类别:文学名著 作者:卡罗琳·帕克丝特 本章:九

    还记得吗,先前我提过,露西死前曾动过家里的书。今天我打算坐下来,把这些书列一份清单。目前我只发现,露西那天所动的是特别针对某一层书架上的书,虽然这屋里每个书架都多多少少被动过了,有的书被抽走后,放回原来位置的是另一本完全不同的书,但唯有我书房的书架是被她彻底动过的。那天早上我出门时还待在那里的书,后来全被她拿下来了,而且只有一部分被随便放回这个书架上。其他腾出的空间,则被她塞进从家里别的地方拿来的书。我开始按照她所排放的次序,依序把书名打进笔记本电脑,注明哪本属于她、哪本属于我,并加上这些书的主题和它们在我们生活中留下的历史痕迹。但到目前为止,我仍未发现任何可辨认的规则。

    我从最上层的书架开始,它是按照以下次序排列的:

    《玛丽要一只小绵羊:幼儿初期的语言学习》(我的。)

    《我是乔治?华盛顿》(露西的。这是关于前世今生的书,这种议题的书总让她爱不释手)。

    《非我昨天离开之地》(她的。成长小说,是五十年代某个布鲁克林区少女的故事。)

    《我希望、我盼望》(她的。一本关于世界各地儿童民俗和习俗的书。)

    《早安,那不是一只鸭子!

    》(我的。笑话集,当初为了写一篇关于妙语的论文而买的。)

    《参加电视节目游戏所必须知道的事》(我的。我从来没参加过电视节目游戏,可是我总觉得自己在这方面很行。)

    《你不是那个人吗?昨日明星和今天下落》(她的。)

    《世界的情爱》(她的。一本广受好评的小说,后来被改拍成极烂的电影。)

    《罗德西亚脊背犬饲养注意事项》(她的。不过我最近经常参考这本书。)

    《我绝对听过的―――世界最糟音乐大全》(我的。这是露西开玩笑送给我的礼物,她总认为我的音乐品位差劲透顶。)

    《如何买一部中古车才不会中途抛锚》(她的。)

    《讽刺和挖苦:汽车保险杆、徽章、T恤标语语言学剖析》(我的。)

    正如我所说,这只是书架的最上一层的书。当我输入最后一本书的书名后,我不禁质疑起自己的行为:我到底想寻找什么?想在自己的书房里寻找来自另一个世界的讯息吗?我忽然回想起自己年少时,当披头士合唱团“保罗已死”的谣言闹得沸沸扬扬时,那种让我们兴奋不已的怪异感受。这个传说爆发在我十三岁的时候,我和许多人一样沉迷在把音乐倒放时那种让人起鸡皮疙瘩的感觉,也深信一定有什么秘密线索藏在平凡的事物中。①我有位好友叫保罗?麦琪,他和我同名,而我们又因为和这位披头士歌手的名字相同,而对这个阴谋事件十分关心。麦琪费心搜集,列出一长串出现在音乐杂志和收音机广播节目中的线索,有天下午他突然打电话给我,急匆匆说:“你赶快去放《生命中的一天》,快点,我不挂电话等你。”

    “要倒着放吗?”我问。

    “不用,照正常方式听就行了。我会告诉你到哪里要停下来。”

    我放下电话,打开客厅的音响,把《胡椒班长》这张专辑唱片抽出封套,放在唱盘上。此时我父母都不在,所以我把音响开到极大,才回头拿起电话。

    “好了。”我说,同时背景中响起了熟悉的旋律。

    “很好,”他说,“现在你把眼睛闭上仔细听。”

    我闭着眼坐着,话筒贴在耳边,细细听着这首听过至少百遍以上的歌曲,但也没什么新发现。当第一段歌词即将唱完,来到“没人敢说他真的来自领主之屋”时,保罗突然说:“你听到了吧?”

    “听到什么?”

    “他说‘保罗之屋’。”

    “不对,”我说,“是‘领主之屋’,‘领主’这个字听起来一点也不像‘保罗’。”

    “你重放一次再仔细听,他真的说‘保罗’。”

    于是我抬起唱针,放回这首歌开始的地方。这次,我清清楚楚听见了自己的名字,“没人敢说他真的来自保罗之屋。”顿时,一股寒意流贯我全身。

    “天啊,”我喃喃说,“他真的说‘保罗’!”

    保罗和我坐在电话线两端,默默把剩下的音乐听完。这是神圣的一刻,我们发现的这个事实让此刻变得万分重要。“保罗之屋”,绝对是错不了的事实。

    当然,这个阴谋后来很快就被证明是骗局一场,保罗?麦卡尼从头到尾一直都活得好好的。但直到今天,每当我听到这首歌,却免不了听见“保罗之屋”一词。我仍然相信那天下午我所发现的事是真实的,就算你拿来圣经或成堆的书,我仍敢按着它们发誓。

    三十年过去了,我仍在寻找那些隐藏在日常生活普通事物里的意义。唯一不同的是,现在的我完全孤独,没有像年少时代那位音乐狂那样的人协助。我所拥有的,只是四十九本排列在同一层书架上的书。它们真的藏有某种意义吗?

    也许有。

    也许什么也没有。


如果您喜欢,请把《巴别塔之犬》,方便以后阅读巴别塔之犬九后的更新连载!
如果你对巴别塔之犬九并对巴别塔之犬章节有什么建议或者评论,请后台发信息给管理员。