第五节

类别:文学名著 作者:岛田庄司 本章:第五节

    五点半整,丹下警官等几个人,推开店门进来了。他还是平常那副模样,标准的大背头,梳得油光水滑,两眼炯炯有神,撅着嘴像是正准备训人,一看就不会给人留下什么好印象。可是,如果和跟在后面的那四位老兄比起来,他这副嘴脸,还算是最可爱的了。

    看上去后面那四位警察,个个都不是善茬儿,知道的说他们是警察,不知道的会以为来了一帮黑社会的流氓呢,而且,还得是流氓中挑出来的、最凶神恶煞的角色。

    你瞧,这几位刚一进门,差不多就把中岛店长和我的腿都吓软了,女服务员个个吓得抱头尖叫,跑得快的,已经溜到屏风后头躲了起来。

    中岛还真不愧是店长,我向他使了一个眼色后,他就壮着胆子,向他们走过去,按御手洗洁交代的那样,把他们五位,安排到厕所附近那张桌子旁边坐下,然后,再按商量好的那样,搬了两把椅子放在旁边。等他们都坐好后,服务员这才战战兢兢地,给他们送上水来。我也到他们那儿打了个招呼。

    “哦,石冈先生,有些日子没见了。”丹下警官大声说道。平常他说话就是大嗓门。

    “是啊!……辛苦你们几位了。”我回答说。

    “我这几位弟兄,虽然形象差点,但都是我四科的同事,从我旁边数起,依次是青柳、角田、藤城和金官。”

    丹下警官倒不怕揭自己人的短,把丑话先说了,倒也挺自然。他刚介绍完,那几个相貌凶恶的警察,挨个儿和我点头打招呼,这场面大概看起来也挺滑稽的。

    “我这几个弟兄长相太凶,要让他们去盯梢,很容易暴露,所以老得拿点报纸杂志挡住脸,或者让他们戴副墨镜。”

    “哇!……”其实我心里,倒真想让他们这样做,但是因为害怕,最后没敢说。

    他们贴身穿着灰色或者棕色的厚衬衫,外头再套一件绣着什么建筑公司名字的工作服。虽然他们装扮成建筑工人,让人觉得体格太壮,但粗粗一看,却真有几分相象呢。

    打扮得最特别的,还是丹下警官,他身穿一件蓝底白色图案的毛衣,十分醒目,而且,上面的图形也相当有趣。那是一幅一个男孩和一个女孩,围着一个雪人做游戏的图画,还有一条狗在旁边。两个孩子的模样,非常可爱,和这件毛衣的主人,形成了强烈的对比。

    我好奇地凑近他的毛衣,多看了几眼,丹下警官不好意思地解释道:“这件毛衣,是临时从小舅子那里借来穿穿的。”

    我到他们桌子去的途中,曾向大门外偷偷瞥了一眼,发现停车场边上,停着一辆白色的面包车。看来丹下警官虽然外表看上去吓人,但对于上级交代的事,做得还是挺周到的,这正是他的一个优点,御手洗洁也常常对我提起。

    “御手洗洁对你说过没有,这里今晚到底会发生什么事?”丹下警官坐直了身子向我问道。

    “这个……”

    我暗暗提醒自己,这个问题,可得好好考虑后再回答,而且,还得把情况整理分析后,才能说明白。我定了定神,然后慢慢把自己知道的告诉了他。

    向他交代清楚花了好长时间,可是我看他,一直听得十分认真。听完后,他满脸的不耐烦,表现得越来越明显。

    “也就是说,按照时间顺序,事情经过是这样的:首先,那位身份不明的女人,会给秦野大造打电话,告诉他自己急于见到他,对吧?……然后,秦野大造接完了电话,会打电话通知石冈先生,事情就开始了。

    “那辆品川33号码开头,后面是91XX的乳白色奔驰车,一会儿会停在外头的停车场,三、四个穿黑西服的大汉,会陪一位八十岁的白发老人进餐馆来,而且,他们会主动坐在旁边这张桌子旁。老人会挑那张面朝厕所的,铺着软垫的沙发坐下,然后又很快站起来,到那边绿色的公用电话打电话。

    “服务员会来问他们想吃什么,老人会点一碗不加盐的糙米粥。这家店的菜谱里,到底有没有糙米粥?你把菜谱递给我看看……哦,真的,还确实有。这就是糙米粥啊,菜谱上还有照片……但是我怀疑,这些肯定都会发生吗?那么,这都是事先编好的戏了?……御手洗洁真的说过,连演戏的剧本,他都清楚?”

    “对,他是这么说的!”

    “哎,他那个人老爱那么说,就算他说得挺像回事,我还是不怎么相信他的说法。不管怎么说,一个人的行动,哪能跟模子刻的那样,早就定得死死的?而且,这件事总归还没发生,怎么能猜得这么准?……我说,来的那几个,不会是演员吧,因为什么原因,来这里演戏的?”

    “这我可就不知道了……”

    “反正他说的不大可信……专门跑大批这儿来演一段戏,到底有什么用?演这种戏,又有谁能得到什么好处?这戏总得有人看吧?他们来了就坐那张桌子?最里边那张?那里没有别人,只有我们这儿能看见啊!这么说的话,这出戏,是不是只能演给我们看了?店里其他顾客,连服务员在内,全都看不见啊。那里不是有一面屏风吗?你看,全都挡住了,只有我们看得到?你怎么想,石冈先生?”

    “我还真不知道究竞怎么回事……”我老实说。

    “他还说这件事很重要,弄不好随时会出人命?”

    “是,他是这么说的。”

    “所以他把我们叫到这里来了。但刚才听石冈先生话中的意思,你也不知道到底会出什么事,对吧?”

    “的确是这样。御手洗洁老是告诉我,没把握的话,他不想说,再给他点时间就清楚了……”

    “哦,没把握的还不说?……那这么说,刚才告诉我的,都是特别有把握的啦?”

    “他说过,刚才说的这些情节,就像演戏一样,是今天晚上肯定会发生的。”

    “这么说,过会儿他还会给石冈先生来电话吧?”

    “对,他会再来电话。”

    “那我们只能坐在这儿等着了,如果有人穿黑西服、开奔驰车来,这些人看来肯定是黑社会的人了。”丹下警官小声嘟囔着,我倒吓出一身冷汗。

    但是,中岛店长刚才说得很肯定,这家店在这儿开业六年了,还没见过这种顾客。

    “过一会儿是秦野给石冈先生打电话吗?”

    “没错。”

    “就是说,等你接到电话后,我们备也来得及?”

    “是这样的吧!”我茫然地点点头。

    “那就好。那么我们先简单吃几口东西怎么样?……喂,你看好没有?到底点什么菜?”

    丹下警官又翻开菜谱,自己看了一遍。我一看没有我什么事了,就回到刚才坐的那张桌子旁。我看了看墙上的钟,六点过两分,时间已经快到了。

    正像御手洗洁所说的那样,我移动过屏风,再把那些塑料常青藤拿到另一边以后,从我所坐的位子上,就能清楚地看见,丹下警官他们那边的一举一动。我看见丹下警官还像平时那样,耷拉着脸,正在对女服务员说着点菜的事。服务员拿着点好的菜单到厨房去了。看来先要等菜准备好,再等他们吃完饭,还需要一段时间。

    我无所事事地端起已经凉了的红茶,喝了几口,远远地望着丹下警官他们,又开始思考:今晚这里将要发生的事情。我在心里把御手洗洁交代过的情节,暗自回想了一遍,对他所说的那些、谜一样的话语,完全不知所以然,只能按他说话的先后顺序,进行整理。

    然而我发现,把他的话理顺了,也不容易,他说的那些莫名其妙的话,一会儿这句,一会儿那句地,在我的脑子里又出现了,比如,我问过他现在在哪里,他告诉我在惠比寿。可是惠比寿这个地方,对我来说来得也太突然了,为什么这个时候,御手洗洁会跑到那里去?难道是以前掌握的那些情况中,又突然有了必须去一趟惠比寿的什么理由吗?

    而且,他还刻意强调说,今晚的事情非常严重,弄不好,可能会出人命,要我们把这个严重性,牢牢地记在心里。

    此外,他对今晚要来的那伙人的活动,居然知道得那么清楚。从他们坐的车到车牌号,来人的年龄、相貌,以及到店里后的行动,似乎都已经尽在掌握。这到底是怎么回事,我实在不明白了!虽然现在还不知道,他告诉我们的话,到底准不准,但如果真被他说中了的话,这家伙怎么会具备这种不可思议的能力呢?

    还有一个问题,我也实在想不明白,那就是他对我在店里的行动,怎么就像当场看见的那样清楚?难道是在天花板上,开一个洞往里头看的?我不禁抬头看了几眼,当然,上面的天花板还好好的。那到底他是怎么知道的呢?真像是在变戏法让我看。

    上面这些问题,让我百思不得其解。因为手头暂时没有什么事做,我只能接着思考下去,可是越想越觉得,陷入了层层迷雾,不知就里,但是我也没有别的好办法。

    我看见服务员。给丹下警官他们的桌子。上了几个菜,几个人狼吞虎咽地。很快把饭菜一扫而光。一盘菜像是刚放下桌。就不见了踪影。

    我又抬头看了看他们桌子左上方的、那个米老鼠图形的挂钟,钟上的长短针都指着正下方,也就是说:马上就到六点半了。从正门透过玻璃向外看,外头已经黑下来了。但我桌上那个无绳电话,还静静地躺着。

    正在这时,电话突然响了起来。我抬头一看,本宫已经来到我面前了。看着他满脸无奈的样子,我就知道,好戏要开场了。

    “我是专门来这里,听你使唤的,万一有什么事,你告诉我就行。”说完他拿起电话机,在哪儿按了一下,就把电话接到这儿来了,然后把话机递给了我。

    我接过话机贴在耳朵上,刚说了一声“喂……”就听见话筒里,传来了那个洪亮的男中音。

    “喂,是石冈先生吗?……那个人在你这儿吗?”

    “你是说御手洗洁?……不,他不在这儿。”

    “哦,那就不好办了!……”

    “但是过一会儿,他会打电话来和我联系。”

    “那么,先请你告他,刚才洋子给我来电话了,说是想见我。但是她这回的情况,看起来很紧急,她告诉我,现在有生命危险,最近老有个可疑男子在跟踪她,已经好几天遇到危险了。”

    我一听,感觉有点儿紧张。御手洗洁说,这桩事也许关系到人命,难道是指她?……

    “这件事情,我没法拿主意,我会尽早转告御手洗洁。秦野先生您打算怎么办?”

    “洋子一直在哭着,所以,我没法不到她那儿去,我打算现在马上就去。”

    “是吗?但是,那件事会有危险的,您自己得多小心。”

    “知道。不过,我在当学生的时候,练过柔道,碰上一般的对手,还吃不了什么亏。”

    “过一会儿,您还给我来电话吗?……御手洗洁怎么说,过一会儿我就能告诉你了。”

    “要是有机会,我还会打电话给你。我打算开车去了,先说到这里,再见。”

    “您多小心。”

    电话挂断了。我把无绳电话的按钮关上后,赶紧又在店里巡视了一圈。看来,吃饭的人已经慢慢多了起来,要是在店里的动作太显眼,容易引起人们的注意。

    我小声告诉站在旁边的本宫:“你过去告诉那几位警察,就说秦野的电话已经来过了,请他们随时做好准备。”

    本宫表情紧张地点了点头,然后,慢慢向丹下警官那儿走去。终于接到了开始战斗的信号,我的心跳也开始加快了。

    不知从哪儿,又传来电话铃的声音。到底怎么回事?……我定睛一看,原来是手边的话机在响。不知道这电话,是不是找店里人的,我犹豫着要不要接,最后,还是下定决心,按下了通话按钮。

    “喂喂,你找谁?”

    “石冈先生吗?……你别慌,听我跟你说。看来,事情已经发展到很严重的地步,有人被杀了,”

    “啊?真的?”我不禁吓得小声叫出来。

    “刚才秦野给我来过电话。”

    “秦野来过电话了?……哦,知道了。”

    “他说,那位女子给他打过电话,说是有人要杀她,十分危险。电话里她哭得很厉害。”

    “哦,是吗?……你赶快去告诉店长,让他从厨房的后门盯紧停车场。从那道门里,可以看见停车场的全部情况。如果那辆品川33开头,车号91XX的奔驰车来了,叫他马上给你发信号,你再通知丹下警官他们。告诉他们,杀人不一定发生在店里,也可能发生在停车场里,万一外头有什么动静,让店长马上出来告诉你,你再给警察发个信号,让他们赶快冲出去。明白了没有?……厨房里看不到丹下他们坐的那个死角,所以,你的腿要起到中转的作用。”

    “明白了,不过,御手洗洁,秦野那边该怎么办?”

    “谁?……你说谁该怎么办?”

    “秦野和那位女人啊?”

    “哎呀,他们俩的事,就别管了。”

    “你……你说什么?……他明明告诉我,有可能出人命,你不也这么说过吗?秦野说:那位女人害怕得直哭。”

    “想哭就让她多哭一会儿吧,这有什么稀奇的。”御手洗洁不耐烦地回答说。

    “什么?……你到底在说什么啊?你不是亲口告诉我,这件事人命关天,不能大意吗?”

    “我指的是待会儿来的那帮人,坐奔驰车、穿黑西服的那些人干的事。”

    我一时无话可说,脑子里一片糊涂。

    “……咦?怎么是这样?……那万一一会儿,秦野要是再给我来电话,我就这么转告他吗?……我答应他,一会儿把你的答复再告诉他。”

    “他不可能再来电话了,你就放心吧。秦野正沉浸在与那位女子重逢的喜悦中呢,今天他整晚,都高兴得跟做梦似的。”

    “这我看可说不准,从他刚才说的话来看,我想他一定还会再打电话来。”

    “秦野说,他这回要上哪儿去?”御手洗洁突然问我。

    “咦?……你说什么?”

    “我是问,他刚才没告诉你,那女子现在在哪儿?没说让他马上赶到哪儿去?”

    “这……这还没听他说过。”我一时又不知怎么说了,这件事还真忘了问。

    “刚才我忘了问,他要到哪儿去了,反正他说过要开车过去,”

    “你以后做事得考虑周到点啊,我说石冈君,你既然担心那女人出事,起码得问清楚她在哪儿。”

    我无话可说。

    “万一秦野真的来电话,你就这么告诉他。孩子要是哭闹了,往他嘴里塞块糖就不哭了。不过她需要的不是五十日元的糖果,而是起码五十万日元的髙档名牌商品。反正得给她塞多少钱,跟咱们没关系。这些麻烦事,咱们别管他,他们俩各取所需,双方都落得高兴。石冈君,下面我告诉你的事很重要,你赶快找张纸记下来。现在店里人已经多了,注意行动别太引人注意。”

    “等等,我还没准备好呢!”我急忙掏出了小本子。

    “好了没有?……待会儿坐奔驰车来的那帮伙人,里面的那位白头发老者,有人要在店里或外头杀他。凶手是从外头进来的,具体人数还不知道,反正不是一个就是两个。要防患于未然,争取把凶手一网打尽。奔驰车到了以后,石冈君你做个手势,通知店里的警察,让他们密切观察外头的动静。听明白了吗?……记下来没有?”

    “你稍等!……哦,行了,记下来了。”

    “石冈君,你想上一趟厕所不?”

    “咦?你说什么?……哦,对,还真有点想去一趟。”

    “那么你马上去一趟厕所,路过的时候,把记下来的纸放在丹下他们桌子上就行。上厕所时间抓紧点儿,上完了赶紧回到你的座位上去,听明白了吗?”

    “明白了,那你现在怎么办?”

    “我马上赶到你们那儿去。那么,咱们待会儿见吧。”说完他挂上了电话。

    我马上把本子上记下来的这一页撕下来折好,挂上了电话。

    接着,我大步向厕所方向走去,路过时,看了丹下他们一眼,只见他们个个都戴着墨镜,有两位还装着在看报纸呢。


如果您喜欢,请把《御手洗洁的旋律》,方便以后阅读御手洗洁的旋律第五节后的更新连载!
如果你对御手洗洁的旋律第五节并对御手洗洁的旋律章节有什么建议或者评论,请后台发信息给管理员。