但是那棵树极其灵验，它带来

    辨别善恶的知识，我已经决定

    是你顺从，是你信仰的保证，

    就长在园中生命树旁，它的果子，

    记住我告诫你的话，千万不能吃，

    千万要避免那辛酸的后果；要知道

    如果哪一天，违犯我唯一的禁令，

    犯禁令，你无可避免就将死亡；

    从那天起会死亡，并将丧失这幸福的

    国中国，从这里被放逐落入悲愁

    凄苦的世界。’他一本正经地宣布

    这严格的禁令，至今言犹在耳，

    令我毛骨悚然，尽管我不想

    招惹是非；……

    ……‘孤寂中

    有什么幸福？谁又能独自享受，

    或者，享受一切而心满意足？’

    “‘亚当我迄今考验你，感到满意，

    发现你不仅认出了野兽；给它们

    正确定了名称，也了解你自己，

    很好表现出你身上的自由精神，

    我的形象没有授予给兽类；

    所以它们不配与你有交情，’

    他俯身打开我的左胸，从那儿

    取出根肋骨，因强心的生气而暖烘烘，

    流着生命的鲜血；伤口宽大，

    但是突然间用肉填满而愈合。

    他用双手捏着，摆弄那肋骨；

    在他捏着的手下变出个生物来，

    像人，但性别不同，美丽可人，

    使全世界看来美丽的，都顿时黯然

    失色，或集于她一身，或为她所包容，

    化成了她的容貌，从那时起这给我

    心头注进迄未感到的甜蜜，