洞穴中冰冷刺骨。尽管穿了厚外套，萨蒂还是能感觉到气温急剧下降。光线越来越暗，她只好在潮湿的岩壁上摸索，凭感觉向前走。地面泥泞湿滑，每走一步都要小心翼翼地仔细掂量。没走几米，一股臭味扑向萨蒂。

    “天哪！”她继续前进。

    终于，狭窄的通道豁然开朗，一个约莫9米宽、4米半高的大山洞出现在萨蒂眼前。她信步前行，直到身后的亮光几乎消失，分辨不清前方的小路和岩层。

    空气中的细微变化让萨蒂停下脚步。

    “萨姆？”

    “萨姆……萨姆……萨姆……”山洞模仿着她的声音。

    暗处有动静。

    “萨姆吗？是妈咪啊！”

    地面开始震动起来，一股寒冷的气流让萨蒂止不住打颤。她还没反应过来，一团黑色的东西向她涌来。萨蒂尖叫着朝亮处跑去。

    蝙蝠——成百上千只——从萨蒂身边呼啸而过，刮擦着她的脸，不顾一切地逃出山洞。有一只扎进萨蒂的头发中，萨蒂一面惊叫哭喊，一面拍打它。她捂着头，跌在泥地上，背靠着岩壁。蝙蝠都飞走后，萨蒂颤抖着站起来，打算继续前行，此时她听到一声轻柔的低语。

    有人在说话，而且越来越近。

    两个身影从洞穴深处浮现出来。

    “谁在那儿？”萨蒂柔声问。

    伴着一声呜咽，一个小不点扑向她。

    萨蒂触摸到一个冰凉的光头。难道真是？“萨姆？”

    小不点先是发抖，接着低声哭泣起来——熟悉的哭泣声。

    是萨姆。

    “噢，我的上帝，”萨蒂抚摸着他的头哭着说，“你还活着。”

    萨蒂一面如释重负地哭出来，一面摇晃着怀中的孩子。“我找到你了，萨姆，妈咪找到你了。”

    她松开萨姆，身子后撤，细细端详他。萨姆身上湿冷，沾满泥巴。萨蒂擦拭萨姆脏兮兮的脸。萨姆抬眼望过来，眼中的恐惧让萨蒂的心都快停止跳动了。

    “你安全了，宝贝，有妈咪在。”

    “你会带我们回家吗？”有个女孩在暗处说。

    萨蒂伸出一只手。“科特妮。”

    “阿什莉，”女孩一边慢慢走近一边说，“父亲说不许别人叫我原来的名字。”

    萨蒂泪水盈眶。“别管他，你的名字是科特妮·博尼克，你真正的爸爸在等着你。”

    科特妮哭出声来。“我要我爸爸，不要那个人。”

    萨蒂拉过女孩，紧紧抱住她。“没事了，科特妮，那个男人没法再伤害你了。”

    “父亲想让我们和其他人一样睡过去。”

    萨蒂被女孩的话吓了一跳。她快速站起来，有点太急了。我得带他们离开这里，赶在我晕倒之前。

    “快走。”萨蒂说。科特妮拉住萨姆的手，但谁都没动。

    “萨姆，科特妮，”萨蒂温柔地说，“咱们回家吧。”

    孩子们走向萨蒂时，萨蒂总算松了口气，她领着他们朝洞口走去。还差几米就能回到阳光下，萨蒂的头（突然）抽痛起来，她靠在岩壁上。

    就歇一会儿，等我喘上这口气。

    在微弱的光线中，萨蒂看到萨姆满是泥巴的睡衣和包着绷带、血迹斑斑的手。萨姆把手举在胸前，萨蒂不愿去想象布条下面的情形。

    接着她看到科特妮睡袍上的黄色笑脸。

    “你就是我在树林里见到的女孩。”

    科特妮看着地面：“我正在逃跑，我很抱歉父亲伤害了你。”

    “我知道。”萨蒂眼前一片模糊，她闭上双眼。

    “妈咪，我们走吧？”

    “好的，亲爱的。”萨蒂说着又是一阵头晕。

    离亮光只有几步远的时候，她猛然停下，转过身对着萨姆张大嘴。“你……你是不是说什么了？”

    萨姆眨眨宝蓝色的眼睛，然后用手语比划我爱你，妈妈。

    萨蒂想要微笑，但表情痛苦。她又开始幻想了。她知道自己状态很糟：失血过多，外加遭到暴打、遍体鳞伤，还差点被强奸。

    萨蒂用力摇摇头，现在不是想这件事的时候。

    她快没时间了……也没体力了。她真该踹自己两脚，自己怎么那么顽固呢，非要一个人来山洞。

    “跟着我。”萨蒂说着走进光明之中。

    灰色岩石上反射出的日光使她目眩。接着萨蒂看到件神奇的事，杰伊正站在入口外的一侧，提着手电筒。

    她走出洞口。“杰伊！”

    “我正想进去找你。”杰伊明显松了口气。

    “你怎么……？”萨蒂眼睛向上望，“啊，是直升机。”

    “两次啊，”杰伊从胸膛里吐出一口气说，“在一天里。”

    “看来你还有希望。”萨蒂摇晃着呻吟了一声。

    “萨蒂，你还——”杰伊注意到了站在洞口的两个孩子，“我的老天，萨蒂！你的感觉一直是对的。”

    “母亲的直觉。”萨蒂只能勉强说出这句话。

    在这之后，周围一片忙乱，萨蒂只得紧紧抓住杰伊保持平衡。在他们头顶，“嗡嗡”响的黑点从空中降下吊索。萨蒂看着孩子被吊到安全的地方，然后自己也被提到空中。

    一上直升机，护理人员就帮萨蒂解开吊索。她瘫坐在萨姆身旁，身心俱疲。她阖上眼，松了口气。一双小手温柔地抚上她的脸庞，萨蒂不由地叹口气。她就快失去意识了，接着传来扣上安全带的声音。

    “谢谢你，宝贝。”萨蒂挣扎着撑开眼睛。

    萨姆微笑着——竖起大拇指——说：“像只小虫子，温暖又舒适。”

    萨蒂惊讶得合不上嘴。“你能说话了。”

    她想起玛丽娜的话——三个礼物——然后又看着萨姆和科特妮。“一、二……还有这个。”

    她拉住儿子的手。“我爱你，萨姆。”

    “我也爱你，妈咪。”萨姆说。

    接着黑色的巨鸟载着他们迅速盘旋而去。

    杰伊开车送萨蒂去亚伯达大学医院时，她感觉好些了。她见到的第一个人是马修。他当时正在候诊室里踱着步，看见萨蒂，他眼中一亮。

    “萨蒂，你还好吧？”

    “我很好。”

    “你，呃，看起来可没那么好。”

    萨蒂做个鬼脸。“呵呵，谢谢。”

    “警察叫我来医院等，我不知道怎么回事。我想或许……哎……你懂的。”

    萨蒂的微笑中带着泪光。“我们带了份礼物给你。”

    马修困惑地看向杰伊。看到马修的表情变化，萨蒂就知道他发现女儿站在警探背后了。

    “科特妮。”马修激动得声音都有些沙哑了。

    女孩望着他，下嘴唇发抖。“爸爸？”

    萨蒂看到马修举起科特妮，把女儿紧紧抱在怀里，她知道他再也不会放开女儿。萨姆把温暖的小手塞进萨蒂手里，萨蒂微笑着眨眨双眼，忍住泪水。

    她也决不会再放手。