“请不要伤害我。”羔羊哀求着。

    杰伊扶女人站起，轻轻淸理着她头发上的血块，那是刚才猛撞舷外马达时留下的伤口。面对她的痛苦呻吟他安抚说伤口并不严重，头骨没有撞裂。眼前没有重影吧？

    “没有。”在他又用湿毛巾轻触她的后脑时，她痛得倒抽一口气，接着说，“我看得很淸楚。”

    同往常一样，杰伊的体贴产生了效果。女人完全专注于他，甚至觉得可以把贝芙——当然她不知道这个名字——推她去撞舷外马达的事告诉他。

    “我就是这样撞伤的。”她坦率地告诉杰伊。

    他把被血染红的毛巾丢给贝芙。她一动不动地站在小屋中央，像条蜷缩着身体伺机攻击的水蝮蛇般紧盯着他。毛巾落在地上，她没有去捡。

    他要她捡起来。

    她依然不动。

    “捡起来，拿去水槽边洗干净，”他说，“你不该伤她。去洗毛巾，再把她身上的防蚊液擦干净。”

    “不必、麻烦她替我擦了，”女人哀求着说，“这里虫子多，喷点也没关系。”

    “不行，你必须把身体擦干净。”杰伊说者靠近嗅嗅她的脖子，“你喷得太多了，那东西有毒。她一定把整瓶都喷完了，这对身体不好。”

    “我不要她再碰我！”

    “她对你做了什么？”

    女人没说话。

    “我在这里，她不敢动你一下。”

    杰伊离开床沿。贝芙把那条脏污的湿毛巾捡起来。“不该浪费水，”她说，“水槽里只剩一点点水了。”

    “反正快下雨了。”杰伊像挑选新车一样打量着女人，“水槽里还有水。把毛巾洗干净拿回来给她。”

    “请不要伤害我。”女人从枕头上拍起头。枕头被染成粉红色，湿漉漉一片。有一个鲜红的圆点，那表明她的伤口又开始流血了。

    “请让我回家。我不会告诉任何人，我发誓，谁都不告诉。”她用哀求的眼神望着杰伊，将全部希望寄托在他身上。他长得那么英俊，对她也非常友善。

    “不会告诉任何人什么？”杰伊说着向她走去，在那张铺着脏旧床单的金属床边坐下。“有什么可告诉的？是你自己弄伤的，不是吗？我们是好心人，在这儿照顾你。”

    她迟疑地点头，再度一脸惊恐。

    “请别拖太久，”她一阵阵抽搐，啜泣，止不住地颤抖。“既然你们不肯放我走，就请快点动手吧。”

    贝芙带着毛巾回来，交给杰伊。水顺着他赤裸结实的手臂滴在床上。贝芙摸着他的头发，吻他的背，将身体紧紧挨着他，看他解开女人的上衣纽扣。

    “啊，没穿胸罩，”他说，“她没穿胸罩？”他转头问，轻柔的声音听起来格外可怖。

    贝芙两手顺他汗湿的胸膛滑下。

    女人瞪大眼睛，又露出贝芙在船上见过的惊愕眼神。她颤抖得厉害，赤裸的乳房不停地抖动，一滴口水从嘴角流出。杰伊厌恶地站起。

    “把她的衣服脱光，身体擦干。”他命令贝芙，“你敢再碰她一下，看我怎么收拾你。”

    贝芙微笑不语。这出老戏码不知已排演过多少遍。