口。“艾蕾莉亚!以圣光之名,你浑身都湿透了!”

    图拉扬的身上仅仅穿着一条亚麻布制的马裤,他从自己的帆布床上一跃而起,奔向艾蕾莉亚。精灵浑身颤抖着,无声的凝望着他。她的双眼大张,飘逸的金发此刻紧贴在头上。

    图拉扬有一大堆问题想要问她。她刚从哪里回来?到底发生了什么事?而更重要的是,为什么她会在这里,孤身一人站在图拉扬的帐篷中,而且还是在这么晚?

    这些都得等之后再去考虑。艾蕾莉亚浑身湿透,几乎被冻僵,而且当他伸出手解下她的斗篷时,他发现那斗篷就好像刚刚落水一样,完全是湿的。“这里,”他将那潮湿的斗篷扔到一旁,向她说道。“站到火盆旁边。我去给你拿点干衣服来穿。”

    她点点头,似乎是图拉扬那纯出自然的语气鼓舞了她。艾蕾莉亚张开自己的小手,放在那堆仍在发亮的炭火上方取暖。图拉扬在箱子中慌乱地寻找着,最终找出了一件衬衣,一条马裤,一件无袖外衣和一条斗篷。尽管这些衣服对她来说实在很大,但是最起码它们都是干的。

    图拉扬转过身去,发现艾蕾莉亚仍是一动不动的。一定有什么地方不对劲。

    “来吧,”他轻声说,带着她走了过来,让她坐在箱子上。和平常自制,甚至有些傲慢的形象相比,现在的艾蕾莉亚看上去就好像是一个绝望的小孩。图拉扬咬着双唇,强迫自己先不去发问。他跪了下来,除去了她的鞋子。在那双鞋子里面积了几乎一英寸高的水,她的双脚也如冰一般寒冷。他大力的揉搓着艾蕾莉亚纤细而苍白的双脚,直到它们有了些许的温度。之后,图拉扬站了起来,扶着艾蕾莉亚站起。

    “我拿了些干衣服给你穿。”他说道,并将她的身子轻转,让她背对着火盆。“换上这些衣服,我给你去找点热的东西喝。然后,我们得谈一谈。”

    图拉扬将那些衣服放到她的手中,转过身去,脸上微红。他听到背后传来一阵轻轻的声响,等待着艾蕾莉亚告诉自己什么时候可以转身。

    图拉扬很快地吸了一口气,因为他感到有一双小手从后面绕住他的手腕,一个苗条的身形靠在他的背后。在那一刻,图拉扬并没有动。之后,图拉扬慢慢地抓住那双冰冷的手,温柔地抬手,并将那双手按在了自己的胸口。他的心在猛烈的跳动着。

    图拉扬感到她在自己的肩膀上轻吻一下,他颤抖着,闭上了自己的双眼。

    他等待着一刻已经有多久了?抑或是梦到这一场景?早些时候,他发现自己爱上了艾蕾莉亚,但是他并没有想过这一感情会重回他的心头,直到最近。这几周以来,似乎艾蕾莉亚一直在尝试着接近自己,并且经常会和自己有身体上的接触,尽管那更类似于挑逗。而现在……

    “我……我冷……”她低语道。“好冷。”

    图拉扬再也无法忍受下去,他转过身和她紧紧相拥。他那双因为久经战斗而长满茧子的粗糙的手在她光滑的背上滑动着。图拉扬惊叹着,她苍白的皮肤真是如丝般润滑。

    在火盆暗淡的光芒下,图拉扬可以看到她那犹如天鹅般细长的脖子上悬挂着一条项链,依稀可见上面镶嵌着三颗宝石,而她的肌肤也因为火光而显得柔软,且有着金色的光泽。艾蕾莉亚抬头望着他,她眼中泪珠蕴含着的深厚情感让图拉扬的视线变得模糊。

    “艾蕾莉亚,”他凑向精灵长长的尖耳朵,低声说道。突然,他的双臂绷紧,让精灵紧靠在自己身上。“让我来温暖你吧。”他喘着粗气,说道。“不论是什么伤害了你,让你感到恐慌,就让我将它带走吧。我不能忍受这种感觉,我不能让你在痛苦中沉沦。”

    他没有再做什么,也没有再说什么,生怕她随时都有可能恢复过来,告诉他其实她只是在跟他闹着玩,然后退后几步,再去和他讨论战术之类的东西。如果那真的是她想要做的事情的话,图拉扬不会有什么怨言。如果那样做能帮助她复原,如果那样做能够让她的双眼中再度充满希望和生机,如果那样做能够驱散这可怕的寂静,他绝不后悔。

    她并没有脱身而去。相反,她抬起双手,摸着图拉扬的脸庞,轻声道,“图拉扬,”然后再用她的母语说,“帮助我去遗忘。”

    (译者注:原文为“Vendel'o eranu.”,英文释义为“”)

    作为回应,图拉扬用手掌捧住了艾蕾莉亚的脸颊,感受着她纤细的颊骨。他意识到,除了她的技巧,能量和激情之外,她也是脆弱的。从前,她从未让图拉扬见识到自己脆弱的一面。水珠从她的面颊上流下。那一刻,图拉扬以为是她在流泪。片刻之后,他意识到,那只不过是一滴雨水,从她湿透的头发上滴落了下来。图拉扬慢慢地弯下身,试探性地去亲吻她。艾蕾莉亚立马就充满激情地作出了回应,双臂环抱着图拉扬的脖子。艾蕾莉亚低语着,“冷,好冷……”图拉扬缩回一步,脑中感到一阵眩晕。

    图拉扬用双手抱住了她,再一次为她身体的轻盈而震惊。他将艾蕾莉亚放到了小床上,将毛皮拉起来盖住了两人。

    他们温暖了彼此。

    图拉扬揉了揉他疲倦的双眼,止住在眼眶中打转的泪水,他仍坚持的认为那些眼泪是出于劳累。

    在那一晚之后,艾蕾莉亚在第二天早晨就走了。当他从自己的帐篷中走出来时,艾蕾莉亚和她的游侠们已经完成了侦察任务。在那个昏暗的早晨,图拉扬的眼神中充满了同情和痛苦。他得知,兽人们以万夫莫当的攻势侵入了奎尔萨拉斯,单是艾蕾莉亚就失去了至少十八个亲人。

    而那些死者也包括了她的弟弟。

    他赶忙跑向艾蕾莉亚,但是当他的手碰到她的肩膀时,她扭开了他。他试着想要跟她说话,但是她无视了他所说的每一句话。就好像他们从来都不是恋人一样……甚至就好像他们从来都不是朋友。在那一刻,图拉扬感觉到,那道他一直试图去忽视,并让其自己愈合的伤痕再一次裂开。他是联盟的总将领,他是一个领导人,他不能让自己沉沦在个人的痛苦之中。

    但是那一天,在暴风城中,他再一次看到了浑身湿透的艾蕾莉亚——当时他甚至还期望……好吧,他这么做实在是很痴的表现。但是图拉扬想,也许自己的余生都会这么下去吧。不论发生什么,他都会一直爱着艾蕾莉亚·风行者,而那一个晚上也将会是他短暂的前半生中最美丽,最动人的回忆。

    “他们来了。”

    雷克萨低沉的声音带着他一如既往的平静。格罗姆看向他所指的方向,点了点头。

    “丫们真来了。”地狱咆哮抓紧手中的血吼,他的眼神中充满了期待杀戮的光芒。兽人们留在艾泽拉斯的军队绝对不是摆设。今天,联盟将会和这些可怕的敌人们正面交锋。

    他看到许多的联盟士兵穿越这片死亡之土,涌向谷地。他发着红光的双眼眯了起来。联盟几乎是倾巢出动了。但是那个首领,那个抛弃了自己的士兵只为了给联盟军队警告的人,他在哪里呢?格罗姆似乎对于亲手杀死他非常地感兴趣。

    在雷克萨的旁边,哈拉莎也在兴奋地嗥叫着。雷克萨向自己的宠物狼报以一笑。

    “来吧,渺小的联盟。”格罗姆低语着。“血吼已经很久没有品尝过人类的鲜血了。”

    图拉扬拉住缰绳。他们的士兵已经扫清了环绕盆地四周的环状丘陵,正对着黑暗之门。如果说兽人们真的是在撤退的话,他们留在艾泽拉斯的数量也不少。通往黑暗之门的路并不好走。他们需要杀出一条血路,清理掉那些邪恶的绿皮兽人,以及和他们处在同一战线的那些高大而又苍白的生物。

    有两个战士吸引了图拉扬的注意力。他甚至不能完全确定其中的一个是不是兽人。他看起来很像,但是他的皮肤是黄褐色而不是绿色的,而且他比其他兽人都要高出很多。同时,他的体格看上去也和其他人不尽相同。一头狼站在他的身旁。图拉扬想,它应当和它的主人一样充满威慑力。他确实是一个很强大的战士,但是他并不是领导者。

    那里。那一个兽人。他比绝大多数兽人都要高大,黑色的头发在头上打了一个顶髻,有着黑色的下巴和闪着红光的双眼。他手上戴着沉重的护腕,上面装点着某种奇怪的符号。他看着数量众多的联盟军队,但却并不为之所动。

    两人的眼神交汇。图拉扬看到,那个兽人举起了一把大得惊人的战斧向他致敬。

    “你们这些狗日的,这一次我们可是有备而来的。”达纳斯嘀咕着。他的眼神很是明亮,看得出来他十分期待这场战斗,就和在场的每一个士兵一样。

    “洛萨之子!上!”图拉扬大喊道。每个士兵都喊着自己的口号,从各个方向冲锋而下。战鼓就此敲响。

    他们的计划非常简单:直接奔赴黑暗之门,并在这一过程中尽可能多地杀死那些兽人。图拉扬勇猛地投入战斗,左右挥舞着他的战锤,击倒了每一个叫嚷着冲上来挡住他路的兽人。艾蕾莉亚就在他的附近,看起来还是一如既往的冷酷,但她也十分享受这种战斗。

    图拉扬的第六感让他抬头望去,却正好看到就在精灵游侠放倒一个兽人的同时,另外一个兽人在她的身后出现,手中拿着一把重锤。似乎艾蕾莉亚并没有注意到这一威胁——在她从兽人的尸体中抽出她佩剑的时候,她的脸上显得是那么的兴奋。她太专注于复仇了……

    “艾蕾莉亚!”图拉扬轻踢胯下战马,朝她驰去。艾蕾莉亚抬起头,双眼大睁,她尝试着举起自己浸血的佩剑来格挡兽人的挥击,但是她太慢了。而图拉扬也无法及时赶到她身旁……

    图拉扬口中快速颂念着祷言,伸出自己的双手。一道白光向前击出,正中兽人的胸膛。他晃动着,最终倒在地上,而他手中的大锤也无力地掉落。那一刹那,图拉扬和艾蕾莉亚眼神相交。片刻之后,艾蕾莉亚就转去攻击身边的另一个兽人,图拉扬也回到了战斗之中。

    他再一次看向早些时候注意到的兽人领袖。那兽人就好像在联盟军队中跳着一曲死亡之舞,他手中的战斧的破空之声和士兵们倒下的惨叫之声相互映照。现在他停了下来,开始给兽人们发号施令。

    尽管他很强大,但是联盟士兵的数量远超过兽人。从他的面部表情来看,他也知道这一点。联盟不断地向前推进,逐渐靠近黑暗之门。那兽人似乎做出了一个决定。他转过身去,向一个站立在传送门旁,身披斗篷的身影大喊了些什么,那人则点了点头。兽人首领又吼了些别的什么。所有谷地中的兽人们都响应了他的号召,开始逐渐远离联盟军队,朝着黑暗之门撤退。

    图拉扬双眼注意到另外一处的动静。一个披挂斗篷的身影靠近了黑暗之门的右侧,拉动了门柱旁的什么东西。图拉扬并不能辨认出那样东西,但是它应当是什么金属,而且还在阳光之下反射着光芒。那人摆弄这东西的手法让图拉扬感到紧张。不知道是什么原因,他回想起了当时和侏儒麦卡托克之间的对话。

    “它能有多安全?”

    “……我敢跟你打赌,它的安全性最终将能够和我们最安全的发明相媲美。”

    兽人们突然都开始竭尽全力穿过黑暗之门。卡德加已经确认过,兽人们已经取得了他们所需要的神器,而且好像也已经随时准备好要——

    “我干!”图拉扬大喊道。他只希望自己错了。他的眼神越过战场上如潮的人类和兽人,看到卡德加和另外一组法师。图拉扬朝他们策马而去,大声叫着自己的亲眼所见。

    卡德加倾听着,皱起了眉头。“如果我是他们,我也会动身回家的——但是首先我得要摧毁身后的传送门,这样子就没有人能够影响到我了。”

    “我也是这么想的。我想那应当是什么工程产品——就好像那些侏儒们生产的东西。”

    “或者是地精,”卡德加说道。他们两人都知道,侏儒们一向都站在联盟这一边,而不像那些最近才出现的地精。只要有钱可赚,地精就会把自己制造的那些小东西卖给两边阵营。“上一次,我们共同摧毁了黑暗之门,而他们肯定也可以摧毁这一个。如果没有麦迪文之书和古尔丹之颅的帮助,我不知道我能不能够再一次开启它。”

    “那就行动吧。我会牵制住他们的。”图拉扬说着,掉转他的马头驶向黑暗之门,卡德加则跟在他的身后。图拉扬好像发了疯一样,震开了那些挡在路中间的兽人。卡德加靠在自己的马鞍上,向那披着斗篷的敌人挥出一击。尽管他最终得以转过身来面对卡德加,却无法避开那正中脖子的攻击。虽然没有一击致命,但是那人还是痛苦地叫着,扔掉手中的装置,双手伸向了自己的脖子。

    卡德加从马上一跃而下,跑了过去抓起那古怪的仪器。它的大小和一个小型盾牌差不多大,很明显是某种机械,并且还在发出奇怪的滴答声。他尽快分析了这一物件,但是它的结构对于卡德加来说实在是太过陌生。他无法让这东西停下来。不管它是被用来做什么的,这玩意儿看样子马上就要开始运转了。大法师吼了一声,用自己的法力加强了自己的力量,将那东西举了起来尽可能远的扔了出去。它划过天空,看上去几乎擦到了对面的峭壁。

    爆炸的作用撼动了整个谷地。

    格罗姆暗骂着,赶忙蹲了下去护着自己的头。无数碎裂的石块砸在他背上和肩膀上,带来一阵阵的刺痛感。他抬起头,走向那术士,心中充满了愤怒。格罗姆的拳头砸向克拉库。克拉库眼神中充满了恐慌,向后蜷缩着。

    “叛徒!你差点就把我们都杀了!”

    “不!不,我发誓,他们告诉我这是一个护盾,一个可以保护我们的护盾!我啥都不知道!”

    格罗姆用一只手抓起了那畏缩着的术士,晃了起来,他的视线变得猩红一片。他真恨不得捏碎那兽人的气管,撕下并扔掉他的头颅,就好像那年老的人类扔掉这个号称可以保护他们,但是最终却几乎杀了他们所有人的仪器一样。

    “是谁这么告诉你的?告诉我他在哪里,看我干不死丫的!”格罗姆继续摇晃着术士,竭尽全力控制住自己的嗜血之欲。

    “我不知道……是马尔卡被派来干这件事的……他告诉我这是一个盾——”

    格罗姆诅咒着,将那可怜的术士扔在地上,回到了战斗之中。

    格罗姆曾被告知,这一仪器是一个护盾。有了它,战歌氏族就可以在最后时刻安全地逃离。他被人骗了。某一个我有权势的人——血魔?耐奥祖?——故意想要让这些殿后的战士们死在这里。

    格罗姆誓要在这场战争中活下来,只有这样子才会有人来偿还他所犯下的错,尽管这看上去不太可能。

    在爆炸之后,联盟和兽人们都受到了很大的影响,但是联盟要比兽人部落恢复地更快。格罗姆愤怒却又无助地看到自己的人们就好像野兽一样被人类驱赶到了西南方,对此他却是无能为力。一队联盟士兵从一边冲来,而另外一队则挡住了那边的出口,迫使兽人们后退到了一个远离黑暗之门——远离他们的家——的山谷口中。

    “那就这样吧。”格罗姆咆哮道。也许联盟获得了胜利,但是他们也将付出惨重的代价。格罗姆昂起头,大张自己的嘴巴,从嘴中发出震耳的尖叫,让两个联盟士兵凝在原地不动。“战斗吧,战歌氏族,像一个真正的兽人一样战斗!让战斗之欲驾驭你的鲜血!把他们都撕成碎片!为了部落!”

    “得要有人呆在这里监视。”图拉扬说,他勒马在艾蕾莉亚和图拉扬身旁,等着库德拉盘旋到一个比较低的,可以听到他们对话的高度。“我会派一些士兵驻守在这个谷口,防止他们再一次逃脱。其他的人……”

    他沉默了下来。卡德加并不妒忌他。没有一个认真的想要穿过黑暗之门——尽管他不得不承认,他心中有那么一部分,那个引领着他最终成为一个法师的部分,对于这个未知的世界充满了好奇。

    “好吧,”图拉扬说。“我们都知道我们的职责。你们每一个人,都要告诉你们的士兵,这是一次自愿的远征行动。如果有任何一个士兵不想要穿越到另外的一个世界,我是不会强迫他的。”

    达纳斯点点头,掉转他的马头走开,嘴中喊着口号。艾蕾莉亚转头面对着她的一众游侠,用精灵们特有的乐曲一般的语言轻声传令。卡德加给了图拉扬一个肯定的笑容,尽管圣骑士并没有回报一笑。他低声向卡德加说着,“艾蕾莉亚今天几乎被杀了。我差点就没能救她。”

    “图拉扬,”卡德加同样地低声说。“她是一个训练有素的战士。也许她在战场上要比你我都强势,这一点你也是知道的。”

    “这不是我所担心的。我知道她可以对付得过来,但那只是正常情况。她……她经常会变得鲁莽,变得——”他的声音开始颤抖。卡德加不忍心再看向自己朋友痛苦的脸庞。

    “她把屠杀兽人看得比自己的安全更重要,”卡德加说。“她在冒无意义的风险。”图拉扬难过地点着头。“好吧,图拉扬,现在我们要主动出击面对兽人。这对她来说是好的,对你们两人来说都是的。”

    图拉扬脸色微红,他没有接下去。现在,他的双眼望着自己的士兵。图拉扬骑着自己的马来到了他们之间。

    “洛萨之子!”他喊道。“我们曾经并肩作战。我们曾经经历过伤亡,失败和胜利。现在我们则将要面对未知。”他看到了卡德加凝望自己的眼神,轻轻一笑。“我们要对兽人出击,并且阻止他们,让他们再也不会让我们费心,或是其他无辜的世界,再也不。为了联盟!为了圣光!”

    他高举手中的战锤,它开始散发出一道白色的耀目光芒。众人开始欢呼。卡德加向自己点点头。这就是在第一次见到图拉扬时,他和安度因·洛萨都感觉到的图拉扬的独特之处。现在看来,那好像已经是隔世之事了。当时,联盟指挥官和大法师都知道这个从牧师转职的神圣战士可以面对这一挑战。他会结合自己那天生的正派以及强烈的决心的,可以用来保护他的人民。他会带领着一支军队,穿越黑暗之门,进入一个完全未知的新世界。卡德加想,不知道自己的朋友是否了解,真正的了解,他的所作所为已经极大地鼓舞了士兵们的士气。而现在,他也鼓舞了一个特殊的人。她看着图拉扬,在她美丽的精灵脸庞之上,她的表情显得是那么的毫无防备。

    图拉扬掉转马头,用脚上马刺踢着脚下坐骑,越过碎石阵,朝着黑暗之门前进。他的马经推着,犹豫不前,但是图拉扬紧拉缰绳,迫使它前进。门中那不断旋转的光芒好似在召唤着他。他穿越了黑暗之门。在那一刻,门中绿色的闪光超过了他身上的耀眼白光。而后,他彻底消失了。

    艾蕾莉亚和卡德加紧跟在他的身后。法师和他的坐骑斗着力,最终还是进入了空间裂痕。他的心中充满了好奇。一阵冰冷的牵引之感在他的身上回荡,就像是一道强力的水流在拉动着他。卡德加感到刺骨之寒,在那一刻,黑暗,星光和各种各样的奇异颜色在他的眼前混成一团。而后,他开始实体化,温热的空气温暖了他那因为适才短暂的穿越而变得异常冰冷的皮肤。

    明亮……这里真的很明亮。卡德加不自觉地举起一只手来遮挡自己的眼睛。这里也很热,一道干燥而无情的热能冲击着卡德加,它似乎有着实体。卡德加眨着眼睛,让自己的双眼自我调节——而后猛吸一口气。

    如果说他们之前所穿越的黑暗之门是在匆忙之中完成的话,那么现在他眼前的这道巨大的传送门很显然就是兽人们的精妙杰作了。卡德加此刻正站在石头上,和眼前的黑暗之门相比,他显得那么的渺小。两个带着兜帽的巨大石像高耸在自己的两边,面前的阶梯则通向一个庭院。许多巨大的,燃烧着阴暗的火焰的火盆照耀着那庭院。两根顶部燃着火焰的柱子守立在一条奇异的道路上,而……

    在他们面前伸展着的红色的,荒芜的龟裂平原对于众人来说是那么的熟悉,因为它看上去和诅咒之地别无二致。卡德加凝望着远方,看到那干涸的土地绽裂开去。火焰从中向上跃出,似乎是一个正在孵化的龙类破壳而出。但是卡德加的目光还是被天空所吸引。它是红色的,那种红是血液的深红。在远处则是一颗猩红色的太阳在猛烈地照耀着大地,散发出灼人的热量。更重要的是,圣光保佑,这天空对他来说也是那么的熟悉。

    “不,”他的声音颤抖着。“不。”他再一次低语着。“不是这里!不应该是这样的!”

    “怎么了?”艾蕾莉亚问他。他无视了对方。这一切都曾在那幻境之中出现过——那天空,那大地——“卡德加!出什么问题了?”

    他动了动,就好像刚睡醒一般,但是他面前可怖的景象并没有被驱散。他摇了摇头,无力地笑了笑。“没什么,”他撒谎道,但随后就意识到了自己话中的虚假有多么地明显,于是他纠正道,“我曾经……在幻境中见过此地。我并没有预料……我并没有想到我会这么早就面对这里。我……刚才它把我震住了。对不起。”

    艾蕾莉亚皱起了眉头,她看着他的眼光中充满了关切,但是发现他并不想要继续解释下去。“这是……”她闭上了嘴,发现自己不知道该说什么。她把自己的一只手放在胸口,就好像自己的心脏被伤到了一样。在那一刻,卡德加摆脱了自己的绝望,开始同情她。她是一个精灵,是森林、树木以及健康生长的大地的孩子。她看起来很是震惊和难过——那种难过和卡德加的感受别无二致。

    一道不知从何而来的风吹过。这里没有任何植物来稳固土壤,因而这道风吹过那将死的大地,吹起了无数的灰尘。众人都开始咳嗽,尝试着想要拿来什么东西,任何东西,来掩住自己的嘴巴、鼻子和眼睛。

    就是这样的。卡德加突然意识到,在他走进黑暗之门的同时,他也走向了自己的命运。虽然他本以为这会发生在很久之后。在那幻境之中,他和现在的自己看上去一样:一个老人。而现在,他也来到了这里。操,我[****]才二十二岁……难道我就要死在这里么?他为这一念头感到难过,尝试着恢复正常。长久以来,我一直想要活……

    那风突然消失,正如它突然地来。

    “恶心的地方,”达纳斯·托尔贝恩说,他咳嗽着,向众人走来。卡德加想要从走来的战士那里获得一点支持。“是不是就我这么想,还是诅咒之地真的和这里很像?”

    卡德加点点头。能集中注意力在别的东西上总是好的。“他们的……嗯……这个世界正在通过裂痕渗透到我们的世界。不论是什么造成了这一伤害——我猜是那些术士以及他们所使用的黑暗魔法——也开始影响艾泽拉斯。”他强迫自己去不带偏见地分析周遭的环境。大地似乎并不仅仅是死了,整个世界似乎都被吸干了。兽人们对他们的世界到底做了些什么?

    “感谢圣光,我们得以在艾泽拉斯大陆上停止这一影响。但是很明显的是,这片大陆也受到了同样的伤害,只不过时间要长上很多。我认为这个世界在很久以前要舒适得多。”

    艾蕾莉亚皱起眉头。“这条路……它——”她的脸颊突然变得苍白,而后她可爱的面庞因为愤怒而扭曲。“这些……怪兽……”

    图拉扬策马来到她的身边。“怎么了?”

    “这条路……”艾蕾莉亚似乎找不到什么合适的词来形容。她再试了一次。“它……是用骨头铺成的。”

    所有人都沉默了。很显然艾蕾莉亚是错的。她所说的那条路并不是一条小路,而是一条正式的,可供数十人并肩而骑,或是运输巨大的战争机器的大道。它要比那条暴风城门前的桥还要宽。它也很长,长到超出了人们的视野。

    如果它是由白骨而铺的话,那就表示至少有成百……不对,不对……成千的尸体——

    “仁慈的圣光,”一个年轻人低语着。他的全身闪耀着白光,在他的身后传来各种嘀咕声。在士兵们将这一可怖的信息铭记于心的时候,他们的敌人也出现了。在众人穿越黑暗之门的时候,只有少数的兽人在传送门附近。卡德加曾希望,这会是他们进入兽人的世界时所需要面对的唯一几个兽人。但是那些兽人们有足够的时间来召集增援部队。卡德加可以看到,在那条白骨之路前方的山脊处有近百个兽人,他们的武器在红色的阳光之下闪耀着。

    自从整个有关裂痕的梦魇开始以来,这是卡德加第一次认为自己的士兵们会感到胆怯。

    “这只是一小支军队。”他轻声说道。他也看到了那些站立在山脊上,吼叫着,抑或是咒骂着的兽人们。

    “我们有一支自己的军队。”艾蕾莉亚看着图拉扬,说道。

    “是的。”图拉扬说,他的情绪让自己的声音有些颤抖。在他最开始看到这个世界时,他也被眼前的景象动摇了。但是现在,他的心中充满了决心。“一支将要阻止兽人们伤害其他人的军队,一支不会看着自己的世界受伤——就好像这个可怜的世界曾受的伤害一样——的军队。”他回头看向自己的士兵。

    “洛萨之子们!”他喊着。“我们生来就是为了此战!现在,我们完全是在为自己的世界而战!我们不会允许这些兽人像对待自己的世界一样伤害到艾泽拉斯,或是别的世界!”他的声音清晰而又纯净,就好像他手中高举的战锤一样明亮。“为了暴风城!为了洛丹伦,铁炉堡,以及诺莫瑞根!为了艾泽拉斯!”

    那就这样吧,卡德加想着,跟随着他的将领投入了战斗。


如果您喜欢,请把《黑暗之门》,方便以后阅读黑暗之门第十三章后的更新连载!
如果你对黑暗之门第十三章并对黑暗之门章节有什么建议或者评论,请后台发信息给管理员。