12月17日星期一，在我的办公室。

    每天早上我都会弹巴赫的《平均律键盘曲》跟贝多芬为捶击式钢琴写的《汉默克拉维亚奏鸣曲》，我弹得比一般节奏更快，表情也更强烈，用来做手指练习，“我用技巧来摆脱技巧”，肖邦如是说。

    我发现到内心的奏鸣曲像是沉寂下来了，有时候好几天都没听到，我私密的灵感活动程序产生了巨大颠覆，现在的我被罗琳充斥，在任何时间任何地点爱她、强力占有她，她给了我以往只有血腥谋杀才能拥有的钥匙。如今门不同了，钥匙也变了，演绎……也改观了。前几天我把她压在山叶钢琴上，将她举起来，把赤裸的臀部放到黑白的琴键上，和弦相当奇特，当琴声消失之后，我开始在她之中来回，鼻子压在她的胸前，同时伸手在她身体的两边，掠过中间需要的音程，弹起巴赫的第二首《键盘组曲》，她则闭着眼睛，把手放到我的背上，我照着正常速度弹，努力不要在最后乐章之前投降。

    罗琳在我生命中占的位置如此重要，我已经不能没有她，两个人能如此相属，真是太美好了……我的挂虑几乎说不出口，我为她弹奏、为她而活、为她呼吸，已经不想再杀任何人。随着时间一周一周过去，我对她的爱日益强大，而内心的邪恶声音则渐渐销声匿迹，现在我的演奏跟以往不同，我想比以往更好，但是基于某种迷信，我还是保持着在演奏时放进几个错误的习惯，但我已经从这个桎梏解放出来了……记得自己曾经对沉浸爱河中的人平庸盲目的幸福感到恶心，而今天我竟然就身在这种奇异、愚蠢的幸福里，我们的爱是立即的，没有适应期，不需要认识双方，是双向的……也许这就是大家说的“一见钟情”吧。前一天我还是个毫无感情的人，被疯狂的谋杀边缘化，而第二天就沉沦爱里，一切都突然变得如此容易。

    我知道我的内心已经没有那么多恨意、那么多愤怒了，但我完全不在乎。全心投入肉体的情爱，在里头寻找继续、追寻艺术真理的能量来源，从这个角度来看，我的爱情并没有让我分心，相反的，现在我的方向更为清楚，好像远方点起了指引的明灯，指出该走的道路。我主要的方向，就是罗琳。

    当一个人原先和我一样无法爱人，无能享受幸福的欢愉，而之后反转到另一头的时候，一切都像个奇迹。一把鲜花、一道好菜、一个吻、一首歌都可以给我一种前所未有的感觉，我对着任何小事物赞叹，学生们都认不出我了。

    上星期二我终于见到她的儿子，我们一起到学校去接他，他摆了点脸色，我想他怪我抢了他父亲的位置，不过罗琳已经事先警告过我。我们一起走路到我家，我准备了点心：巧克力闪电泡芙、苹果汁跟覆盆子冰淇淋……我应该得了几分，因为他突然变得比较放松。

    我对小孩一无所知，除了钢琴教学，不过对于这个小男孩，我希望他会喜欢我，罗琳跟他之间有那种单亲家庭特有的、难以形容的亲密关系，我得证明我可以胜任父亲的角色，我知道在搬到佩果雷兹路跟我一起住之前，那就是她对我的期望。

    11月中旬我到伦敦去演奏了舒曼《幻想曲集》里的好几首钢琴跟弦乐的小曲，其中有着名的作品73号，充满激情与浪漫，主题轮回展现，钢琴回应着大提琴的重复挑衅。大提琴家是个旅居英伦的法国女子，那晚的状况特别好，在这个音乐对话中大胆而热情，吓了我一跳，我认为她在攻击我，或者是想要抢到先手，结果反而受到干扰，不小心犯了一个错，被她发现了，丢了个轻蔑的眼神给我。音乐会之后，她又借由某种令人心烦意乱的挑逗跟征服游戏继续责难我，她是个丰满的美女，我新发现的爱情让我的感官敏锐，也挑起我对她的欲望，强烈到难以压抑。若在以前，我一定会认为她的傲慢必须得到纠正，不过我内心的宁静将恨意都麻痹了，所以我不会杀瑞秋儿·哈蒙，而且压下跟她发生关系的欲望，虽然她极可能不会拒绝这个荣耀。

    还有一次，我在巴黎演奏李斯特的《匈牙利狂想曲》，在第15号里故意在两个地方变音，我注意到第一排有个穿着风衣没脱下的男人，眼神简直像个无耻狡猾的包打听，在那两个瞬间对我射出闪电般的精光，我很不快，但还是准备忘了这个插曲。演奏结束后，这个厚脸皮的家伙居然有脸到我的化妆室来看我，向我道贺，完全没有提到我的失误，只是态度故意又挑衅，还留了一张名片给我。

    “任何时间您都可以来找我。”他临走时抛下这句话。

    我望了名片一眼：保罗·德夏奈，蒙莫朗西别墅37号，是那个有名的艺术赞助人，也是古大键琴收藏家。这个邀请很让人心动……想到可以跟他交换心得，可以试弹罕见的乐器，这些比复仇都还要吸引人。

    职业生涯中最重要的音乐会将是1月底在纽约的卡内基音乐厅那场，在那个母亲当年演奏过竖琴的舞台上，我将在3000人面前演奏贝多芬晚期的《钢琴奏鸣曲》，第28到32号。

    在这个重要音乐会之前还有几场演奏，下星期四在里昂，曲目是两首协奏曲：舒曼跟莫扎特的第20号，然后是圣诞节有个在爱丽舍宫应酬式的音乐会，总统跟内阁都会到场，这个领域比较没意思，但却是我的第一次，乔治非常引以为傲，连玛莎姨妈都愿意撇下她的狗莅临赏光。

    我跟罗琳在佛兰德旅行时，参观了布鲁日的几个美术馆，尤其是钟楼跟让人赞叹的排钟，我们爬了几百个阶梯，最后到达钟楼顶，罗琳把我拉到一角，两手捧着我的脸。

    “拉兹洛？”

    “我的爱，什么事？”

    “你想……你想我们可以坚持70年吗？”

    “那是一定的……呃，这样说来，我们要活到很老呢！如果像昨晚那样操劳下去，我不太确定可以活到100多岁……”

    “拉兹洛？”

    “嗯？”

    “你有没有想过我们是不是……命中注定的？”

    “命运已经注定在你之前没有任何女人可以吸引我……如果我们在20岁时相遇的话，也许你刚刚说的70年可以适用在我们身上。”

    “跟你在一起，我觉得只有20岁，好像精力永远用不完，拉兹洛……”

    “不过谁知道呢？20岁的时候我既不出名也不富有，更还没发——”

    “发疯？”

    “呃，没错，发疯。也许你不会爱上我。”

    “你干脆直说我只是爱你的钱好了！什么嘛，你等着瞧！”

    她很恼火，准备往我特别敏感的部位掐下去，但我马上抓住她，拥她入怀。

    “看这个钟，我的爱，知道怎么敲响它吗？”

    “不是跟音乐盒一样的原理吗？”

    “没错，圆柱上面的突起是乐谱，在固定时间由小铁片读取这个乐谱，齿轮系统带动排钟，乐谱都是一样的，却可以从不同的片段开始启动，我们的故事也类似。命运让我们相遇，但是故事已经写在某处，只是需要被启动，也许15年前就应该发生，结果等到今天。如果15年前我们就相遇的话，你我今天都不会是现在这个样子，被你的魅力分神，我绝对没办法那么专心努力成为演奏家！”

    “大自然总是安排得好好的。那我呢，我会变成怎样？”

    “你会变成专业——”

    “你够了没！”她用包包打我的头，“满脑子只会想这个！”

    “我想你还是会跟现在一样……”

    “只差很重要的一点！亚瑟就不会出生了。不，你说得对，我们相遇的时间点再好没有了！”

    “为时间举杯！”

    我亲吻她，然后登高观赏流向海里的布鲁日运河，下楼后来到广场上品尝了招牌的淡菜。在餐厅时，她花很多时间跟我讲她的小男孩，以及他在世界另一边游荡的父亲。她说得很清楚，亚瑟对我没什么好感，那个父亲一直是小男孩心目中的英雄，无论用什么方法，都得解决这个问题。

    就是那一天，我决定我们应该住在一起，而我必须讨好这个小男生，以后等时机到了，我会跟罗琳生下我们的小孩，那才是唯一的、值得重视的孩子。

    至于节日，我希望能说服她跟亚瑟来埃特尔塔的别墅跟我一起过新年，我们可以在那里向小男孩宣布我们的计划。

    <hr />

    注释：