“歌舞伎町夜店店长杀人事件”的搜查本部已经成立三天了。然而，新宿警察署想要迅速解决案件的期待落了空。他们到现在还没有抓到嫌疑人。
鲛岛因为其他事情造访了薮所在的鉴识课办公室，听说了案件迟迟没有进展一事。
“本部开始着急了，他们还以为这案子很轻松，可那个中国嫌疑人消失了。”
中国人，这个词让鲛岛联想到了些什么。他不由向薮询问。
“对，就是那个没有指纹的家伙。本部的人把有前科的中国人的照片给那家夜店的女公关看了看，可没有找到相符的。地址是假的，连照片也没有。他的日语不好，可到现在还没有线索。也许他躲在同伙家里避风头吧。”
“确定那个男人就是嫌疑犯了吗？”
“不，被害人是个瘾君子，本部也在查毒品这条线。不过有一件怪事。”
“怪事？”
“报警的人，就是你知道的那个被害人的上司，安井，他也失踪了。”
“他跑路了？”鲛岛问道。
薮摇摇头说：“不，他带着二个小弟，昨天早上出门去了，后来就一直没联系上。”
“这是怎么回事？”
“调查员画了嫌疑人的画像，除了女公关，也想让安井看看。可一直联系不上他，安井兴业那帮家伙也坐不定了。看来他肯定和其他坏事儿有关联。”
“其他人没料到他会出门？”
“嗯。他们说昨天早上有个电话打去事务所，把他叫了出去。电话打过去的时候安井还在自己家里，事务所的人通知了他。他就带着接电话的人和司机，总共四个人，一块儿出去了。”
“是什么时候的事情？”
“四点到五点吧。”
黑帮的人会在这个点行动，只有两种可能。要么是“工作”，要么是组织本部有请。凌晨四五点是普通人最没有精神，理解力最差的时间段。
他们就会挑这个时候，冲到“猎物”家里，要求对方还钱，或是在土地转让书上签字。
他们组的本部并没有发生斗殴事件。他们会在那个时候出门，就意味着他们得到了情报：在盯的人有了动静。
安井手下还有个高利贷公司。如果有个债台高筑的人一直在逃，而年轻小弟又搞到了他的情报，那安井的确有可能在那个时间出动。
“昨天早上啊。”鲛岛喃喃道。
薮点了点头说：“听说他很少会一整天联系不上。”
“他们不会躲起来了吧？”
“没道理啊。杀死被害人的要是安井他们也就罢了，可那作案手法，不像是暴力团。”
“我记得你上次说，是脑壳被敲碎了是吧？”
“圆圆的硬东酉。比如石头，烟灰缸什么的。”
“查出凶器了吗？”
薮摇摇头说：“现场没发现。”
“有没有可能是人体的某个部位？”
“人体？你是说凶手是赤手空拳……”
鲛岛点点头：“也有可能是脚。”
薮露出复杂的表情：“赤手空拳敲碎一个人的脑壳啊……有的空手道高手的确能劈开砖块、石头什么的，也不是不可能……可是真是空手道高手，又何必打头呢，完全可以攻击腹部的要害啊。”
“照理说的确应该是你说的那样。”
鲛岛也表示同意。
“而且如果用的是脚……就只能趁被害人倒地的时候踢吧？”薮继续说道，“被害人只有头上的致命伤，身体其他部位没有伤痕。也就是说凶手没有先让受害人躺下或坐下，然后再下脚……”
“被害人身高多少？”鲛岛问道。
“一米七，算不上高个子，但他要是站着，就很难用脚踢了。再说了不过从被害者周围也没有发现椅子。”
“攻击是从正面进行的，还是从背后？”
“这很难说，因为凶器的形状还不清楚，不过从被害人的情况来看应该是正面。”
对面站着一个一米七的男人，要敲碎他的脑袋，最可能使用的方法就是用球棒那样长长的东西攻击，就像剑道中攻击对方头部的动作一样。
这也就意味着凶器会从斜上方往下击到被害者的头部。
鲛岛并不知道郭荣民所说的“下劈”究竟是种什么样的动作。
可他记得，那是一种要使用脚跟的技巧。
“脚跟呢？”
“脚跟？”薮一脸惊讶，“脚跟怎么敲碎别人的脑壳啊？”
“我也不知道，只是脚跟跟凶器的形状吻合吗？”
“也不是完全不吻合，可要是真是脚跟，那嫌犯就得跟芭蕾舞演员一样，把脚抬得很高很高才行。”薮说完笑了笑，“要不要我告诉本部啊，嫌犯可能是个芭蕾舞演员。”
鲛岛摇摇头。
那天夜里，鲛岛被一个电话吵醒了。他睁开眼，看了看枕边的钟，深夜一点半。
他是一个多小时前进被窝，关上台灯的。也就是说，他根本没睡上多久。
“喂。”
“请问，是鲛岛警官吗？”
有口音的日语。鲛岛一听打电话来的是郭荣民，立刻坐起了身。
“没错，是郭警官吧？”
“是的。你在睡觉吗？那真是对不起。”
“没事，怎么了？”
“我想带你去个有意思的地方。我，现在在新宿，你能过来一趟吗？”
“没问题。您找到了吗，毒猿？”鲛岛紧张地问道。
“还没。不过，请你来一趟。”
“好，去哪儿？”
郭荣民说出了歌舞伎町一丁目面朝区役所大道的一个地方。
“我现在在那儿的公用电话亭里。”
“好，我这就去，大概十五分钟后到。”
“好，我等你。”
挂了电话，鲛岛立刻走下床。
他的公寓就在环状七号线附近，这个时间段应该能拦到走新青梅街道回东京市中心的空车。要是拦不到车，他就打算开自己的车过去。
他穿上裤子和衬衫，把特殊警棍和手铐插在皮带里，披了件外套。
要是真的碰上了毒猿，恐怕光有特殊警棍难以招架，可他没有时间再回警局领手枪了。
两点多，鲛岛在区役所大道入口下了车。司机并不想开进拥堵不堪的区役所大道。
鲛岛一路小跑，终于看见了坐在防护栏上的郭荣民。
他穿着一套深蓝色的西装，左手还用绷带吊在脖子上。
“让您久等了。”鲛岛说道。
郭荣民点点头问：“带手册了吗？”
“手册？警察手册？”
“是的。”
“带了。”
听鲛岛这么一说，郭荣民露出微笑。
“太好了，也许用得着。”
“为什么？”
“你马上就知道了。”
郭带头走了起来。他朝歌舞伎町二丁目的方向走去，在风林会馆所在的十字路口右转。
三辆奔驰开着车灯，停在路边。周围站着七八个混混，抽着烟，蹲在地上，等待车主从屋里出来。
混混们用凶狠的眼睛瞪着四周。他们的视线，一并投向步步走近的郭荣民。可其中一个人发现后面跟着的是鲛岛，脸色大变。
“辛苦了。”
他们是石和组的小混混。只消这一句话，在场的人都意识到了来人的身份。所有人的脸上闪过一丝紧张。
鲛岛没有理睬他们，其实他也很紧张。楼下有这么多人候着，那就说明附近的店里肯定有石和组组长以下的主要干部在。
郭荣民和鲛岛从混混群中穿了过去。郭荣民在第一个路口左拐了，他一脸平静，好像什么都没看见一样。
“从后门走吧。”郭荣民说道。他绕到了奔驰所在的那栋楼的后方，“就是这里的三楼。”
鲛岛抬头望去。楼上有一块写着“阿里山”的霓虹灯招牌，一看就知道是深夜餐厅。
“走吧。”郭荣民沿着逃生梯往上走。楼梯上堆满箱子，里头装着的是一次性毛巾，鲛岛跟在后面。看来这里没有人守着。
“阿里山”的木门上，贴着写有“会员制”的牌子。
“要是他们有意见，就说喝一杯酒就走。”郭荣民说完，推开了门。
中文歌回声阵阵，中餐的味道扑鼻而来。除了歌声，还能听见各种吆喝声，店里十分热闹。
郭一开门，一个身着白色真丝衬衫的男人就从里头冲了出来。没等他开口，郭荣民就说起了中文。
男子也说了几句，想从内侧关上门。他明显是不想让门外的人进店。
郭用更快的语速说了些什么。
透过男子的肩膀，能看见店里的情况。中央有一条通道，把店面分成左右两边。靠近通道的地方各放着一台大彩电，包厢座就是包围着电视机摆放的。
通道上装着黄铜的扶手，正面左侧最靠里的地方好像是厨房。
左侧的包厢里没有人，右侧好像有人，可是被一群男人的背影挡住了。
郭荣民回头看了看鲛岛，用中文说了几句话。男子脸色一变。
“新宿警察署的吗？”男子问道。鲛岛点点头，出示了手册。
“今天，有人包场。”男子告诉鲛岛。郭荣民没等他说完，又开口了。
男子的表情扭曲了。鲛岛不知道郭荣民说了些什么，可看样子，他是想强行闯进去。
男子终于让步了。他松开门把上的手，给郭荣民让了路。他用恳求的语气跟郭荣民说了几句话。
好像在说，千万不要闹出事儿来。
郭荣民冷淡地作了回答，用右肩撞开男子，进了店里。
鲛岛也跟了上去。
右侧的包明灯光下，坐着十五六个人。中央的桌子旁是两个女人和四个男人，左右两张桌子刚分别是四男一女，两男一女。
歌是右边那张桌的两个男人在唱。一个站起了身，手拿麦克风。
坐在中间那张桌子旁的四个男人中，有三个是鲛岛认识的人。
石和竹藏和石和组的干部——高河与羽太。石和穿着银灰色的西装，戴着深色墨镜。体型矮胖，剃着板刷头，年龄大概是五十到五十五岁之间。
高河的头发齐刷刷地往后梳，长得还算英俊，尖尖的脸上一双眼睛带着凶狠的目光。他穿着绿色的双排扣西装，个子很高。
高河旁边的是羽太。他烫了卷发，四四方方的脸上留着好多痘疤，和高河形成了鲜明对比。羽太穿着黑西装，领带的花纹十分夸张。
石和与高河之间坐着个瘦瘦的银发男子。他的脸色发黑，看起来就像是内脏出了问题的病人。他对面坐着个女人。
郭荣民在通道对面的包厢坐下，隔着电视机，正对着那群人。
鲛岛坐在了他对面。他们面前的电视上放出一座有喷泉的公园，年轻男女正在散步。汉字写的歌词出现在屏幕上。
两个穿着白色真丝衬衫的男人来到他们旁边蹲下，脸上写满紧张。
“不能，打架。”
“放心吧。”鲛岛说道。
男子点点头问：“要喝点什么吗？”
他好像完全不相信鲛岛的话。
鲛岛看了看郭荣民，说道：“来点啤酒吧。”
郭荣民点了点头。他隔着衬衫，一把抓住男子的手说：“我们的事情要保密，明白了吗？”
男子露出恐惧的眼神。
歌唱完了，对面的包厢掌声雷动。
石和组包厢左侧的四人组纷纷站起，他们的视线投向鲛岛和郭荣民所在的位置。
店里的空气顿时紧张起来。厨房的入口有两个穿着亮色西装的年轻男子，他们用僵硬的神情注视着鲛岛二人。
“老板，老板！”低沉的嗓音从对面的包厢传来。
“哎！”真丝衬衫的男子站起身。原来那是羽太的声音。
“今天不是我们包场吗？让他们回去！”
站起身的四个人都是石和组的组员，是石和、高河、羽太的保镖。
店里鸦雀无声。真丝衬衫俯视着鲛岛和郭荣民，眨了眨眼。他舔了舔嘴唇，好像很是着急。
“让他们回去！要是不肯，我就亲自去请他们走。”
这时，下一首歌的前奏响起。女公关们和右侧桌旁的两个男人拍起了手。
麦克风交给了石和旁边的银发男子。
在银发男子开始唱歌之前，羽太对站起来的四个人说：“喂。”边说，边用下巴指了指，四人大摇大摆地过了通道。
银发男子开始唱歌了。沙哑的，低沉的嗓音。那是国语歌。
四人过了通道，离鲛岛两人的桌子越来越近。鲛岛低着头，点了根烟。拜郭荣民所赐，这下事情可麻烦了。
郭荣民缓缓站起身，开口喊道：“叶威。”
歌声停止了。右侧桌旁的两个男人迅速站起，把银发男子围了起来。
四人险些揪住郭荣民。
“悠着点儿。”鲛岛抬起头说道。
“什么——”其中一个人说到一半，忽然发现来人是鲛岛，不禁倒吸一口冷气。四人当场石化，不敢动弹。
坐在石和旁边的，不是别人，正是叶威。郭荣民不知用什么手段，打听到叶威会在今晚来到这家店。石和组组长和干部一并出席，还要保护被杀手盯上的叶威，那些保镖肯定带着武器。
所以他们发现来人是鲛岛，才会如此紧张。要是鲛岛搜他们的身，就能以违反枪刀法的罪名逮捕他们。
“干什么混账！”羽太一声大吼，站了起来。他伸手挡住了脸，好像是嫌灯光太亮。
“把灯关了！”
卡拉OK和灯光被同时关上。
“……”郭荣民用中文说了几句话，态度十分强硬。他走了过去。
叶威推开包围住他的保镖，站了起来。他的神色也很紧张。
四人开始往郭荣民走去。羽太恶狠狠地瞪着部下，仿佛在指责他们办事不力。
“别动。你们都带着家伙吧。”鲛岛对四人低声说道。鲛岛的脸还被电视机挡着，所以羽太看不见他。
“混账，你们干什么呢！”羽太大声喊道。
郭荣民毫不在意，一步一步，朝叶威所在的位置走去。
叶威旁边坐着的是石和，羽太和高河。太鲁莽了。羽太不知道郭荣民是台湾的警察，天知道他会做出些什么来。
鲛岛站起身。羽太要是出手，郭荣民定会反击。要是这样，情况便会一发不可收拾。
瞪着郭荣民的羽太把视线转向鲛岛，顿感五雷轰顶。
“你是—一”
郭荣民来到正中间的那张桌子前。叶威和右边那张桌子旁的两个台湾人好像认识郭荣民，神情异常严肃。
郭荣民缓缓转向羽太和石和说道：“我，什么都不做，就说话，和叶威先生。”
“你什么人？”石和开口问道，很不愉快的口气。
郭荣民鞠了一躬，饱含讽刺的动作。
“中国台湾的警察，那个是日本的警察。”
他用左手指了指鲛岛。叶威的保镖“咚”的一声站了起来，是两个人中比较年轻的那个。
郭荣民转过头去，狠狠瞪了他一眼。低声说了些什么。
叶威把手搭在保镖的肩膀上，他只能不情愿地坐了下去。
“不好意思，我和我的日本朋友在一起呢。”叶威说的是日语。
郭荣民点了点头：“曰语？OK。我和你一样，也带着朋友。你已经见过‘他’了吧？不，应该还没有。要是见过，你就不会在这儿了。”
叶威面无表情。
“你再清楚不过了。毒猿，不会放过他的猎物。这也是你教给他的。”
“给我滚。”石和撂下一句话。石和的眼睛，一直盯着鲛岛。
“马上就走。”鲛岛说道。
“你是新宿警察署的吧？”石和说道。
“没错。这张脸给我记好了，防犯课的鲛岛。”
“我们就是来喝个酒唱个歌啊，有必要来找碴吗，鲛岛警官？”
“我可不是来找碴的，只是这个人想来见见老朋友而已。”
石和的眼神越发凶狠。
“这不是找碴还能是什么，啊？”
“是吗？”鲛岛说完，翻过扶手，来到一动都不敢动的四个石和组组员旁边。
“要是我在这儿找这几位小哥问话，让他们脱光身子让我看看他们带了些什么，这才叫找碴。”
“混账！”羽太吼道。
“算了算了，羽太大哥。”这还是高河第一次开口。其实高河明显比他们更紧张，在标榜武力的石和组中，高河是为数不多的头脑派。鲛岛想起，高河和失踪了的安井情同手足。
郭荣民开口了，他说的是日语：“叶威，我住在Sanko酒店，就在这附近。你要是想活命，就来找我。能把你从毒猿手里救出来的人，只有我。你，全部，招供，我就救你。”
“这家伙胡扯什么呢！”
石和盯着鲛岛，鲛岛也瞪着他。店里静悄悄的。
“我哪儿知道，只有当事人才能听懂吧。”
“别小瞧我，小子！”石和怒吼一声，魄力十足。
鲛岛盯着石和的脸。事情虽然麻烦，可现在并不是退缩的时候。
“石和组组长，你知道我的外号吗？我可不会小瞧别人，我只会咬人。”
石和吸进一口气，脸色都白了。注意到老大的变化，高河脸上也没了血色。他站起身，大声喊道：“够了吧！请你回去吧，新宿鲛大哥。”
石和已经到了忍耐的极限，他几乎要自己动手对付鲛岛了。
鲛岛看了看郭荣民。只见郭荣民对他点了点头，又把手伸向了面前的菜。那是用腰果，蔬菜和肉炒的一盘菜。他吃了口，又把手上的酱汁擦在了叶威身上。整个过程中，他的眼睛一直盯着叶威。
“真好吃啊。”郭荣民说道。叶威只得往后仰了一些，不敢再多动弹。
“再见。”他盯着叶威的脸，用国语轻声说道。
郭荣民缓缓走向大门，鲛岛赶忙追了上去。他早已是汗流浃背。
鲛岛伸手带上门的那一瞬间，店里响起巨大的响声，好像有什么玻璃做成的东西碎了。看来是有人掀了桌子。
他们走楼梯下了楼。
来到屋外的马路上，鲛岛长吁一口气。
走在前头的郭荣民回过头来，微微一笑说：“是不是很紧张？”
“您也太乱来了，要是再过分一点，他们可就真动手了。”
“要是在台湾，叶威绝不会放过我。可是这里是日本，而且叶威也没有那么威风了。”
“为什么？”
“毒猿。”
“他一定会来杀叶威吗？”
“一定。毒猿不会放过叶威，无论如何都会来杀他的。”
鲛岛摇了摇头。郭荣民对毒猿的执著，简直到了迷恋的地步。
“话说回来——”鲛岛问道，“‘下劈’究竟是种什么样的招式啊？”
郭荣民疑惑不解地看着鲛岛：“你问这干吗？”
“四天前，我们辖区里有个男人死了。他的头被人敲碎了。”
郭荣民露出犀利的眼神：“怎么碎的？”
鲛岛摇了摇头：“这案子不是我负责的，我也不清楚。我只听说用的是钝器，您知道‘钝器’这个词吧？”
“像石头那样的东西，不尖的东西。”
“没错，那人就是被带有圆形的钝器砸死的，而且还是从正面。”
“让我看看……尸体。”郭荣民严肃地说道。
“很遗憾，目前还不行。”
“这样……‘下劈’就是从正面，从对方头顶，这样——”
郭荣民突然站住了。他把左手贴在胸前，右手稍稍前伸，右脚轻轻举起，右膝几乎快顶住胸口了，整条腿仲得笔直，右脚小腿几乎碰到额头。
接着，他斜向下挥了下脚跟，他的脚尖轻而易举地超过了鲛岛的额头。
好几个醉汉望着眼前的景象，吓得目瞪口呆。
“这就是‘下劈’，用日语说就是用脚跟敲脑壳，头或是这里的骨头会碎掉。”郭荣民指了指锁骨。
鲛岛愕然，这是何等凶残的招式。要是出招的是个高个子的男人，让对手如何抵挡得了？即使脑袋能躲过，肩膀也会受伤。
“破坏力有多大？能一击毙命吗？”
郭荣民盯着鲛岛说道：“这要看用这招的是谁了，一招毙命不是那么简单的。但毒猿可以做到，他以前就用这招杀过人。一开始大家都以为凶手是用石头砸死受害人的，用手抓着，这样。”
他双手举过头，摆出往下砸的姿势。
“但不是那样的。那人的脑壳，是毒猿用脚跟踢碎的，可怕的招数。不明白的人，都不知道自己是怎么死的。”
他露出严肃的表情。
“如果那真是毒猿下的手，那今后肯定会有更多的人死，直到叶威死在他手上。毒猿大概，不怕死。只要叶威能死，他就满足了。”
鲛岛顿感背脊发凉。