“鉴于这样的情况,最初,我是打算抓住菊谷的尾巴,去进行深入调查的;但是在调查的过程中,觉得不对劲,到最后,反而发现宫地的身上有问题了。”小笠原警视向搜查部长报告说,“在厨房让毛利岩七郎和高畑尤佳丽两人,喝下掺着毒药的可乐的人,肯定就是菊谷正三郎和宫地淳二郎这两个人中的某一位,不过,从最终的情况来看,能够往瓶子里投毒的,也只有宫地律师一个人了。特意在水龙头把从冰箱中,取出来的可乐清洗后,打开瓶盖再拿来,这件事不论怎么考虑,也觉得其用心过于良苦了。”
“嗯……”三木搜查部长点了点头说,“那的确也是一种看法,不过,把杯子拿来的大概是董事菊谷正三郎吧。”
“是的!……”小笠原警视老实地点了点头。
“那是普通的透明玻璃杯吗?”
“不,茶色相当浓重,上面还有色晕。”
“那么,事先把毒液涂在杯子里面的可能性,恐怕也是有的呀!”三木刑事部长如此判断。
“……是啊,那种可能性确实也有呀!……”小笠原警视也点头表示同意。
“可是,那杯子是如何辨认的?”内川警部插嘴道。
三木刑事部长目光敏锐地,看了一眼内川警部的面孔说:“只要在杯子上搞个记号不就行了吗。只要细心一些,是不会发觉出危险的。”
“我也同意部长的看法。我们验证的时候,其印象虽然就像原课长讲的那样,菊谷是清白的,可是律师宫地的身底不清楚。”米田共警部也陈述了自己的意见,“但是,不管怎么说,菊谷正三郎毕竟还是有动机的。因为,他现在已经继承了,仓田山家族的全郎财产。但是与此相反,杀掉这两个人,宫地淳二郎究竟会得到什么好处?”
“说起这件事情来,我也无话可说。”小笠原警视低下头说,“轻率地认为,外甥菊谷正三郎没有法定的继承权,是我的一个很大的过错。还有,即便说他没有继承权,但是,仓田山老人在病危时候的遗嘱中,把财产送给他的可能性,也还是有很大概率的。所以,从一开始,菊谷董事就有很大的动机。”小笠原警视不住地点着头说,“不过,话虽然可以这么说,但是,宫地律师在厨房的举动,与本案确实是有关系的。怎么样,部长,总而言之,最后的嫌疑犯,就归缩为这两个人。所以,我打算要查清楚他们两个人,与以前的各种情况是不是有所关联的地方。”
“大概也只有如此了。”三木刑事部长点头同意了,接着补充说道,“再一个,有一句话我说晚了。今天早上,我得到一个情报。”
“什么?……”几位警察满面惊诧地抬起眼,紧张地睁大了两只眼睛。
“我知道了让那两个学生,代替她报名参加箭弩联盟的女人,仅仅去练习了一周的箭弩射击场在哪里。”三木刑事部长得意洋洋地宣布道。
“哦,在哪儿?”几位警察一齐凑近了问。
“是横滨市户塚区下仓田的松风园。那里同时还经菅着一个收费的钓鱼池。”
“不,三个人都不是!……”看了内川警部出示的惠美子,尤佳丽和小渊绢代的相片后,松风园的年轻的经营者——中村正行摇了榣头。
“是吗?……那么,是不是一位比她们显将更瘦一些,个子髙髙的女人?”内川警部想起诹访神社下面的酒店主人的证词后,突然开口问道。
“不是,这个女人中等身材,看上去稍微发胖,不知道什么原因,总觉得像是一个青楼女子,年龄约摸三十岁。”
“脸部的特征呢?”内川警部随手记下那些话,一边问着。
“栗色的头发。好像是挺爱出汗,鼻头上老是汗津津的……”中村正行回答说,“在那小巧的鼻翅儿左侧,有一颗小豆大的黑痣。”
内川和走内两位刑警,把头歪到了一边想着:奇怪。如果不是出现在诹访神社的那个女人,那么,她是否还是与该事件没有关系呢……?然而,既然来了,那就要进行充分的调查。
在中村的带领下,他们爬到了夏草葳蕤的射击场地。
“那个女人的练习情况怎么样?”内川警部一边环视周围,一边开口问道。
“我没来看过她!……”
“噢?……不过,你大概教过她吧。”内川警部叼起烟卷问。
“一开始,我只教过她装箭的方法,发射的方法和指出过两、三处,其它应该注意的地方。再往后,我就没来过这里。一来钓鱼池那边很忙,二来还有许多家务事,不过……”
“什么不过?”内川警部抬起头,擦着火柴点上香烟,吸了一口问道。
“有一次,我曾准备去关照一下。那是在她连续来练习场的最后一天,在应该只有她一人的练习场里,我仿佛觉得有人在说话。”
“嗯!……后来呢?”内川警部来了兴致,猛抽一大口烟。
“当我来到坡道的半道时,看到一个端着箭弩的男人的背影。女人就站在一旁,正像你一样吸着香烟。可是正巧这时,我母亲在下面喊我,所以,我也就没有管他们,就这么匆匆下山去了。”
“就这些?”内川警部的烟卷衔在嘴角,歪着脑袋问。
“就这些!……”中村正行点了点头。
“为什么没有弄清他是谁,或者再注意他?”
“如果是一人交费,而实际上是两个人练习,是可以去问一问她们的。因为要是有人想练习,有一个人就得交一份规定的费用。”
“然而,这个男人没有交费,可以说是偷偷摸摸地溜进来的。你难道就没有觉得奇怪吗?”
“我也觉得奇怪。我曾打算以后再问问那个女人。不过,在母亲吩咐我办急事出门时,那女人已然回去了。以后她再也没有来过,所以……”
“是啊……不过,那男人的年纪有多大?像是干什么活的?”内川警部边抽烟边问,嘴里吐字呜哩哇啦的有些含混。
“因为是个背影,又只是瞅了那么一眼,记不太清楚了。”松风园的经营者尴尬地摇了摇头。
“他穿的是什么服装?……”内川警部从嘴上拿掉烟卷,弹了弹烟灰,对着天空吹出一串淡蓝色的烟圈。
“普通的白色半袖汗衫,裤子是黑色的。”
“什么头发?”内川警部叼着香烟问道。
“这个吗……对了,他戴着一顶好像是白色网球帽。”
“身材如何?”
“身材嘛,我真想对你们讲,不过,因为从下面穿过树林的时候,我只是随便地瞟了一眼,已经记不得了。”
“那么,那个女人呢?……她叫什么名字?什么职业”内川警部瞪着两眼问道。
“不知道。我们不向来客一一询问这些杂事。”管理射箭场的老板无辜地摇了摇头。
“什么都行,有没有什么其它值得注意的地方。比如方才你讲的,对方像是一位青楼女子之类?”
“是啊……”中村双臂交胸,思索片刻后,突然说道,“哦,对了!有一个!……”
“啊!……有什么?”内川警部一把拿掉烟卷,两眼圆睁瞪着中村,等他速速回答。
“火柴。有一次,女人回去之后,我去射击场一看,有一盒火柴掉在了凳子的下面。那是一盒新的火柴,里面装得满满的,是一盒小酒馆或洒吧的广告火柴。”
“那可谢天谢地了。让我们看一下。”
“在事务所搁了两、三天后,和垃圾一起给烧了。”
“啊?!……烧了!……混蛋!……”内川警部一边顿足骂着,狠狠地啐了一口浓痰。
“不过,我还记得。是赤羽的什么啦?……不是钻石,好像是什么宝石一类的名字……”射箭场的老板中村一边摇头晃脑地想着,一边惊叫一声,“啊……想起来了,是红宝石。是红宝石皇后。因为上面绘有各种各样的酒杯,所以,一定是小酒馆和酒吧里的。”
“是赤羽的红宝石皇后吧?”
“是的!……”中村老板这回肯定地点了点头。
“谢谢,如果想起什么事,请告诉我们。”
未亡人沙龙——红宝石皇后在赤羽站的北边,位于京滨国道东北线沿线一带。
走内刑警让侍者看清楚了警察的证件以后,要求拜会老板。一位打着蝴蝶结的中年男子,马上不知道从什么地方,情不自愿地走了出来。
一提起栗色的头发,鼻翼左侧有颗黑痣的女人,他马上接口说:“啊,若是那个模样,大概就是柴田小姐吧。在这儿的名字叫真马,不过她的真名叫柴田三重子。”他说着,向大厅环视了一眼,马上又说道,“对了,她曾来这儿上了一会儿班,不过,她说是有什么急事.请假休息,大约在一个小时前回去了。”
“这家伙可真是笨哪!……”内川警部挠了挠头说,“知道去哪儿吗?”
“不知道,她什么也没有对我讲。”沙龙的老板摇了摇头说,“不过,也许她的同事知道。请稍等一下。”
在老板耳边低语的侍者,从里边的席间,带来了一位女招待。这是一位锦缎礼服十分合体地,裹在胖胖身体上的、富有性感体态的女人。
“是三重子吗?……”那女人问了一句,随口说道,“是呀,开店不久,就给她打来个电话。于是,她向主人请假回去了……”
“那时候,她对你讲过什么吧?”
“是,她自然说了呀!……”女人点了点头说,“这个嘛……我与其讲她的意思,莫不如照她原话重复一遍。”
那女人似乎稍微有醉意。不过,干这一行的女人,是绝对不会纵情狂饮的。
“请吧!……”内川警部严厉地吩咐道。
“电话还是他打来的呀,说这次开了个小巧别致的酒吧之后,要把这个店交给我。虽然现在才去看地点,不过,待酒吧开张以后,我首先要请你去,所以让你有个精神准备。条件嘛,当然比这儿要强得多。她说完以后就出去了呀。”
她说着,用一双讥讽的目光,望着老板的面孔。老板神色难堪地摇了摇头。
“那么,去哪儿了?”内川警部瞪着两眼问。
“呀,她没说去哪儿。”
“真他妈的滑头!……你有什么猜测没有?”
“一点儿也没有。”
“嗯……那么,那个他是谁?”虽然出于无奈,但是,内川警部问得很妙。
“这我知道。那个人叫宫地什么的,是一位律师。虽然刚刚才认识,但是看样子,两人的关系发展得很迅速。”那个女人面上露出神秘的笑容,“据她讲,有一次,应那小子之托,从好像是什么箭弩联盟吧,给他代买了一套东西,‘啪!……’地一声,就甩给了她二十万。三重子一直在夸奖他,是一个慷慨大方、很有男子汉气概的人。”
“这……这个男人是不是胖乎乎的,年纪有四十五、六岁?”由于宫地淳二郎的手段过于残忍,内川警部禁不住语带颤音地急问。
“我不知道呀,我没有见过他。”胖女人竟然一脸无辜地摇了摇头。
“啊,不知道?……他不是这儿的常客吗?”
“开始可能是这样吧。不过,三重子和这个人,究竟是什么时候认识的,谁也不知道。认识之后,两人好像总是在外面约会。”
“什……什么外面?”内川警部顿时感到了紧张。
“是啊,多半是在她的寓所吧。”
“噢?……”由于强烈的震惊,内川警部好不容易才恢复了镇静,深深地叹了一口气。走内仍在目瞪口呆。
一个小时以后,内川和走内两位警察从街头的电话亭,给搜查本部打了个电话。小笠原警视还没有回家,仍在本部等着。
“由于这种原因,这个女人和宫地打得火热。箭弩杀人、崖崩杀人、还有毒死尤佳丽夫妇,都是宫地一手干的。”
“……难道还是宫地……”小笠原警视不可思议地胀红了脸,感到浑身急噪,“可是,动机呢?他的动机是什么?……”
“那还没有弄清楚。不,一定是有什么隐藏着的动机。我们还没有注意到这个。”
“等一下!……”小笠原警视一口打断他们的汇报。
“啊?……”内川警部吃惊地张大了嘴。
“那个女人有危险!……”小笠原警视突然号叫着,“内川先生,她也得被杀死了!……”
“嗯?会那样吗?……”内川警部一脸茫然。
“恐怕会那样。她的去处你知道不知道?”
“不知道。我们把店内的女招待,一个一个地全都叫出来,把三重子的去向和宫地的情况,整个询问了一遍,但是,谁也不知道啊。”
“混蛋!……”电话里传来小笠原警视爆粗口的骂声,他愤怒地叫了一声,一把撂下了电话听筒。