在混凝土地面上，孩子们被摆在铺着毯子的婴儿床垫上——女孩在房间一边，男孩在另外一边。他们上方的一盏蓝灯在房间里洒下微弱的光线，给孩子们抹上一层鬼魅般的苍白。孩子们穿着睡衣，双手轻柔地叠放在大腿上面。

    萨蒂的目光扫过那些没有生命气息的身体。地堡里光线太暗，根本看不清楚，但从刺鼻的气味判断，很明显有些已经——像杰伊说的——腐烂了。

    泪水涌进萨蒂的双眼。“他们好像睡着了。”

    她数了数，强忍着不让自己哭出来。“7个。”

    杰伊说的对，所有孩子都在这里，包括萨姆。

    萨蒂有点喘不上气来了。

    “你还好吧，女士？”那个年轻探员在她身后问道。

    “不好。”萨蒂转过脸去，“我得出去。”

    萨蒂被拉上去，又回到明亮、透气的地方。杰伊陪着她从缺口处离开，远离那座房子。

    “我没法看他们的脸。”萨蒂呻吟道，“我不想看到萨姆，不想看到他那个样子。”她抬起双眼，“我是个坏妈妈吗？”

    “不，”杰伊说，他的声音有些嘶哑，“这只能说明你是个普通人。你可以等准备好了再去看萨姆。”

    “我永远都不可能准备好，”萨蒂痛哭着，“我看见过他们，杰伊！我跟他们说话，给他们拿东西吃。我就是不明白，玛丽娜说科特妮和萨姆逃跑了。我信了，几周来，我头一次有了希望。”她伸出双手，“可结果呢？”

    “萨蒂，要是没有你，我们可能永远都找不到他们，他们可能会永远呆在那下面。也许就是因为这样，你才看见了他们。这样你和其他孩子的父母就能了却一桩心事，这样孩子们也可以入土为安。”

    杰伊的话让萨蒂很生气。

    “我已经埋过我儿子一次了，我没法再做一遍。”她懊丧地喘着气。“我不要！”

    “你这次做得很好，萨蒂，别忘记这一点。”

    但萨蒂想忘记，忘记那些尸体，忘记一切。

    她逃一般地穿过那片田野，跑到铁皮屋旁，猛地向后倒在墙上，然后滑坐在潮湿的地面上。

    “那些全是你想象出来的。那里没有孩子……没有萨姆，全是假的！”萨蒂用头撞着铁皮屋。“蠢货，酒鬼！”她泪如泉涌，泪水模糊了双眼。她抱着头为孩子们、为萨姆、也为自己痛哭起来。

    “萨萨萨蒂……”

    听到自己的名字，萨蒂抬起布满泪痕的面庞，看见一团灰雾向自己滚来。看着雾气翻腾着渐渐分开，萨蒂呆住了。紧接着，6个幽灵般的身影走出来。

    那些孩子——死去的孩子。

    “你们想怎么样？”萨蒂大叫。

    玛丽娜朝她走过来。“我们想谢谢你。”

    “谢我什么？”

    “你回来救我们。”

    “可是已经太迟了。”

    “永远都不会太迟。”玛丽娜伸出双手，捧着萨蒂的脸，“你做到了我们要你做的事。”

    “什么意思？我什么也没做成。”

    “还记得我们留给你的东西吗？”

    “你们留的信息，‘救救我们’？”

    玛丽娜点了点头。“是的，你做到了。我是说，你拯救了我们。”

    萨蒂叹息道：“不，我没做到。”

    “不，你做到了，”女孩坚持说，“你让我们摆脱他的魔爪。你让我们能够安息，还给了我们自由。”

    萨蒂挣扎着站起来。“自由？你们都死了！”

    “你还把我们都带回了家。”玛丽娜拥抱着她。“谢谢你，萨蒂·康奈尔。”

    萨蒂还没来得及开口，女孩已经抽身穿过那片田野，跑到枯草和翻卷的雾团交界处。其他孩子也紧跟着跑过去。他们站成一排，手牵着手，面向萨蒂……微笑着。随后，孩子们一个接一个地融入雾中，最后只剩下玛丽娜一个人。

    “等一下！”萨蒂恳求道，“别走！”

    “我们必须走了，但我们会留给你最后3件礼物。”

    玛丽娜转过身去，接着扭回头，脸上挂着灿烂的笑容。“雾那边有道光，萨蒂，最最美丽的一道光。它温暖、平静，还充满了浓浓的爱，能让你惊叹不已。一定要把这些告诉我的父母，告诉他们我爱他们，我永远都会是这世界的一部分。日出日落，我都在那里，我们全都一样。这是我们的命运。”

    一条一指粗的圣洁光线若隐若现地射过来，抚摸着玛丽娜，轻轻地把她往回拉。接着，浓雾被轻柔甜美的笑声和微风驱散了，就像从未出现过一样。

    “再见。”萨蒂流着泪说。

    一个吓人的叫声打破了周围的宁静，萨蒂泪眼朦胧地朝空中望去。在树丛那边，一只乌鸦在光秃秃的山顶上盘旋着。即便隔了这么远，萨蒂还是能得看出来，接近山顶的地方有一片凹陷的深色区域——一个山洞。

    “我们会留给你最后3件礼物。”玛丽娜说过。

    萨蒂的心头一颤。“慢着！我只看见6个孩子。”

    她盯着那只乌鸦。

    然后她明白了。

    萨姆和科特妮还活着，只有一个地方能让萨姆感到绝对的安全。

    卡多明山洞！

    萨蒂用一只手紧紧捂着胳膊上的伤口，快步穿过树林，来到山脚下面，然后开始往上爬。那条山路——如果可以这么叫的话——只有大约30公分宽，有些地方几乎连路都看不到，很可能是顺着山坡蜿蜒流淌下来的小溪冲刷出来的。

    半小时后，萨蒂口袋里的对讲机响了。

    “萨蒂？”

    “在。”她喘着气。

    “你去哪了？我还以为你回木屋了。”

    “我在去卡多明山洞的路上。”

    “什么？你到底在——？”

    “萨姆和科特妮在那个山洞里。”

    杰伊停顿一下。

    “听我说，萨蒂，你受伤了，还流了很多血。难道你想——哎，该死。算了，我这就过去，等着我。”

    但萨蒂不可能在那里干等。

    她爬得越高，景色的变化就越大。陡坡下浓密的森林越来越稀疏，常青植物和早早冒出花蕾的矮灌木林也被疏松的白垩灰岩石和陡峭的山脊取代了。

    在山另一侧的某个地方，是游客们去卡多明山洞时走的大路。而在自己身后的某个地方，萨蒂猜测，杰伊正试图找到她走的这条路，但他暂时还追不上自己。

    萨蒂用脏兮兮的手擦了擦额头，眯起眼抬头看着山顶。玛莎说从山脚到山洞要走1个半小时，而萨蒂精疲力尽地走了2个小时。终于看见洞口的时候，萨蒂宽慰地叹了口气。

    “呱！”乌鸦在她头顶大叫着。

    “这里没有你要的东西。”萨蒂喊道。

    萨蒂一分神，没注意地上有个水坑。她一脚——之前扭伤过的那只脚——踩进去，膝盖以下全部陷进坑里。她向前一扑，结结实实地摔倒在地，受伤的胳膊也“砰”地撞在地上。萨蒂疼得大叫起来，不知道应该先顾胳膊好、还是先顾脚好。她趴在地上，祈祷着没有摔断什么。

    几分钟后，萨蒂深吸一口气，把腿从坑里拔出来。她轻声嘲笑自己：“按这架势，你早晚要全身都打上石膏。”

    萨蒂迅速检查了一下。她的牛仔裤撕破了，腿也擦伤了，很疼，还有些肿，但骨头没断。

    萨蒂的目光飘向山洞，怀疑涌上心头。也许她错了，也许她冒着摔断四肢、丢掉性命的危险爬上这座荒芜的山峰，结果却一无所获。

    山洞在召唤萨蒂。

    她拖着麻木的胳膊，强忍着从脚踝往上蹿的刺痛，一瘸一拐地朝它走去。

    洞口旁的金属底座上插着一个指示牌。

    “欢迎光临卡多明山洞。”萨蒂念道。

    欢迎语下是一些安全条例，其中一条是携带足够的照明工具。

    萨蒂轻声骂了一句。

    她无奈地接受了第二次黑暗的旅程，朝洞口走去。洞顶很矮，萨蒂低下头。

    “萨姆？”她的声音传了回来，无情地戏弄着自己。

    “萨姆，你在里面吗？”然后，她消失在洞口中。