我和岛崎先离开“班比”，直接朝岛崎家走去。

    要打电话给在传单上留言给我们的安西杏子，必须找一个安静的地点，而且不会被别人打扰。我们认为白天开店、家里电话没人用的岛崎家最适合。

    另一点就是，我和岛崎——尤其是我——需要时间让头脑冷静下来。从白河庭园到岛崎理发店走路大约三十分钟，这段时间我们默默地走着，我的手里拿着那张问题的传单。

    电话交友传单上印着工藤同学露出笑容的照片，这并没有让我内心受到伤害。因为，这一定是哪里搞错了。

    就算这样，我还是无法不受到震撼。工藤同学身上到底发生了什么事？或是正在发生什么事？而我，能不能为她出一点力呢？

    “你冷静一点。”

    走到看得见岛崎理发店招牌的地方，岛崎对我说。

    “别看我妈那样，她可是很敏感的。你跟她打招呼时要是样子有一点怪，她就会问你发生了什么事。”

    “我知道。你不用担心啦！”

    所幸，岛崎理发店忙得不可开交，岛崎伯母只有在帮客人脸上敷热毛巾时跟我说了声“哎呀，你好”而已。我们穿过店旁边的门，爬上通往住家的阶梯。岛崎家的客厅里有一个老旧的藤沙发，据说是岛崎的奶奶那一代就开始用的。坐在那个沙发上，右边一伸手就是电话。岛崎在沙发上坐下，我则坐在他对面一把也是很老旧的扶手椅上，两人不约而同地做了深呼吸。

    岛崎拿起听筒。我按下电话的免持听筒，以便听到他们之间的对话。

    铃响了两声，对方就接了。

    “我吓了一跳呢，真的。”

    这个叫安西杏子的人，口齿清晰且平易近人，声音有一点沙哑。年纪大概是三十五岁左右吧。

    “我们也吓了一跳。”岛崎回答，“因为我们没想到，竟然是以这种形式得到回应。”

    “一定的吧。”安西小姐以含笑的声音回答，“对不起喔，留那种传单。有没有让你们很丢脸？那家店的老板也很不客气地盯着我看呢。”

    的确，“班比”的老板视线一直在我们和传单之间来回。

    “不过，我给那张传单是有特别的意义的哦。”安西小姐继续说，“你们要找的那个‘恩人’。就跟那张传单有关。”

    恩人——想到这个，我看了看岛崎。没错，安西小姐相信了我们编的故事，以为我们是要找当我们被不良少年找碴时，拔刀相助的好心大叔。

    我提醒他似的看着岛崎，他默默地朝我点头。

    “其实，我开的公司是做传单的——先说清楚，不止是电话交友中心的传单哦——包括制作、派发、邮寄在内，名称叫作安西资讯服务公司。”

    地址位在内神田。

    “那张传单上的电话交友中心啊，不是叫作‘天堂’吗？”

    一点也没错，店名就叫“天堂”。我的眼光落在传单上，再次看到工藤同学的笑容。

    “‘天堂’是我们的客户之一，他们的员工也经常在我们公司出入。他们对传单的要求很多，像是传单的排版什么的，都会一一指示。”

    只不过做出来的东西，实在看不出他们做过这种努力。

    “不过这不重要，倒是你们关心的那个大叔，他也来过我们这里。”

    “是请你们印东西吗？”

    对于岛崎的问题，安西小姐立刻做了回应。

    “不不不，完全相反。他是来拜托我们，能不能不要发这份传单。当然，不是空口拜托。”

    岛崎扶扶眼镜，调整好坐姿。

    “你是说……他要私下把那些传单买下来，是这侧意思吗？”

    “对对对。他希望表面上装作传单已经发出去，瞒着‘天堂’把传单丢掉。他说他会出‘天堂’费用的两倍，请我帮忙。”

    我正想开口，岛崎伸手制止了我。安西小姐的声音继续下去。

    “遇到这种情形，你会怎么想？”

    “我会觉得，这个人可能是照片被刊在上面的女孩子的亲人……”

    “对吧，会这么想吧？我也是一下子就想到这个可能性。我想，上面的女孩会不会是他女儿啊。可是，我跟他说，很抱歉，我们没办法答应。‘天堂’是很罗嗦的客户，要是传单没发出去的事被他们发现，我们会有麻烦的。”

    “‘天堂’对这个也检查得很严吗？”

    “不知道。老实说，也许他们不会在意发传单这种小事，可是他们背后有黑社会撑腰……，我们公司为了生意自然不在乎那个，但他们的确是很麻烦的客户，因此我才不敢答应那位大叔。”

    岛崎缓缓点头。

    “那，这位大叔就放弃回家去了吗？”

    “他有稍微争取了一下啦，我才会把他的脸记得那么清楚。”

    安西小姐叹了好大一口气，可能是为了让我们听到，才故意这么叹气的。

    “我也是不得已呀。我想，他一定是有个不听话的女儿吧。可是，这种事总不能当着人家的面问。所以我旁敲侧击了一下——旁敲侧击，你知道是什么意思吗？”

    “嗯，知道。”

    “真聪明。”安西小姐笑了笑，“我问他，你怎么知道这张传单是我们公司印的呢？”

    “他怎么说？”

    安西小姐把音量压低了一点。“他说，他认识的女孩子被骗，照片被刊在上面。是那个女孩子告诉他的。”

    我凝视着传单中露出笑容的工藤同学的眼睛，她对我报以微笑。

    这张传单上，刊了三个女孩的大头照。最右边的是工藤同学，虽然不知道照片是什么时候、在哪里拍的，不过发型和她现在不太一样，比现在短。脖子明明拍得很清楚，却看不到衣服的领子。

    她穿着什么衣服呢？

    背景也很模糊。印成黑白的粗糙照片，让人不禁心情焦躁。

    右边数来的第二个女孩子，感觉年纪比工藤同学大一点，留着直直的长发，系着宽宽的发带。

    脖子的地方可以看到一点点白色领子。整体给人一种好人家千金的感觉。

    第三个女孩子笑得很开心。她是个短发、显得很活泼的可爱女孩，年纪大概跟工藤同学差不多。不过，耳垂上有个类似耳环的东西。

    三个女孩，三种笑容。

    如果安西小姐的话是真的，白河庭园的中年男子便认识这三人中的某人，还为了她“受骗”照片被刊在这里伤心。

    不对，我在心里更正。

    是三人中的两人，工藤同学跟他无关。因为她在白河庭园遇到那个男子时，不是清楚表示她“不认识”那个人了吗？

    工藤同学不认识的人，不可能会为了她这么做。那个男人应该是其他两人——不是千金小姐就是戴耳环的——的朋友或是亲人吧。

    我再一次凝视那三张脸，越看越觉得她们明朗、真诚的笑容，像在为安西小姐说的话背书。

    不，正确说来，是为了安西小姐从那个中年男子那里听来的话。

    受骗，照片被刊在传单上…

    对，没错。这三个女孩子，跟“天堂”半点关系都没有。

    岛崎抢先我的心一步，问安西小姐：“那位大叔是说‘受骗被刊在上面’，不说‘擅自’或‘未经同意’吗？”

    安西小姐唔了一声。“不知道耶。我想他应该是说‘受骗被刊在上面’，不过，这种说法，也把你刚才说的那些意思包含在里面了吧？”

    “说的也是。”

    “说到这个，那些照片并不是为了传单特地拍的，而很像学生证上的大头照吧？也很像是从照片上切下来的。因为只有脸部的特写，不管什么照片都可以拿来用。”

    安西小姐很仔细地为我们说明，她大概也了解我们刚才说那些话的用意了。她顿了一下，以辩解的口吻说：

    “做传单时，我们只是把对方提供的材料拿来使用，不会想那么多。”

    岛崎没有附和安西小姐的辩护。先不管他表情如何，他还是用一样开朗的声音继续说：

    “真令人吓一跳。既然这样，那位大叔就没有留下姓名吧？”

    “是啊，很遗憾。我也没有追问。”

    “那是什么时候的事呢？”

    “你说大叔来的那天吗？”

    “是的。是最近的事吗？”

    令人讶异地，安西小姐这么回答：“不是有个女孩子在白河庭园被杀了吗？就在那件命案之后大概两、三天。他不是客人，所以我没有做纪录，不过我们公司那时正被那件命案弄得鸡飞狗跳，我想应该不会错。”

    我和岛崎对看。我是因为听到亚纪子的命案，才反射性地这么做，但岛崎看我的眼神是有意义的。

    他这么问：“哦？那么，安西小姐认识那个遇害的女生罗？”

    “嗯，认识啊。”

    听到安西小姐回答，我眼睛差点没掉出来，然后真想猛踹自己的头几下。

    我应该开始就想到，安西小姐跟亚纪子之间一定有什么关联。难道不是吗？否则这阵子安西小姐也不会在白河庭园附近晃来晃去了。

    正因为这样，岛崎才会转过头来看我，给我暗号。可是我这个人，脑袋却完全没有想到那边。

    “我对她还知道得蛮多的哦，那个姓森田的女生。”

    安西小姐的声音变低了。一提到过世的人，大家都会这样。

    “那个女孩经常来我们这里。”

    “为什么？”

    “工作的关系，她是‘天堂’的干部。我刚才不是说过吗？‘天堂’对传单的编排要求很多，而这些事都是她在处理的。电视和周刊都把她说成像受顾于组织的妓女，其实不只是这样。她也有身为干部的一面。”

    话说完之后，安西小姐才想到我们跟那件命案没有任何关联——至少她是这么认为的。

    “哎呀，真讨厌。我在说些什么呀。这些跟你们又没有关系。”

    岛崎很机警。“因为是很轰动的命案，我们这阵子也动不动就提到这个命案呢。”

    “是吗……说的也是，在老街当中发生那种事嘛。”

    电话的另一头传来卡喳的声响，好像是安西小姐用打火机点了烟。

    “你是因为认识那个遇害的女孩，昨天才会到白河庭园去吗？”岛崎问。

    “是呀。”安西小姐一边发出吐烟的气息，一边回答，“好歹也是曾经共事过的人嘛。其实命案才刚发生没多久，我就去白河庭园了，带着花去的。只不过那时现场还在搜证调查，不能进去。”

    “这样啊……”

    “不知道为什么，就是会想过去：心里也会东想西想的。”

    安西小姐好像忘了自己讲话的对象是国中生。这种事岛崎最在行了。打电话看不见对方的脸，我想就算跟他讲话的是辅导老师，他也有本事套出对方的私事。

    “她还那么年轻，就死得那么惨……。我虽然觉得她很可怜，可是，她就像是会不得好死的女孩子。应该是说，她那个女孩，如果不是那样送命，就是会去杀人，两种其中一种。”

    岛崎没说话，伸手去扶眼镜边，眉头稍微皱了一下。

    “她是个很可怕的女孩子。”安西小姐说。

    听到她这句话，我心想，她提起亚纪子时之所以会把声音压低，可能不只是悼念故人的缘故。

    即使是现在，安西小姐还是害怕亚纪子。就连亚纪子死后，她还是不敢大声说她的坏话……

    “那样的女孩我也是第一次遇到。她给人的感觉，就是你真的不知道她会做出什么事来。”

    安西小姐自言自语似地说了这些之后，突然又记起自己是个大人了，连忙说：

    “不过，这些都跟你们没有关系，随便聊聊而已。但是，你可不可以答应我一件事？”

    “什么事？”

    “就像我刚才讲的，‘天堂’是个很可怕的地方。你也在报纸上看过吧？那女孩会被杀，好像也是因为他们起内哄。”

    “你是说‘公司’这个组织吗？”

    “对，就是那个，就是‘公司’。‘天堂’也是‘公司’开的。”

    “好可怕哦。如果周刊报导的都是真的的话，真的很恐怖。”

    对于以天真无邪的语气这么说的岛崎，安西小姐的回答很直接。

    “不是如果，那些几乎全是真的。所以，你们别再找那个见义勇为的恩人叔叔了。”

    岛崎睁着眼说瞎话：“为什么？我们跟那件命案又没关系。”

    “就算没关系也一样。”

    安西小姐是认真的。

    “你们会在白河庭园遇到那个大叔，完全只是巧合；但那个大叔会在白河庭园，却不是巧合。我想，他一定跟命案有什么关联。他来我们这里的时候，表情真的很认真。我心里还想，但愿他不会跟‘天堂’——不对，是跟‘公司’发生什么麻烦才好。”

    “哦，原来是这个意思啊……”

    “没错。这可不是闹着玩的。所以我才会急着跟你们联络啊。你们要找这个好心的大叔，却可能替自己找到一些天大的麻烦，知道吗？”

    “你是说，我们也有可能会被‘公司’盯上吗？”

    “具体的情况我并不清楚……可是，又不知道你们那个好心的大叔会对‘公司’做出什么事。”

    “哦，这倒是真的。”

    “你还哦呢！小孩子不要装大人。”

    安西小姐这时已经完全成了一个爱操心的罗嗦欧巴桑了。

    “知道吗？把那个大叔的事忘掉。如果你们无论如何都要找到他，向他道谢的话，就过一阵子再找。”

    “过一阵子？”

    “暂时不要乱来，不久警察就会对‘公司’采取行动了。”

    的确，报纸和周刊上也写着，警察已经开始着手扫荡“公司”了。

    “警方好像出动不少秘密人手，很快就会有结果。知道了吗？从这点来看，白河庭园的那件命案也算是制造了一个很好的契机。”

    知道吗？拜托你们哦，要答应我哦——再三交代之后，安西杏子总算挂掉电话。放下听筒之后，有好一段时间，岛崎叉着手放在脑后，仰头猛看天花板。

    “真是个亲切的阿姨。”

    我向岛崎搭话，他还是瞪着天花板，小声地冒出一句。

    “亲切的人很多。”

    “嗯。”

    “可是，这些亲切的人，却是靠着帮‘天堂’做传单讨生活。”

    “……嗯。”

    “然后，一直到最后警察出动之前，都没有采取任何行动，眼睁睁地看着‘天堂’——看着‘公司’欺压年轻女孩。”

    我在心里找话说。像岛崎一样，凝视天花板。

    可是，那里并没有答案。

    “每个人都必须生活啊。”岛崎诵经似地加上抑扬顿挫，小声地说。

    “为了生活，不得不做各种事。”

    “对啊。”

    “我爸和我妈啊，”岛崎转过头来看我，“一直是靠帮别人剃头来赚钱过日子，也靠这个来养我。”

    “店里今天也客满了不是吗？”

    “老老实实、勤勤劳劳地工作。可是啊，也许这样算是运气好。”

    “什么意思？”

    “意思是说，因为运气好，光靠帮别人剃头这种正当工作就可以生活。要是有个闪失，有哪个环节错了一步，搞不好就只能直接或间接地帮忙‘公司’之类的地方才能赚钱，不是吗？”

    我仔细地观察岛崎。看他似乎没有自暴自弃的样子才放心。

    “你还是别想了。一直想这些，不到二十岁就会满头白发的。”

    “很有可能。”岛崎点点头，“我有个叔叔，喝醉就吵着‘好想出家’。我越来越能体会他的心情了。”

    “和尚也是要赚钱的。我奶奶死的时候，光是取戒名就被削了一笔。”

    嘿嘿！岛崎发出声音笑了。“说的也是，反正都一样。大家都有经可念，尤其是冷眼旁观却又有点内疚的时候。”

    “什么经？”

    “这是为了生活、这是为了生活……”

    岛崎故意又加了抑扬顿挫，就像刚才一样。

    “好了啦，别再想那么多了。安西小姐是个很亲切的阿姨，多亏了她，我们才得到了一些消息。”

    岛崎眼睛盯着传单不放，说：“把工藤同学的照片刊在这里的，是亚纪子吧。”

    这是岛崎第一次提起亚纪子却没加小姐。

    “应该吧。就算她跟工藤同学没有来往，但她妈妈会在工藤同学家出入，要拿到一张照片有的是机会。”

    “关于这一点，我们来问问工藤同学。”

    我吓了一跳。岛崎立刻接着说：“当然是不动声色地问。这张传单的事，我不会跟工藤同学说的。跟安西小姐有关的那些，我们自己知道就好。”

    “谢谢。”

    话出口之后，我不禁脸红了。我又没有道谢的理由。

    “不管怎么样，我们并没有找到可以查出这个男人身分的线索。就照安西小姐说的，稍微看看状况吧。既然跟‘公司’有往来的安西小姐这么说，或许警察很快就会把‘公司’的底细摸清楚了。”

    “我也这么想。”

    岛崎伸手拿起传单。

    “如果是这样，这张传单的事最好也跟田村警部说一下。他应该会帮我们妥善处理。”

    就我个人而言，我巴不得请警部先生把这些一张不剩地找出来，全部亲手烧掉。然后把看了这个之后产生邪念的家伙全找出来，把他们的眼睛挖掉……

    这时，岛崎突然从沙发上坐起来，用力地摘下眼镜。

    “怎么了？”

    我出声叫他，他却没有回答，手上抓着传单，眼睛直瞪着它。

    我又叫了他一次，没反应，再叫一次，这次他眼睛总算转过来看我了。

    “干嘛？”

    “你还问我干嘛咧。你是怎么了？”

    直盯着我的岛崎的眼睛，仿佛突然变成撞球般的坚硬物体。

    “没什么。”他说，然后慢慢戴上眼镜。

    “怎么可能没什么，你明明就很怪。”

    “我一直看着传单，结果觉得照片里的女生好像在对我笑。”

    “哪可能啊！”

    “一定是因为光线的关系。”岛崎笑了，“对了，我们今天发现了新的事实。”

    “新的事实？”

    “安西小姐是第一个以‘可怕’来形容森田亚纪子的人。”

    “她是第一个说出口的。”

    工藤同学一定也很怕她吧。而且，森田家养的狗，凯萨也一样。

    因为狗这种生物，能够看穿人的本性。

    我们跟工藤同学确认，她最近拍的照片有没有被森田家哪个人拿走的可能性，结果却出乎意料地简单。当然啦，可能是岛崎的问法很高明。她很快就告诉我们，今年过年森田阿姨来工藤家拜访时会经一起拍照，后来她有把照片寄给阿姨。拍那张照片的时候，工藤同学穿着大翻领的毛衣，头发也比现在短，跟那张传单上的照片完全吻合。这样，就解决了一个问题。

    亚纪子把工藤同学的照片带走，擅自放在那张传单上。她所工作的“天堂”——照安西小姐的说法，她在里面还身为干部——为了吸引那些热爱幼女的客人，应该不会反对使用这种诈欺的手法吧。

    但是，亚纪子故意使用工藤同学的照片其中所蕴含的恶意，浓得让我觉得不舒服。

    国中女生的照片到处都弄得到吧。譬如说偷拍，当然这也是一种很要不得的方法，但是偷拍一下随便就有了。她却特地拿表妹的照片来用，加上醒目的“让我们陪你哟”的句子……

    这种作法，和工藤同学向我们形容的亚纪子，吻合到甚至令人感到不快。

    亚纪子对于和自己全然不同、过着优渥生活的工藤同学，一定是极为痛恨吧。才会想向工藤同学敲诈、拿她的照片来用。如果当初她邀工藤同学去看Jitterin'Jinn的演唱会时，工藤同学一时大意跟着她去，会有什么后果？亚纪子有什么企图、会准备什么恶意的陷阱等着她？

    一想到这里，我就睡不着。要是往坏的方面想，再可怕的事都想得出来。

    为了演唱会出门的工藤同学，可能会被介绍给号称是亚纪子“朋友”的“客人”。那个“客人”非常喜欢国中女生，而且事前亚纪子就告诉他，今晚陪他的不是她自己，而是等一下会来的十三岁表妹……

    为了阻止自己想这些事，我不得不经常大声对自己说：

    “工藤同学已经没事了，已经不用怕了！陷害她的万恶根源已经死了！”

    我心里甚至开始对杀死森田亚纪子的凶手产生感谢。

    然后，我突然想到。

    在白河庭园看到的那个男子，想要把传单买下回收的那个男子，会不会就是杀死亚纪子的凶手呢？他会在白河庭园祈祷，会不会是在向他自己亲手加害的被害人道歉呢？

    他们两人之间有什么关联我不知道，但这是有可能的。而且，可能性很高。

    我把这件事告诉岛崎，他什么都没说。不过，我从他的沉默当中，感觉到肯定的成分。

    下一个星期天，我们在报纸的社会版上看到警方破获名为“公司”的大规模少女卖春组织，并逮捕大群涉案者的大幅报导。