第一章

类别:文学名著 作者:诺曼·梅勒 本章:第一章

    登陆部队的指挥官爱德华·卡明斯少将在他本部的头几次碰头会上曾对安诺波佩岛作过一个形象化的介绍,说岛的形状好像一支奥卡利那笛。这个比喻相当贴切。该岛的主体约一百五十英里长、五十英里宽,大致呈流线型,一列大山沿着中心线横贯全岛,有如高高隆起的脊梁。在相当于笛子吹口的地方伸出一个二十英里长的半岛,同岛的主体近乎垂直相向。

    卡明斯将军指挥下的特遣部队就是在这个半岛的尖端处登陆的,战幕揭开后没几天,部队就推进了近五英里。先头的突击部队叫出登陆艇,就快速涉水上滩,一下子进到丛林边上构筑工事。后续部队纷纷越过他们的阵地,顺着日本人原有的小径陆续进入丛杂的林莽。头两天简直没有碰到什么抵抗,因为海军的炮击一开始,日军的主力就撤离了沿海。所以登陆之初进展顺利,就是小有阻滞,也无非是遇上了小股伏兵,或有少许敌军凭借沟深路窄,仓促构筑了阵地想顶一下。部队小心翼翼,步步推进,走上两三百码就要停一停,每个连总要派出好多路侦察兵先在前路侦察,而后队伍才敢上去。总之,一连几天前方根本没有什么战线可言。只有小股小股的士兵不断向丛林深处渗透,时而跟人数更少的敌军小小接触了一下,然后又继续向前发展。汇聚起来,就成了整个部队向前推进的态势,然而单独来看,各部却都很难说什么时刻是在朝什么方向行动。他们就仿佛一群蚂蚁在草地上苦苦地啃一堆面包屑。

    部队在登陆第三天占领了日军的一个机场。这个所谓机场,其实规模小得可怜,不过是在丛林里开出了四分之一英里长的一片地作为简易跑道,另有个小小的飞机库隐蔽在林木丛中,还有几座附属建筑则早已为日军自毁。然而尽管如此,事情还是上了《太平洋战区公报》,电台播音员在新闻节目快结束时也报告了这个胜利消息。攻占机场总共只用了两排兵力,两个排的步兵包围了机场外的丛林,歼灭了还留在机场里的全部守敌一个机枪班,随即用报话机报告营部。将军本来根本摸不清他的部队夜来据守在何处,这一来算是第一次有了些头绪。将军在机场外数百码处总算建起了一道战线,那天晚上他听到日军炮轰,知道这轰击的就是机场了。到第二天太阳高高升起在东天时,部队早已顺着半岛又向前推进了半英里,前方的战线早已又零零落落,化为一颗颗滚不快的水银小球了。

    看来部队要保持最起码的战斗队形都很难办到。比方说,明明两个连在清早出发时相邻两翼保持着密切的联络,可是到天黑宿营时双方的距离就会拉开到一英里开外。丛林的阻力远比日本人的抵抗厉害,部队总想尽可能避开丛林,有小河时宁可贴着河边走,天然的椰林相对说来还不是那么榛莽芜杂,他们情愿到椰林里去闯出一条路来,有时碰上林间有长着白茅草的空地,那就更乐意走了。不过日本人也有对付的办法,他们经常出其不意地向空地上开几炮,所以到后来部队见了空地也就敬而远之了。他们只好尽量找比较稀疏的丛林走,安危如何,也只能走着瞧了。

    登陆后的第一个星期,使将军最感到头疼的敌人无疑就要数丛林了。早在师里调集这支特遣部队时,上级就提出过,说要注意安诺波佩岛上的林子很难对付,可是单凭这么一句话,并不就能使事情好办些。在一些林木最稠密的地方,短短几百英尺的距离走起来就要花上整整一个钟点。老林深处,参天巨树有长到近百码高的,伸出的枝丫最低的也要离地两百来英尺。树枝下这两百来英尺的空间里又长满了另外的大树,大树又生发出小树,丛丛簇簇的,反倒把大树都遮得看不见了。在剩下的一点点空隙里,形形色色的藤蔓羊齿、野蕉短棕、奇花异葩、灌木乱丛,都你挤我,我挤你,挤得气也透不过来,个个都把身负重任的叶子极力向上伸起,好挨上那筛落下来的迷蒙的日光,个个有如洞底的蛇,都争着要钻出去吸取空气和养分。丛林深处整天黑沉沉的,像雷雨欲来的天空,却从来没有一丝风的影子。到处是那么潮湿、拥挤、闷热,倒像这丛林是一大宗破油布,长年在大仓库阴暗闷气的顶棚下堆着,温度一天高似一天。热气熏到每一个角落,草木也相应地长得大到吓人。不过哪怕是在丛林的极深处,尽管四下这么闷热、空气这么潮湿,那里也不是阒无声息的。叽叽喳喳的是鸟儿,窸窸窣窣、吱吱喳喳的是小动物,时而还有蛇。不算这些,那就是一片浓重的寂静了,浓到似乎伸手能够碰着,静到仿佛连草木只顾一个劲儿往上长的声音都可以听得出来。

    这种环境,是什么样的部队也待不住、走不过的。所以士兵们见了莽莽老林就从边上绕过,只有矮些的次生林、小片的椰林,才能穿过去。不过即便在这种小林子里,能见的距离也顶多不过五十到一百英尺,因此初期的作战行动实在谈不上什么指挥,凭的就是小股士兵各自的摸索。半岛的这一段宽不过数英里,将军有两千人马齐头并进,可是各部之间却简直没有什么联络可言。一百八十人一个连,两个连之间的空隙,有多少日本兵都溜得过去。就是到了地形比较开阔的地方,各连也不一定就会注意建立自己局部的战线。因而在丛林里摸了一个星期以后,所谓战线完整这样一个军事概念,看来恐怕也只能成为一个概念了。第一线部队的背后到处都有漏网的日军,小伏击、小接触遍及丛林各处,遍及将军在半岛上攻占的一切地区,弄得这支奥卡利那笛的吹口像是粘满了芒刺。乱腾腾的一片,始终就没有安定过。

    这一切将军认为都不足为奇,甚至还认为是情有可原的。六千人的部队,三分之二得留在后方,一部分运送军需补给,一部分担任警戒巡逻,对丛林反复进行搜索。他早在登陆之前就从情报中得知岛上的日军少说也有五千人,可是他的部下遇到的守敌迄今还不过一两百。岛上的日军指挥官远役将军,显然是要保存兵力,准备长期坚守。像是特意来证实他的估计似的,兵团司令部偶尔替他作了几次空中侦察,虽说一鳞半爪,可是摄回的照片就表明远役确是建立了一条坚固的防线,一头起自安诺波佩岛的主山脉下,一头直到海边。卡明斯的部队一旦推进到半岛的尽头,进军方向就得来一个九十度的左转,一转过弯来,就得碰上远役的这条防线。

    因此,卡明斯对这样慢条斯理的推进速度倒也并不在意。部队一旦到了远役防线的跟前,要紧的是军需补给要保证供应,不能有缺,为此就需要修一条路跟上部队。登陆后的第二天,将军就判定在这一带不会跟日军大打——这一点他判断得倒是相当正确。他当即抽调一千名人员投入筑路。从海滩到机场本来就有一条小路,经过平整填实,日本人早已用来行驶汽车了;现在就以此为基础,由师里的工兵部队加以拓宽,并从海滩运来沙砾铺了一层路面。可是过了机场,小路就都十分原始了,所以一个星期以后,筑路的人员又增加了一千。

    修一英里路得花上三天,前线的军队却天天在推进。到第三个星期末,部队在半岛上已经推进了十五英里,路却还只修到一半。那另外一半路程就只能靠驮子队来运送军需了,为此又动用了近千人。

    战事日复一日地进行,战况始终就是这样平淡,新闻节目里已经根本不提了。部队死伤轻微,前方战线也终于比较像条战线了。将军每天也亲眼看到海滩附近一带的丛林里各个营地上出人出车,忙忙碌碌。能有当前这个局面,他暂时也就心满意足了;后方的残余日军在清除了,路修起来了,前锋一直在从容不迫地按照部署向前推进。他心里明白,再过一两个星期,至多再过一个月,真正的战斗就要开始了。

    <hr />

    注释:


如果您喜欢,请把《裸者与死者》,方便以后阅读裸者与死者第一章后的更新连载!
如果你对裸者与死者第一章并对裸者与死者章节有什么建议或者评论,请后台发信息给管理员。