hog排队等着。

    他站在一个穿着显眼的粉红色套装的胖女士后面。他一手提着靴子，另一手拿着大提袋、驾照和登机证。他向前挪动着，把靴子和外套放进一只塑料托盘。

    他把托盘和大提袋放在黑色履带上，看着它们骨碌碌地转开去。他穿着袜子的双脚准确地踏在地板上的白色脚印上，一个机场安检人员朝他点头，示意他通过X光扫描机，他走过去，没有哔声响起。他出示了登机证，然后抓起托盘里的靴子和外套，提起袋子，走向二十一号登机门。没人注意到他。

    他仍然闻得到腐尸的气味。他的鼻子始终无法摆脱那股恶臭，也许走出现了幻觉吧，这种事以前也发生过。有时候他会闻到Old Spice古龙水的味道，那是那次他在床垫上做坏事时闻到的，之后他被送到有着古老砖造建筑、下着雪的寒冷地方，也就是他现在要前往的地方。现在那里也下着雪，不大，但还继续下着。他搭出租车到机场之前查过天气状况。他不想把他那辆雪佛兰开拓者留在长期停车场，太花钱了，而且万一被人看到车后座就糟了，他还没有清理干净。

    他的大提袋里只放了几样东西。他只需要几件换洗衣物、一些盥洗用品和一双合脚的靴子。再过不久他就会把旧靴子扔了。它们具有生物危害性，想到这里他就开心。此刻他穿着靴子走向登机门，边想着，也许他应该把这双靴子永远留着。它们颇有历史，走过许多地方，仿佛它们属于他所有；他在那里夺取许多人的性命，仿佛他们属于他所有；他也重返过许多地方，爬到高处去窥探，厚着脸皮走进人家屋内。靴子带着他走过一个个房间，一个个地方，执行着上帝的指令。给他们惩罚。让他们困惑。霰弹枪。手套。让他们看见上帝的恩典。

    上帝拥有一百五的智商。

    他的靴子带着他进入那栋屋子，趁着他们还没弄清楚状况便戴上了头罩。愚蠢的宗教狂，两个愚蠢的孤儿。那个孤儿走进药房，一号妈妈牵着他的手，要药房替他补充处方药片。疯子。hog讨厌疯子，可恶的宗教疯子。他讨厌小男孩，小女孩，讨厌Old Spice。马里诺就用Old　Spice，那个死胖子警察。hog也讨厌塞尔芙医生，应该把她放在床垫上，用绳子好好戏弄，好好惩罚她做的好事。

    时间不多了，上帝很不高兴。

    没时间惩罚目前为止最大胆的犯规者了。

    “你必须回去，这次和巴吉尔一起。”上帝说。

    hog的靴子朝着登机门走去，带着他走向巴吉尔。它们又有机会表现了，就像从前他做了那件坏事以后的那段日子，被送走，又被送回来，然后在一家酒吧里遇见了巴吉尔。

    他向来就不怕巴吉尔，从他们偶然在吧台并肩而坐，喝着龙舌兰的那一刻起，他就不曾被他吓退过。他们一起喝了几杯酒。巴吉尔有种奇特的力量，hog感觉得到。

    他说：“你这人很特别。”

    “我是条子。”巴吉尔说。

    那是在南湾，hog常在那一带闲晃，找性伴侣，嗑药。

    “你不只是条子，”hog对他说，“我看得出来。”

    “噢，是吗？”。

    “我看得出来，我很会看人。”

    “要不要我带你去一个地方，你可以帮我个忙。”巴吉尔对hog说。hog有种感觉，巴吉尔同样把他看穿了。

    “我为什么要帮你？”

    “因为你会喜欢。”

    当晚，D，看起来就像一辆便衣警车，但又不是。那是他私人的车。他们不在迈阿密，他不能开一辆有戴德县警局标志的警车到处跑，那样可能会惹人注目。hog有点失望。他喜欢警车，喜欢警笛和警示灯，那些亮闪闪的灯光让他想起圣诞商店。

    “你要是去找她们说话，她们一点都不会起疑。”初遇的那晚，他们开车逛了一阵子，吸了些可卡因之后，巴吉尔对他说。

    “为什么找我？”hog问，一点都不害怕。

    依照常识，他应该害怕才对。巴吉尔随心所欲地杀人，一直以来都是如此。他也可以杀了　hog，轻而易举。

    上帝给了hog—些指示，因此他能够安然无事。

    巴吉尔盯上那个女孩。后来他们才知道她只有十八岁。她站在取款机前面，她的车停在附近，没熄火。笨蛋。绝不要在天黑以后跑去取款，尤其如果你是今年轻女孩，又漂亮，独自一人，还穿着短裤和紧身t恤。如果你是年轻女孩，又漂亮，就很容易惹事上身。

    “把你的刀和枪给我。”hog对巴吉尔说。

    hog把枪塞进腰带，然后用刀割伤拇指，把血涂在脸上，爬到后座，躺在座椅上。巴吉尔把车开到取款机前，下了车，打开后车门，神情紧张地探头看着hog。

    “没事的。”他对hog说。然后他对那女孩说，“拜托帮帮我们，我朋友受伤了，最近一家医院怎么走？”

    “我的天啊，我们应该打电话叫救护车。”她说着慌乱地从手提袋里翻出手机，巴吉尔将她往后车座上猛力一堆，hog拿枪指着她的脸。

    他们开车离去。

    “要命，你真棒，”巴吉尔亢奋极了，不停地大笑，“我们最好想想要去哪里。”

    “请不要伤害我！”女孩哭着说。hog坐在后座，用枪指着她，看她边哭边哀求，他突然有种感觉，他很想做爱。

    “闭嘴，”巴吉尔对那女孩说，“别费劲了，说什么都没用。我们最好找个地方，公园吧。不好，他们会在那里巡逻。”

    “我知道有个地方，”hog说，“没人找得到我们，完美的地点。我们可以慢慢来，没人会来打搅我们。”他兴奋起来，迫切地想要做爱。

    他指引巴吉尔来到那栋房子，是间没有水电的废弃房屋，房间里只有一张床垫和一些脏污的杂志。hog想出把她捆绑起来的方法，让她坐下的时候必须把两只手臂高举在头顶。

    举起手来！

    好像卡通片的情节。

    举起手来！

    好像装模作样的西部片情节。

    巴吉尔夸赞hog很聪明，他从没见过像他这么聪明的人。有过几次把女人带来这里，把她们一直关到发臭、严重感染或糟蹋得够本的经历之后，hog向巴吉尔提起圣诞节商店。

    “你去过那家店没有？”

    “没去过。”

    “很容易找，就在海边的A1A街。那位女士很有钱。”

    hog解释说，每到周末，店里就只剩下她和她女儿，难得有客人上门。谁会在七月的海边买圣诞节的东西？

    太好了。

    hog还没弄清楚怎么回事，巴吉尔已经在店后方对她动手，强暴、分尸，弄得到处是血。hog在一旁观看，盘算着该怎么脱身。

    门口的伐木工人手工木雕像有五英尺高。他举着柄真正的斧头，古董斧头，弯曲的木把手，闪亮的钢刃，一半漆着血红色。是hog想到的主意。

    大约一小时后，hog提着几个垃圾袋出来，在确认周围没人后，他把袋子放进巴吉尔车子的后备厢。没人看见他们。

    “咱们运气真好。”hog对巴吉尔说。他们回到他们的秘密基地，那栋老房子，挖了一个坑，把尸体埋了起来。以后别再这么做了。

    一个月后，巴吉尔又犯了，想同时处置两个女人。hog没跟他在一起。巴吉尔强迫她们上车，结果那辆烂车竟然抛锚了。巴吉尔从来没对任何人说过hog的事，始终保护着hog，现在该hog保护他了。

    hog写信告诉他：他们正在进行一项研究。监狱知道这事，正在征求志愿者。你的机会来了，可以有所作为。

    这封信写得相当诚恳平实，没有狱警对它起疑。巴吉尔向典狱长表示，他有意参加他们在马萨诸塞州的研究计划，想做点事以求赎罪，如果那些医生能研究出像他这类人到底有什么问题，或许也是件好事。典狱长是否中了巴吉尔的圈套，这个不得而知。但是去年十二月，巴吉尔便被转往巴特勒州立医院。

    这都该归功于hog，上帝之手。

    在那之后，他们的通信内容变得更加含蓄。上帝教导hog将一切信息告知巴吉尔。上帝的智商高达一百五。

    hog在二十一号登机口找了把椅子，尽可能地远离其他人而坐，等着九点钟的班机。班机很准时，应该会在中午降落。他拉开袋子的拉链，拿出一封巴吉尔一个月前写给他的信。

    我拿到钓鱼杂志了，非常感谢。这本杂志让我获益良多。巴吉尔·詹雷特。

    附注：他们又要把我送进那讨厌的管子了，二月十七日星期四。可是他们保证不会拖太久。“五点进去，五点十五分出来。”他们答应我的。