3月13星期四，中午，教职员办公室。

    我把出门时拉兹洛叫我买的报纸拿出来，读起瑞秋儿·哈蒙在伦敦被杀的新闻，就是秋天时跟他合奏过的那个大提琴家，一个年纪跟我差不多的法国女人。她去年演奏舒伯特的《六弦琴奏鸣曲》把我感动得哭了，她不认识我，不过她跟拉兹洛曾经如此接近，她的死似乎给了拉兹洛很大的打击，无可避免的某种认知冲击着我，把我搞得神经紧张。报道里提到的英国媒体说，这个案子可能是好几年以来一连串音乐界谋杀案件中的一件，法国警方正与国际刑警组织合作秘密调查，由于一个英国警探泄露口风，结果整件案子被媒体报道出来，警方对这件事非常恼火。拉兹洛向我坦言，警方跟他和乔治都联络过了，另外还有为数可观的很多演奏家、指挥跟乐评也都得到消息，要他们小心，出现了一个显然以音乐界为目标的连环杀人犯。这个犯人自己也有可能就是音乐界中人，他们被告知一些基本的安全措施，以保护自己跟家人，还有一部免费电话……近期内警方应该也会联络我……真是太好了！我连三明治都难以下咽，在这个教师们互相寒暄的大厅里，我朝四周看，避开音乐老师的眼光，想着这一个多月以来我的生活真的万事不顺……拉兹洛不在，爱情不再，现在好了，连他的生命都有危险……我能拿这些信息做什么呢？闭嘴吗？还是反抗呢？在口袋里放把小刀，骑着单车护送他去音乐会？我要疯了……我想我大概需要换口气。复活节周末的埃特尔塔假期万岁！我们三人会重新聚在一起，什么事也不做，只散散步……还有两个星期！还好我的工作够多，总算能让我从痛苦的问题中转移一下注意力。我是不是错了？他还爱我吗？这些扰人的问题针扎似的困扰着我，但是我既没有时间也没有勇气，更没有精力去回答。我用作业驽钝神智，晚上试着睡觉，尽量不要让这段空白影响到课堂和学生。

    有时我觉得好像又再度经历跟杰瑞米分手的前兆，危机之前的那段空白。在那段空白里，我们明白不论做了多少努力，即使仍然有心，即使爱情依然存在，所有一切的一切却仍然太晚。我真怕再经历一次，感觉那个时刻已经不远了，因为这样我才特别寄望这3天的假期，让我们重新凝聚在一起。以我们这个故事的长度来看，这一个难过的月份就已经太沉重，足以忘光之前神奇的时光，我怎么可以如此摇摆不定？这段关系不是给我带来多年来最棒的时刻吗？我如此度过这些时日……轻盈、心荡神驰、爱恋、幸福！我怎么能把这些一笔勾销呢？

    这个星期我很少出门，星期二骑单车到圣克鲁，星期五到姐姐家晚餐，只有我们两姐妹，因为杰罗姆出差，马丁则在艾克斯有个周末的大师钢琴课程。跟姐姐聊过之后，我发现亚瑟一定跟他表哥提过拉兹洛最近奇怪的举止，还有一个令人不可置信的录音什么的传到苏菲耳里，我决定要向亚瑟问清楚，他的确有可能会用录音机录下什么谈话！我也听到一些奇怪的细节，什么拉兹洛一个人在房间里大叫，跟《哈利·波特》里面的什么食死徒一样，片片段段掺在苏菲的谈话里，我有点摸不着边，我下定决心等我的小男孩从布列塔尼回来以后一定要跟他谈谈。而今天已经星期四了，我还是没跟他谈，这次晚餐让我察觉，亚瑟对于他刚刚接受的人的巨大转变可能受到多大的冲击，这又是一个待解的结，今晚我就得跟拉兹洛提，商量好要怎么跟亚瑟讲这件事，我想应该会在诺曼底那个周末跟他说吧。

    亚瑟是星期天回来的，他精神很好，满嘴螃蟹、猪、弓箭跟魔法，现在满心都被吸引，进度比我超前多了，这次让他去度假真的对他很有益处，我也需要相同的疗程……