两部未读过的自传
有两部很有名的西洋近代自传作品,我很想读一下,许多年以来,一直
因循未果。这两部自传,一是邓肯女士的,一是居礼夫人的。
说是quot;未读quot;,事实上当然并非完全不曾读过。好多年以前,早已随手
翻开来读过了一些。邓肯女士的自传,其中关于她同当时苏联诗人叶赛宁的
恋爱部分,甚至在写文章时还引用过了。但是由于想要仔细的从头至尾读一
遍,当时便将它们放在一边,等待找一个机会打开来从头读起。
世事就是这么很难说,读书之事也是如此,这一搁就搁了--我真不好
意思说出那年数,总之是,如我前面所说的那样,我至今还不曾有机会读过
这两部自传。
不仅如此。我当年的那部邓肯女士自传,早已失去了。这书已经有了中
译本,我手边也没有。近年英美流行纸面廉价版的重印书,许多书都重印了,
可是这部--自传至今还没有重印。我经常在留心出版广告,始终不曾见过
这个书名出现在出版目录中。
我向自己解释说,我一直不曾读这本自传,就因为手边已经没有这书。
这也许有几分是事实,因此最近我已经在查阅一本较详尽的出版目录,若是
能找到有这部自传,无论是什么版本的,我已经决定立即去订购一部。
居礼夫人的自传,我相信我是仍有这本书的。我说quot;相信quot;,是因为我
自己确是曾经有过、可是多年前介绍给一个朋友去看。这位朋友看完后,好
象已经还给我了,又好象未曾还。我有些书放得很乱,因此不敢肯定说是朋
友不曾还给我,只好自认自己记不起放在什么地方。
这样一来,quot;只在此山中,云深不知处quot;,我向自己安慰,我一直不曾
读居礼夫人自传,实在是有理由的。
这两部自传虽然至今还不曾读成,但我自然早已读过了一些其他的自
传,如有名的富兰克林自传,风流的差尼尼自传,还有那部古典的歌德自传;
《诗与真实》。但是却一直在憧憬着这两部还未曾读过的自传的内容。天才
舞蹈家邓肯,她的生活就象她自己所表现的舞蹈一样,完全是quot;古典艺术quot;
的重现,而且是悲剧的。居礼夫人和她的丈夫,为了科学研究所作的忘我贡
献,一向是我所钦佩的人物。这都是我至今仍想读一读这两部自传的原因。