秀家里没有电视，也没有收音机，只有覆满灰尘的乐器类和杂志、唱片。结束和紫音父亲一来一往的信件后，他们就没什么事好做了。秀盘腿坐在房间的角落，好像思索着什么事情一样；紫音则不厌其烦地反复做着从堆积如山的杂志上爬下来又爬上去的动作，看起来实在不像是绑架犯隐匿的地方。
妙子环视着房子里面，她不知道自己已经重复做了几次同样的动作。秀虽然答应让他们住在这里，但是这样的房子怎么睡觉呢？她一直都不喜欢待在狭窄的空间里。她觉得可能是小时候遭到凌虐时，被关进橱柜里的关系吧？
“妙子，怎么了？如果想洗澡，附近有公共澡堂。想去吗？”秀突然开口说道。
妙子摇摇头，她在宾馆里面已经洗过好几次澡了，而且她害怕到外头去。
“是吗？那就准备睡觉吧？不过，也只能直接睡在榻榻米上。”
秀很慵懒地抬起腰。每次一动，脸就整个皱了起来。
“秀，要重新上药吗？我还有一些止痛剂。”
妙子把手伸向自己的包包，想起自己随时都备有生理期来时的市售止痛剂。
“止痛剂吗？那真是太好了。绷带这样贴着就好。一想到撕下绷带时会造成的疼痛，就会浑身发抖呢！”秀皱着脸说。
也许他本来是想挤出一丝笑容吧？妙子从包包里拿出两颗止痛剂交给他。秀没有喝水，直接就把药吞了下去，然后往自己的膝盖上一拍。
“什么止痛剂嘛！我明明还有更好的东西！”
秀一边嘟哝着，一边打开放在厨房旁边的小冰箱。他弯下腰看着冰箱里头，抓起一个小塑料袋，然后关上冰箱的门。小包里面装着和他刚刚吃下去的药类似的东西。
“你知道这是什么吗？”
“毒品？”
“没错，就是所谓的兴奋剂。我竟然都忘了还有这个东西……我知道绝对不能碰自己卖的东西，不过，现在事态紧急。再说，现在不卖这些药，钱的来处也有眉目了。”
秀将药片搁在手掌上。
“跟止痛镇一起吃没问题吗？”
“谁晓得？不过应该不会死吧？而且我实在痛得受不了了。与其要忍受这种痛，不如死了算了。”
话还没说完，秀就将药丢进口中。他的喉结隆了起来，妙子很担心。以前她看过幸治的同伴，曾经一次吞了多种不同的药而被送进医院，那个人在倒地不起前还活蹦乱跳的。
秀闭上眼睛。紫音不知什么时候来到妙子身边，和妙子一样凝视着秀。妙子的不安情绪传染给他，虽然断绝了和外界的连系，但是紫音的感受还是存在。一股怜爱之情像涟漪一样涌上来。
——我会保护你，不管发生什么事情，我都会保护你。管他什么雄介不雄介的，你是紫音。以后你要一直以紫音之名活下去，就我跟你两个人。
妙子弯下腰来，紧紧抱住紫音的身体。秀睁开眼睛，刚刚那种像是思索事情，或者说是沉溺于疼痛中的眼神，顿时充满了精力。
“有效耶……可恶，早知道就吃了。啊，感觉好舒服啊！妙子，你要不要也试试？”
妙子又摇了摇头。
“不想吃兴奋剂？说的也是，这种东西还是少碰为妙。不过，我还有很多其他的药。大麻怎么样？质量比伊朗人卖得还要好哦，几秒钟之内就可以让你飞上天。”
“我不要。与其要吃这些东西，不如想想明天的事情吧！”
“笨蛋！别看我这样，我打刚刚就一直在想了。”
秀又盘腿坐了下来，跟刚才的姿势没什么两样，精准得好像事先算计好坐下的位置一样。
“你听好，明天中午，我去找家便宜的旅馆投宿，你们就转移阵地到那边去，知道吗？然后你交代他老爸把钱带到池袋车站去，知道吗？记得要把紫音留在房间里，知道吗？你跟他老爸交换房间的钥匙跟钱，知道吗？我会在附近监看，知道吗？当他老爸前往紫音的旅馆时，我们就趁机逃跑，知道吗？你觉得怎样？”
也许是兴奋剂的关系吧？秀说话的方式开始变了。说话的速度加快，还加了许多没有意义的确认句。
“万一紫音的父亲在没有看到紫音平安之前，不肯给钱的话怎么办？而且我不想放紫音一个人在房里。”
“到时只要跟他说，不给钱就永远见不到紫音就好了，知道吗？有把柄被逮住的是他。只要威胁他，紫音背上和屁股上的伤已经拍过照了，如果再多废话，就要把这些照片散播出去，知道吗？紫音这小鬼，放他一个人，他会自己找乐子的，知道吗？我说没问题的，知道吗？来！赶快拍几张照片吧，知道吗？不然时间过得越久，那些瘀青会越变越淡的。”
秀以宛如袭向猎物的野兽般，动作快速地站起来，把手伸向紫音，紫音发出尖叫声。
“住手！”妙子一边尖叫一边抱住紫音。
秀两手扑了个空，一下子失去平衡，滚倒在地上。耳边响起一个坚硬的东西轻轻撞击的声音。紫音磨着牙，妙子可以感受到紫音的心脏不规则地跳动着。他害怕，因为有预感要遭到暴力对待，他即将要失去自我控制了。妙子也有这种经验。一开始是对无理的暴力愤怒，紧接着变成了恐惧，随即全身放弃挣扎。为了承受疼痛和恐惧以及屈辱，身体内部的某个开关打开了，于是立刻就切断自己和世界的互动。疼痛和悲哀都只由肉体去承受，灵魂开始在漆黑的世界当中飘荡。哭叫、乞求原谅，这一切都是属于自己，然而却又不属于自己。
紫音企图逃进那个世界，其实逃也没用，只会让自己受到伤害，让自己的心灵坏死而已。
“别怕，紫音，没事。妙子……妈妈在你身边，妈妈会保护你。”
紫音在妙子怀里舞动着手脚。他企图要逃跑，企图逃离一切，切断自己和世界的通路。
“秀！”妙子一边紧紧抱住紫音的身体，一边怒吼着。
不可原谅！让紫音产生恐惧的秀不可原谅，让紫音变成这副模样的父亲不可原谅。孩子也有自己的人格、有自己的灵魂，大人却漠视他们的权利，以暴力蹂躏他们，完全不懂得反省，对待孩子像对待玩具一样漠然。
“妙子，很痛耶！”秀发出愚蠢的叫声，看起来一点也不痛的样子。
“别碰紫音。如果你敢做同样的事情，我们立刻离开。”
“离开这里还有哪里可以去？想露宿野外吗？妙子，对不起啦！我只是心急了一点，知道吗？我没有什么恶意啦，知道吗？”
秀肉麻的声音黏糊糊地像贴在耳边，让人很不快。也许是愤怒的情绪依然持续着吧？紫音仍然在妙子的怀里扭动着，他以不像一个小孩会有的强大力道，企图甩开妙子的手臂。
“紫音，安静下来。没事了，已经没事了。”
妙子温柔地抚摸着紫音的头发，用低沉而压抑的声音不断地安抚他。紫音的身体僵硬，硬得像石头一样，紫音被如此巨大的恐惧感给吞噬了。
“秀，绝对不准你再做这种事！”
“我知道，我知道啦！知道吗？我也不想让紫音这么害怕呀！”
秀依然用肉麻的声音说道，人慢慢地靠过来。紫音发出打嗝似的尖叫声。本来就要镇定下来的手脚又开始激烈地舞动。曾经被烙印上去的记忆，不是那么容易就可以删除的。秀好可怕，对紫音来说，这是一个深刻的事实。
“我们出去一下。”
如果没有把紫音带离秀身边，紧紧攫住紫音的恐惧感不会消失。若是宽敞一点的公寓，还可以躲到别的房间，但是这个房间实在太小了。每次秀一呼吸，他的口臭就会迎面扑来。
“出去？去哪里？”
“去让紫音镇定下来。我们马上回来，不用担心。”
妙子抱着紫音，不理会秀的制止，来到房间外头。她一边安抚紫音，一边走下楼梯。紫音好重，可是她不想松手。
“没问题。我是紫音的妈妈，这种事情难不倒我。”妙子喃喃说着，接着她发现紫音不再挣扎了。
“紫音，可以自己走吗？还是要我抱着？”妙子战战兢兢地问。
她知道曾经被点燃的情感，只要一点波动，会立刻再度引燃；紫音没有回答，但是把手环上妙子的脖子，把脸埋进她胸口。他温热的呼吸透过衣服布料，吹进妙子的肌肤里。
一股无法用言语形容的温暖情绪倏地扩散开来，此时的紫音比什么都值得疼爱。