“十一月二十二日，冈嶋先生突然失踪了。之后，有人在停车场内画了一个鲜红的鎌刀图案。放置所的千手观音莲花座，以及上方的天花板都发现了和冈嶋先生相同的B型血迹。然后，魏泽先生在昨天离奇失踪。”
真备转向鸟居。
“鸟居先生，你在停车场看到鎌刀图案时，以为一切是茉莉小姐干的，以为是茉莉小姐知道你们杀害了她心爱的韮泽先生，所以向你们复仇——没想到昨天你从松月房主口中得知了茉莉小姐打电话给他的事，这才发现原本让你心生恐惧的茉莉小姐，其实根本不知道你们杀了韮泽先生这件事，甚至以为韮泽先生是自杀身亡。”
鸟居跪在地上，始终低着头，不敢看真备。
“你一定慌了手脚吧！虽然知道茉莉小姐并不会对你们心生怨恨——但又是谁杀了冈嶋先生和魏泽先生？到底是谁干的？还是他们因为某种原因自行离开这里？如果是那样，那鎌刀的图案又代表什么意思？——对你来说，这是无法解释的巨大疑问。”
鸟居终于抬起头，面无表情地看着真备。
“没错，我想不通，百思不得其解。冈嶋和魏泽为什么——”
“如果我猜得没错，他们已经不在人世了。”
虽然早就预料到这个结局，但亲耳听到时，还是感到不寒而栗。
“真备先生，麻烦你解释一下。”
身穿白色工作服的松月抱起双手，站直了身体。
“你说他们已经不在人世，想必有相当的根据。希望你可以告诉我们，他们是我的徒弟，即使他们——”
松月没有把话说完就紧闭双唇。我不由得对他产生了敬佩感。对他来说，冈嶋和魏泽，还有眼前的鸟居是杀害了自己最疼爱的徒弟，也因此间接造成自己亲妹妹不幸的仇敌。
“那就容我来解释一下。”
真备转身面对松月。
“首先是冈嶋先生。我认为他在十一月二十二日晚上遭到了杀害，地点就在工房的放置所。凶手应该是临时起意的，因为事后的处理很复杂，所以很难认为是预谋杀人。”
所有人都屏气凝神地盯着真备的脸。
“我按时间顺序解释。那天晚上，冈嶋先生和某个人单独留在放置所内——当时，冈嶋先生站在梯子上，忙着处理千手观音右侧的木架。至于他是在整理架板上的佛像，还是在清扫，那就不得而知了。和冈嶋先生在一起的那个人基于某种理由，对冈嶋先生怀着强烈的杀意。那个人看到冈嶋先生站在梯子上，觉得正是下手的好时机。或是根本来不及思考，身体就不由自主地动了起来。总之，那个人所做的事极其简单，只是用力推倒冈嶋先生站的梯子。冈嶋先生身体重心不稳，掉了下来，然后撞到了——”
该不会是——
“千手观音的长戟。”
在无数手臂拿的各种木制持物中，只有锡杖和长戟是金属制的。正面看时，左侧的锡杖和右侧的长戟分别直直地指向天空。
“冈嶋先生的身体刺进了千手观音的长戟。我不知道他是当场死亡，还是慢慢死去。总之，他的身体被刺进长戟后就死了。凶手应该对自己的行为感到害怕，然而，很快发现了更可怕的事。”
“更可怕的事——是什么？”
松月语带沙哑地问道。
“因为无法移动尸体。冈嶋先生的尸体位在距离地面很高的地方，无法从长戟上移开。”
好几个人都露出困惑的表情。
“为什么无法移开？——因为即使心脏已经停止跳动了，把尸体拔离长戟时，仍然会流很多血。一旦从长戟上移除尸体时，鲜血会从头顶上洒下来，但也不可能把穿过冈嶋先生身体的长戟从千手观音的左手上拿走。因为长戟下端到千手观音左手的距离，比长戟的前端到天花板的距离更长，想要把长戟从千手观音的手上拔除，冈嶋先生的尸体一定会撞到天花板。凶手一定也发现了这一点。天花板上沾到的血迹，应该就是那时候弄上去的。”
所以，凶手试图把刺穿冈嶋先生的尸体的长戟，从千手观音的手上拔出来吗——如此庞大的身体——？
“然后，发生了更糟糕的情况。冈嶋先生的血顺着长戟的柄流了下来。血一路往下流，在渗入莲花座之前，凶手就发现了这一点，于是随手拿起一旁的布想要堵住长戟上流下的血——所以，莲花座上没有渗到血迹，只有一个地方有隐约的血迹，然而，千手观音那握着长戟的左手已经满是血迹了，我想，那是即使擦了也会留下明显痕迹的血迹，于是，凶手想到了一个方法。有一个方法可以同时解决沾到血迹的千手观音的左手，和刺在长戟前端的冈嶋先生的尸体。”
该不会是——
“这个方法就是割断握着长戟的千手观音的左手。然而，假设采取这个方法，最晚必须在早晨之前——在佛像师来工房之前修复被斩断的部分。凶手一定陷入了犹豫，但最后还是决定这么做。于是，就用锯子锯下千手观音的手，再把长戟卸了下来。”
“太可怕了……竟然把……佛像的手……”
松月嘀咕道。
“于是，凶手就把冈嶋先生放在地上，把长戟从他身上拔了出来。凶手很担心有人会闯入，所以把冈嶋先生的遗体藏在某处，也可能只是用什么东西盖住了遗体——如果可以把锯下的左手再度黏在千手观音的手上，问题就轻而易举地解决了，但因为那只手上沾满了冈嶋先生的血，所以已经派不上用场。凶手必须找其他的替代品，必须找一个和锯下的千手观音的左手相同大小的左手黏上去。不过，这无法在短时间内完成，而且，中途也可能有别人闯入。为了安全起见，凶手关掉了工房所有的电灯，只点了蜡烛。然后，帮千手观音转了一个身。”
“呃，把巨大的千手观音转身——到底有什么目的？”
唐间木老爹问道，他的喉咙似乎卡到了一口痰。
“应该是为了以防万一。凶手认为把千手观音转个方向，别人比较不容易察觉左手不见了。即使有人突然出现，刚好看到千手观音，只要没有发现左手不见了就没问题了。或许会讶异千手观音的方向改变了，但那里平时就是作为仓库使用，里面的佛像随时都在更换，也会移动位置，即使其中有一个佛像转身应该也不值得大惊小怪——道尾，你看到的千手观音是怎样的表情？”
“表情——”
我再度回想起那天晚上看到的景象。
“该怎么说，好像在大笑——张开嘴巴，感觉和佛像格格不入——在手电筒的灯光下，脸颊不停地抽动……”
真备用力点点头。
“——那是暴恶笑面。”
我从来没有听过这个字眼。
“那就是佛像大笑的脸，意思是笑看尘世间所有的恶事。千手观音和十一面观音通常只有十一张脸，但也有的佛像在主要的本脸正后方，还有第十二张脸，也就是暴恶笑面——我刚才去放置所确认后，发现那尊千手观音果然有第十二张脸，而且比普通的暴恶笑面更大。由于佛像都放在房间靠墙的位置，必须把脸贴在墙上才能看到。”
“所以——”
“你看到的是千手观音的背面。”
真备说完，轻轻叹了一口气。
“我应该更早想到的。在我第一次看到那尊佛像之前，就拿到了十一面观音的小佛牌，也在放置所看到很多十一面观音像，所以完全忘了暴恶笑面的存在。在今天之前，居然完全没有想到。”
“真备，那个后脑勺上的脸也和其他的脸一样，都是木雕的吧？为什么我看到的那张脸会动？”
“这是佛像制作上的传统工艺。”
“传统工艺？什么传统工艺会让木雕的脸——”
“其实并没有真的在动，只是会造成这样的错觉——观音像和如来像嘴唇两侧不都有胡须吗？有点像鲶鱼的胡须，其实，胡须代表一定的意义，在制作佛像时，常用来发挥特殊效果。你去其他寺院时没有这种经验吗？盯着佛像看的时候，会觉得佛像的脸在笑或是在生气——”
被这么一问，我才回想起小时候曾经对这件事感到很疑惑。
“那都是胡须所发挥的作用，在制作佛像时，佛像师会在脸上动一些手脚，导致人在不同的心境时，时而觉得佛像的表情很亲切，时而觉得很严肃——那天晚上，你突然看到千手观音大笑的脸，所以感到恐惧万分，心里很不平静。又在不停抖动的手电筒灯光下，看到佛像的脸表情不断变化，就以为那张脸真的在抖动。”
多么愚蠢的误会——
“道尾，你说那天晚上你走进工房时，闻到一股蜡烛的味道，你以为是慈庵住持使用的蜡烛所留下的味道。”
“对，我的确这么说过。”
我当时以为是慈庵住持在为小佛牌开光时点的蜡烛所留下的味道。
“仔细思考一下，就可以发现这一点也很奇怪。因为慈庵住持为小佛牌开光时，不是还要焚香吗？照理说，线香的味道应该比蜡烛味道更浓才对。”
对——言之有理。只有蜡烛味道，却没有留下香的味道太不合常理了。
“你走进工房时，凶手应该也在现场。因为凶手正利用蜡烛的火光寻找合适的左手。这时，你闯了进去。你在工房的前门用力推门时，凶手赶紧吹熄了蜡烛，躲进暗处。当你绕到后门，从那里走进放置所时，凶手正屏住呼吸，窥视你的行动。”
这么说来，我曾经和凶手同处一室囉？不，不仅是同处一室，我甚至浑然不觉地走进对方可以轻而易举攻击我的地方。
“听说你从后门走进放置所时，我觉得很讶异。因为工房内放置了那么多作品，晚上怎么会没有上锁呢？日后我听松月房主提到，几年前这里曾经发生过佛像失窃事件时，就觉得更奇怪了。”
在讨论监视摄影机和建筑物上锁问题的那天晚上，真备的确曾经露出疑惑的表情。
“——松月房主，自从佛像失窃事件后，这个造佛工房的建筑物都彻底上锁了吧？”
松月无言地点头。
“所以，道尾，那天后门没锁，显然是有人在工房内。”
真备转头看着松月老房主。
“老房主，允许我向你确认一件事——我说的这些事，你是不是早就知道了？”
松月老房主在轮椅上转头看着真备。
“那天你和我们一起走进放置所，了解小佛牌的制作情况时，你已经发现了天花板上沾到的些微血迹。之后，你又听道尾谈起那天晚上发生的事，当时，你是不是已经察觉到冈嶋先生是因为千手观音的长戟送了命？”
松月老房主直视着真备的脸，微微点头。
——这样的话，聪一恐怕——
——已经不在人世了——
那天，松月老房主在工房旁曾经这么说。这代表他那时候已经识破真备刚才解释的情况。
——因为是隆三的关系吧——
对了，那句话又是什么意思？当时，松月老房主低声说了这句话，好像在说那尊由韮泽隆三雕刻的千手观音和冈嶋的死有关系。
“呃，老房主，”我忍不住开口问道，“那句话是什么意思？那天你不是在工房旁说，‘因为是隆三的关系吧’……”
“嗯？我的确这么说过——这句话有什么问题吗？”松月老房主皱着眉头看着我，“刚才真备先生不是解释了吗？难道你没在听？”
“不，我有听，但是——”
“道尾，我解释给你听。”真备及时相助，“那时候，我们听到的‘ryu-u-zO’并不是指韮泽隆三，老房主的意思是‘立像’（ryu-u-zO）。也就是说，因为那尊千手观音不是座像，而是立像的关系，所以凶手无法把冈嶋先生的身体从长戟上拿下来。如果佛像是座像，握着长戟的手的位置也更低，要把尸体从长戟上拔下来并不困难。”
“喔，原来——你们把那句话听成那个意思……”
松月老房主张大嘴巴，仰头看着我们，可能太意外了。
“实在太羞愧了。”
说着，真备再度转头看着所有人。
“道尾拿了忘记带走的照相机离开工房后，凶手再度点燃了蜡烛，以便在工房内寻找适合充当千手观音左手的配件，结果还是没有找到。在工房内虽然有许多制作到一半的佛像配件，却没有适合那尊观音像手臂的左手——于是，凶手怎么办呢？”
真备再度看着我。
“就去了你睡的那个房间。”
“——我睡的房间？”
“就是这次我们三个人同住的房间。那里有无数制作到一半的佛像，也有好几只手丢在那里。”
“对，的确是。还有五、六只手放在那里，好像在猜拳……”
“而且，这些未完成的佛像和千手观音是出自同一人之手，雕刻的手法也相同，最适合用来接在千手观音的手臂上。凶手想到这一点后，就悄悄潜入房间，确认你已经入睡后，就弯着身体在房间内摸索，希望找到‘握着什么东西的左手’。当然，凶手应该也做好准备，只要你醒来，就会趁黑逃走。”
当时，我在半梦半醒之中感觉到四周有动静，我以为那是房间内的佛像在榻榻米上爬行的动静。
“等一下，真备，如果我没有记错，那个房间内的那些手都是——”
“没错，手掌都是张开的。”
真备点点头。
“结果，凶手在房间内并没有找到适当的配件，只好作罢，再度回到工房，采取了最后的手段——把已经完成的其他佛像的左手锯下来，接在千手观音的左手上。”
“已经完成的佛像……”
“就是准胝观音。尺寸刚好和千手观音相似，之前我也曾经解释过，准胝观音的外形很奇特，虽然有十八只手，却完全没有合掌的手。既然没有合掌的手，就代表所有的左手都是独立的。怎么样？这就代表足足有九个配件可以来代替千手观音的左手。而且，准胝观音第二天就要出货，当时已经装在商旅车上——我记得你当时是这么告诉我的。”
“对，那是我之前一个人来这里的时候，听唐间木先生说的。”
“刚才我从向你借的照片中确认了准胝观音的外形，那尊佛像的左手果然很适合用来代替千手观音的左手。尤其是拿着斧头的左手，手腕的角度刚刚好。”
——京都的寺院来电抱怨，说是之前送去的寄木造准胝观音的一只手掉了——
——手腕的地方断了。刚好是拿着斧头的左手，地板的损伤也很严重——
“所以，凶手就在商旅车上把拿了斧头的准胝观音的手锯下来了吗？”
“对，不，其实不是锯下来，那是一尊寄木造的佛像，只要施加外力，就可以把手卸下来。然后，把斧头拿掉，握上长戟，接在千手观音的手臂上，再用凿子稍微处理一下，就可以使接合的部分更自然。”
用凿子处理，使接合的部分更自然——
“总之，对凶手来说，当务之急就是把千手观音的左手装回去。如果不赶快修复，万一有人走进工房，可能就会发现千手观音少了左手。虽然把千手观音转了一个方向，让外人不易察觉，但只要探头一看，就会发现少了一只左手。所以，凶手必须优先处理把千手观音的左手接回去这件事。”
真备看着所有人继续说道：
“完成这项作业后，凶手又做了什么？凶手还有两件必须处理的工作。首先，要重新雕刻外面一只左手，接到那尊准胝观音的手腕上。另一件事，就是要把冈嶋先生的尸体藏在绝对不会被人看到的地方——凶手优先处理了后者。因为即使半夜有人出现，也不会察觉放在商旅车内的准胝观音少了一只左手。”
的确不会有人在晚上去察看停车场内的车子。相较之下，反而很有可能因为什么事走去工房。事实上，我就去了工房。
“于是，冈嶋先生的尸体就被藏在某个地方。之后到第二天早上的这段时间，凶手都用来制作准胝观音的左手。这次不是用别的代替，而是用木材重新雕刻，所以应该是相当耗时的工作，凶手在蜡烛的微弱灯光下终于完成了，但因为左手和佛像本体接合后不久就送到寺院去了，这期间的时间不够充裕，才会导致接合的左手掉落的情况。我想应该是黏合剂没有充分干的关系。”
我从刚才开始就悄悄观察四周。
并不是每个人都可以用原木雕刻出佛像的手，只有佛像师才能做到——我的脑海中想起瑞祥房众多佛像师的脸。当时，冈嶋已经死了，只剩下松月、鸟居、魏泽和摩耶四个人。
不，不光是四个人，松月老房主也包含在内。虽然他已经退休，但他曾经是掌管这个造佛工房的佛像师。所以，总共有五个人，这五个人中，有足够的力气把冈嶋刺在长戟上的庞大身躯抬起来，还可以把那尊巨大的千手观音转方向的人——
“不，等一下……”
我一转头，那个人的脸就出现在我的面前。那双眼目不转睛地看着我，我也默默无言地凝视着那双眼睛。没错，我还记得。
他以前也曾经是佛像师。
“嗡、咻哩……”
真备突然发出这个声音。
“道尾——你有没有听过这个声音？”
“你说什么？”
“在乌枢沙摩明王庙那里，你是不是听到这个声音？”
呼唤茉莉名字的那个声音——
真备缓缓吸了一口气，他的嘴唇之间再度发出刚才的声音。
“嗡、咻哩、摩哩、摩摩哩、摩哩、咻哩、嗦瓦咔……嗡、咻哩、摩哩、摩摩哩、摩哩、咻哩、嗦瓦咔……”
那正是我那天晚上在黑暗中听到的声音，在鬼针草丛后方一次又一次听到的……
“那是乌枢沙摩明王的真言。”真备叹着气说道。
“你听到的不是幽灵的声音，而是人发出的声音，是活生生的人对乌枢沙摩明王唱诵真言的声音。当时，你因为对黑暗产生恐惧，以及在放置所看到了匪夷所思的现象而失去了思考能力，所以把听到的唱诵真言的声音，认为是某种超自然的声音。事情就这么简单。”
“那是……真言……”
真备缓缓点头。
“乌枢沙摩明王是消除污秽的神明，据说可以烧尽世上所有的污秽。相信这种神力的人想要消除某些污秽时，就会在乌枢沙摩明王面前唱诵这个真言。这个世上有各种污秽，有实际的污秽，也有心理的污秽。比方说——”
真备顿了一下说道：
“曾经接触过尸体。”
“真备，唱诵这种真言的到底是……”
真备用简单的一句话，回答了我的问题。
“只有密宗的僧侣会唱诵这种真言。”
在场的所有人都同时看向相同的方向。紧闭双唇，一脸毅然地迎接众人视线的，正是慈庵住持。