“看起来，只能认为是中了圈套哬！……”小夜子一边看着熟睡的王八郎的脸，一边通过电话向光美雪说道。

    秋高气爽，又是一个令人心情偷快的晴天，早晨清澄澄的阳光，从阳台上射入屋里。丈夫上班去之后，小夜子把收拾早饭餐具的事，先搁在了一边，只顾给光美雪处打电话，诉说昨晚的事情经过。

    “大仓太太竟然说，我是找错房间了，怎么会有这种愚蠢的事情呢，当时我明明看见，那间空荡荡的客厅的呀！……”

    “那么，这到底是怎么回事呢……？”听这声音，光美雪也在苦苦地思索着。

    “五点钟我去领孩子的时候，房间里暗幽幽的，故意没有开灯，是为了伪装成不在家的样子。你打给她的电话也不去接。六点十五分，我再次去察看时，她又故意装成病恹恹的样子出来……”

    “可是，这时你走进屋里去了吧！你再三呼唤王八郎，可室内仍是空荡荡的，没有人应声哪。”

    “估计是给王八郎服用了一点安眠药，让他在别的房间里熟睡如泥。因此，王八郎回家后不久就醒了，接着就兴高采烈地，伸胳膊蹬腿，缠着我们折腾个不停，直到下半夜两点钟，还没睡着呢。这就证明，孩子在白天已经睡够了。昨天夜里闹腾了半宿，所以，今天早上到现在还睡着哪！……”

    昨夜应付着老是不肯入睡旳王八郎时，小夜子也渐渐地冷静了下来，反复思考着怎样弄清楚事实相。

    “昨天，她也许叫自己那个上小学的孩子，故意跑到别处去了。然后她又把其他的顾客，也都一概回绝掉，是为了不留下任何证据。”

    “可是，为什么要那样谨慎小心？……”

    “被收买啦，肯定是的。”

    “被谁？……”

    就连小夜子也倒吸了一口冷气，淡淡地说：“只能认为是我的丈夫！……”

    “你丈夫……为什么……？”

    “对于我把孩子寄放在那儿，以获得自由时间的事，丈夫一定已经有所觉察。他对此颇为不满，但是又没有理由，当面表示反对。因此，他就弄出那种事情来威胁我，企图让我觉得，寄放孩子之类的事情，实在是太过冒风险了，以后再也不敢这样做了。难道不是这样吗？”

    可以想象得到：木村绝对是会策划出，这种出人意料的恐怖阴谋的人。他的工作十分认真勤恳，在家里也是个温和老实的好丈夫。夫妇间从来没有引人注目地红脸争吵过，但在小夜子的记忆中，他也从未亲密无间地，跟妻子说过贴心的知心的话儿。小夜子大学毕业后，便进入了木村所在的公司工作，虽说男女双方在同一公司内，但主要是靠那位喜欢做媒作伐的上司，极力撺掇、撮合才成婚的，根本算不上是热恋结婚。

    恐怕丈夫还不致于发觉，小夜子跟土岐之间的非常关系吧？如果是知道了这件事，无论他怎样温和老实，也不会采取这种间接手段后，就轻易地善罢干休的吧。

    让大仓久江演这么一场戏，需要付出多少报酬呢？丈夫居然还有这么一笔不算少的私房钱，实在是有些不可思议。但除此之外，小夜子又想不出什么合情合理的推测来。

    “总之，不弄清事情的真相，我决不甘心。因此，希望能够得到你的帮助！……”

    不管丈夫打算在什么时候，把报酬交给久江，总不致于两人始终不碰头吧。小夜子凭直觉预感到：就在今天或明天，丈夫将前往“摇篮”旅馆，听取详细的情况报告。难道不正是这样的吗？

    “我打算从今天起，长期监视‘摇篮’旅馆，能不能把王八郎，先寄放在你那儿几天？带着孩子未免太引人注目，何况时间长了也吃不消，所以……”

    光美雪对小夜子的决心，好像是有些惊讶：“把阿真寄放在我这儿，倒是没有什么关系，可是……这可是非同小可的事哪。”随后，她突然提髙了嗓门，“还是委托住在朝外面，那一侧的那位太太吧。”

    在光美雪的住所另一面，即朝外面那一侧，有一间房间，即使呆在屋里，也能一目了然地看清楚“摇篮”旅馆门前的走廊。光美雪说：住在那个房间里的主妇，平日里跟自己颇为亲密，就委托她监视吧。

    “不要详细说明理由，请告诉她，只要发现有男人进入‘摇篮’旅馆，立刻就通知我。”

    此后，当小夜子的房间里，突然响起电话铃时，是午后一点多些。

    小夜子神情紧张地拿起听筒一听，果然是光美雪的声音。

    “刚才，住在朝外那一侧的太太打电话来，说是有一个男人，悄悄地走进了‘摇篮’旅馆，片刻之后，又跟久江太太一起走了出来，进入了对面的那家茶室，婴儿旅馆今天从早上起，就十分繁忙，连那个帮忙的保姆也来了，因此，某些不便声张的事，想必是无法在室内洽谈的吧……”

    “混蛋！……我马上就去……”小夜子答道。

    “我也去看一下吧。今天正好母亲来了，容易脱身。可能的话，我就假装着若无其事的样子，悄悄地坐在他俩的旁边，偷听他们的谈话。”

    光美雪好像是对此也有点儿兴趣，说完之后，便慌忙搁下了电话听筒。

    小夜子匆匆背起了王八郎。平时由于怕难为情，也就没有背过孩子；正在独自玩耍的王八郎，突然受到这尚未习惯的对待，扭动着身子表示不愿意。但小夜子眼下，已经顾不得儿子王八郎这些了，她背着王八郎就往外跑。挥手截了一辆迎面驰来的出租汽车。

    不满十分钟，小夜子就到了那家茶室。这是一家面朝马路的茶室，一侧装有大玻璃橱窗，令人联想到巴黎的咖啡馆。

    小夜子在离茶室不远处下了车，慢慢地走过去，朝店堂内窥探过去……

    首先映入眼帘的，是坐在靠马路一侧，那张桌边的大仓久江的身姿。她今天也化妆得妩媚艳丽，宽松罩衣早已经脱去，穿上了漂亮的连衫裙。

    坐在她对面的男子——小夜子再走近一步，顿时便认清楚了那张侧脸。当时，小夜子就目瞪口呆，双脚如同钉在了地上。

    土岐阳介……

    久江跟阳介不知是谁，在不停地说着什么。几乎没有一丝笑意。两人关系颇为亲密，反而让人感到，有一种随便而直率的气氛。

    小夜子打量片刻后，不由得比较了一下他俩的相貌。蓦地，小夜子的胸口又狂跳了起来。因为，她发现两个人的侧脸，竟然一模一样。机智的眯细眼和鼻子的形状，下唇狭小的侧脸的轮廓……

    昨天晚上，当小夜子第一次看到久江那张不施脂粉的脸，忽然觉得跟自己见过的什么人很相似。由于平时她总是浓妆艳抹，而土岐又戴着眼镜，所以就没有觉察到吧……

    光美雪跟土岐背对背地坐着。她把脑袋尽量往后延伸，朝窗外的小夜子使了个眼色。