“你说吧。”
我拿着帆坂做的冰袋敷脸，佯装若无其事地说道。我全身关节痛到不行，连大衣也脱不下来。
冬绘从刚才起就坐在办公室沙发的一角垂头丧气，沉默不语地擤着鼻涕。帆坂很担心她，一直待在角落里看着。其他人都回去了。
“不管你说什么我都不会被吓到……再也没有什么比小学生开手排车更恐怖的了。”
四菱商社的人暂时不会找到这里来。我刚从医院返回时，已经给四菱老板打过电话了——“向您借的服务器马上就归还，请勿挂心。不过，若是您那边有什么奇怪的举动，所有资料就会立刻送到聱方手上……”不知道四菱会不会乖乖听话，或想出什么对策，不过，现在应该还有点时间。
“我通通告诉你……”
冬绘低垂着脸，沙哑地回答。
接着，她开始结结巴巴地说起至今为止的事情经过。令人相当难过的是，根据她的解释，证明“地下之耳”的老板所说的都是对的。同时，我也终于明白了东平递给冬绘那张钻石Q的意思。
冬绘真的是为了钱欺骗我、利用我。
“你第一次在车站叫住我，当天我就跟老板——四菱说了。我拿出你给我的名片，说明整件事的经过。”
“那家伙当时怎么说？”
我努力佯装平静地问道。
“他说，正好，就把你当成下一个目标。”
“目标？”
我一反问，冬绘便说出连我也没料到的内幕。
“你也知道最近东京都内的侦探事务所一家家倒闭吧？那都是四菱商社干的好事。勒索客户，掠夺钱财的恶行，已无法满足四菱老板，于是他把目标转向同行。他说要让同行倒闭，提升四菱商社的业务量。四菱想出来的方法很简单，他派四菱商社的人到同行的公司卧底，然后在该侦探事务所每次接受委托时，卧底就寄匿名信给调查对象，提醒对方被谁盯上了。”
“哈……也就是全部拆穿吗？”
“对。这么一来，那家侦探事务所就无法从客户那里收取报酬。”
“原来如此……”
如果所有委托都发生这种情况，小规模的侦探事务所很快就会经营不下去吧。
“幻象侦探事务所也是他的目标？”
冬绘点点头。
“因为你很有名，所以四菱也很慎重地等待时机，其实他原本不打算出手，但是，因为你主动找我，所以……”
“求之不得吗？”
“没有人会想到自己找来的员工居然是内奸吧？”
的确没错。冬绘答应我的要求，加入侦探事务所时，我完全没有怀疑她。
“所以事情才会进行得那么顺利啊！”
那天，纵使我提心吊胆地找她说话，她还是在当晚就接受了我的邀请。那时候，我就该注意到有问题了。
“四菱商社答应给我巨额报酬。”
冬绘具体说出幻象侦探事务所倒闭时，她可以从四菱商社领到的报酬。那是一个让我相当吃惊的数字，可以买好几辆Mini Cooper。
“但是……这也太奇怪了吧，为什么毁掉一家破旧的侦探事务所，可以拿到那么多钱？对四菱商社而言，应该很不划算吧！”
“当时我也觉得很不可思议，不过经过今天的事，我大概明白了……我想，一定是因为你是野原大叔的徒弟。”
“什么嘛！四菱的想法也太乖僻了吧。”
我虽然这么说，但也稍微能理解了。
我望向乖乖待在角落的帆坂。他好像察觉到我的想法，连忙摇头。
“我只是单纯的职员，不会做出那种谋反的事。”
“我相信你。”
我重新回头看着冬绘。
“那么，根据原本的计划——四菱商社应该会寄匿名信给我这次调查的对象黑井乐器吧？告诉他们，谷口乐器雇我去调查盗用乐器设计的证据，然后我的工作就会泡汤，巨额的报酬也飞了。”
“本来应该是那样，但是……”
“黑井乐器发生了命案，我自己放弃报酬，取消这件案子，四菱商社的算计也全被打乱了。”
冬绘点点头，然后首次抬起头正视我。
“不光是那样，意料之外的事情还有一件。”
她仿佛在心底做了某种决定，略微低头后开口了。透过光线，我隐约看到她的嘴唇有一道很深的伤口。
“我发现自己真的想在这里工作。前天，我打电话到四菱商社，鼓起勇气表达我的意愿。结果，今天早上，事务所的人突然闯进我家，强行把我押上车……”
我依稀记得前天在冬绘住的大楼附近偷听她的声音时，听到她在讲电话，原来讲的就是这个啊。还有，四菱今天对冬绘说的内容被乌鸦叫声干扰，我没听清楚。
（你真的打算□□□的□□□吗吗？）
“原来如此，他讲的是‘你真的打算去三梨的侦探事务所吗？’……”
“什么？”
“没有，没事。你说你真的想在这里工作？”
我把话题转回来。
“是，是真的。有一次我们在这里吃火锅，我不是说过吗？我想离开四菱商社，其实有一部分是真的。从来没有人赞美过我的眼睛，玫瑰公寓的人都很友善，我……”
“等一下。”
我举手阻止冬绘，她有点困惑地眨着眼。
“有两件重要的事我想先确认一下。”
冬绘轻轻地点头，等我继续说下去。
我……不打算继续跟杀人凶手交往。
而且……我也不打算原谅七年前逼秋绘自杀的人。
先从哪一件开始确认呢？我有点犹豫，转动眼珠，看到从四菱商社抢来的服务器就扔在地上。
“从旧的开始好了。”
我重新面对服务器，插上插头，开启电源。
“那个……我可以待在这里吗？”
帆坂提心吊胆地问道。我点点头回答：
“不是有句话说，要死就死得痛快一点吗？”