场景和第1幕一样。

    上帝李：（起立，槌一敲）现在宣布“最后审判”第29庭开庭（坐下）。传被告美国第30任总统卡尔文柯立芝（Calvin Coolidge）。

    （柯立芝起立。）

    上帝李：你是柯立芝，1872年生，是美国第30任总统。

    柯立芝：是。

    上帝李：在审判过程中，我多次看到你在睡觉，柯立芝总统，看来你太贪睡了。你们的大作家孟肯说你身为美国总统，主要事迹是比别的总统睡得多。好像你每天要睡11个小时，晚上9小时，午睡2小时。对吗？

    柯立芝：对。

    上帝李：你是在睡眠中被你爸爸叫醒，告诉你总统哈定死了，你当上总统，对吗？

    柯立芝：我父亲叫醒了我，然后我父亲以治安法官和公证人身分主持宣誓，我就那样当上美国总统。

    上帝李：看来睡眠对你很重要。

    柯立芝：但在1924年选总统的时候，我的总统职位可不是接替哈定的，是我自己努力选的。

    上帝李：你在第一轮投票中，就获得共和党提名，如果这是努力，那么你怎么解释你的对手民主党的戴维斯（John . Davis）呢？他经过103轮投票，才被选出来啊。

    柯立芝：他的民主党没效率。

    上帝李：我看是你们美国的民主没效率吧？

    柯立芝：我们美国人以“美国式民主”自豪。

    上帝李：不准罢工算不算“美国式民主”呢？那句话是谁说的：“t to strike against ty by anybody, anywime.”（不论何时何地，危害公安，任何人都无权罢工。）

    柯立芝：是我在1919年9月14日说的。

    上帝李：You said you  it.（你说你是反对它的。）

    柯立芝：看来上帝李抓住了我说过的每一句话。

    上帝李：你做了5年7个月的总统，最令我抓住的问题是你任上批准的1924年《移民法》（Immingration Act of 1924）。这个法律通过两条途径减少移民配额：把居住在美国的外国人从3%减到2%，并把这种百分比的基础，从1910年的人口普查数字改为1890年的人口普查数字。因为1890年的大多数移民来自南欧和东欧，这个法律大大降低了意大利人和犹太人的配额，还规定从1927年起，每年不得超过15万人的最高限额，同时完全排斥日本移民，当然更排斥中国移民了。你的名言是the chief business来办了，你不觉得你们美国人很可耻吗？当年你们祖先来美国的时候，谁这样设限你们了？你们美国人，口口声声新大陆是新天地、自由、民主、人权，你们用尽光明的词汇，但做起限制来，却小气八拉，在你柯立芝总统任上，表面上你“为政不在多言”，但事实上，你却一点都不手软。在你任上，居然出现联邦法院箝制言论自由的判决，判决在美国出版共产刊物属于犯罪行为，多不可思议啊，你们口口声声言论自由的美国！

    柯立芝：我太太说：t not I-t of ted States and sook precedence over me.这就是我，但又不是我——这是美国总统的夫人，她的位阶在我之上。上帝李啊，请注意我的位阶，总统夫人在我之上，最高法院大法官在司法判决的位阶也在我之上。

    上帝李：但是在时代位阶上，你躲得掉吗？在你任上发生的事，不都记录在“柯立芝时代”的帐上吗？其实，看来看去，你彻头彻尾是个“性好沉默的美国帝国主义者”，你不是吗？

    柯立芝：我是帝国主义者？我对哪个国家帝国主义了？

    上帝李：给你两个日期，你去自我检查吧。1924年2月21日，一个人公然反对让菲律宾独立，他的名字叫柯立芝；1927年12月13日，一个人任命史汀生（imson）做菲律宾新总督，他的名字叫柯立芝，你是不是帝国主义者，让可怜的菲律宾人来答复吧。

    柯立芝：（窘）哦。

    上帝李：好了，退庭（槌一敲，起立）。

    （幕落。）